“窗前草色勤钻仰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“窗前草色勤钻仰”出自哪首诗?

答案:窗前草色勤钻仰”出自: 宋代 许月卿 《入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuāng qián cǎo sè qín zuàn yǎng ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄

问题2:“窗前草色勤钻仰”的上一句是什么?

答案:窗前草色勤钻仰”的上一句是: 不知何世武陵桃 , 诗句拼音为: bù zhī hé shì wǔ líng táo ,诗句平仄: 平平仄仄平仄仄

问题3:“窗前草色勤钻仰”的下一句是什么?

答案:窗前草色勤钻仰”的下一句是: 堂上萱丛敬抑搔 , 诗句拼音为: táng shàng xuān cóng jìng yì sāo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“窗前草色勤钻仰”全诗

入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其三 (rù yì wèn chuī zhōng yún zhāo wáng xī shèng qǐ lóng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 许月卿

箪瓢不改乃真豪,之子胸中志自高。
本自无官彭泽柳,不知何世武陵桃。
窗前草色勤钻仰,堂上萱丛敬抑搔。
好向中庸看未发,养成和气盎春醪。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

dān piáo bù gǎi nǎi zhēn háo , zhī zǐ xiōng zhōng zhì zì gāo 。
běn zì wú guān péng zé liǔ , bù zhī hé shì wǔ líng táo 。
chuāng qián cǎo sè qín zuàn yǎng , táng shàng xuān cóng jìng yì sāo 。
hǎo xiàng zhōng yōng kàn wèi fā , yǎng chéng hé qì àng chūn láo 。

“窗前草色勤钻仰”繁体原文

入邑問炊中雲招王希聖起龍三首 其三

簞瓢不改乃真豪,之子胸中志自高。
本自無官彭澤柳,不知何世武陵桃。
窗前草色勤鑽仰,堂上萱叢敬抑搔。
好向中庸看未發,養成和氣盎春醪。

“窗前草色勤钻仰”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
箪瓢不改乃真豪,之子胸中志自高。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
本自无官彭泽柳,不知何世武陵桃。

平平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
窗前草色勤钻仰,堂上萱丛敬抑搔。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
好向中庸看未发,养成和气盎春醪。

“窗前草色勤钻仰”全诗注音

dān piáo bù gǎi nǎi zhēn háo , zhī zǐ xiōng zhōng zhì zì gāo 。

箪瓢不改乃真豪,之子胸中志自高。

běn zì wú guān péng zé liǔ , bù zhī hé shì wǔ líng táo 。

本自无官彭泽柳,不知何世武陵桃。

chuāng qián cǎo sè qín zuàn yǎng , táng shàng xuān cóng jìng yì sāo 。

窗前草色勤钻仰,堂上萱丛敬抑搔。

hǎo xiàng zhōng yōng kàn wèi fā , yǎng chéng hé qì àng chūn láo 。

好向中庸看未发,养成和气盎春醪。

“窗前草色勤钻仰”全诗翻译

译文:

箪瓢不改才是真正的豪杰,之子胸怀志向自高远。
本来无官职的彭泽柳,不知道何时成为了武陵桃。
窗前的草色勤奋地钻出来仰望着,堂上的萱丛谦卑地低垂着。
善待中庸之道,看着未来的发展,养成和谐的气氛,盛满春天的美酒。

总结:

这首诗描述了一位志向高远、性格豁达的之子。他不为名利所动,像彭泽柳一样平凡,却又具有武陵桃的非凡品质。他以勤奋的态度钻研学问,谦虚谨慎地处理人际关系,善待中庸之道,培养着和谐的氛围,使得他的人生像盛满春醪的美酒一般充满生机和活力。

“窗前草色勤钻仰”诗句作者许月卿介绍:

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。更多...

“窗前草色勤钻仰”相关诗句:

  • 窗前草色勤钻仰 出自 [宋] 许月卿 ·《入邑问炊中云招王希圣起龙三首 其三 》
  • 道德勤钻仰 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
  • 昼夜勤仰钻 出自 [宋] 方回 ·《送曹士弘四明丈亭巡检并呈前尚书翰林学士王公伯厚 》
  • 造次勤钻仰 出自 [宋] 程洵 ·《汪节夫解官东归赋此赠行 》
  • 窗前草色沿阶翠 出自 [宋] 程洵 ·《再用韵 》
  • 窗前草色自青青 出自 [宋] 徐瑞 ·《题周南甫草窗吟卷後 》
  • 冉冉窗前草色春 出自 [宋] 陆文圭 ·《四时佳兴题徐景阳园堂五首 其一 》
  • 松窗草玄亦已勤 出自 [宋] 李新 ·《怀酒 》
  • 钻仰二老且 出自 [宋] 方回 ·《学诗吟十首 其一 》
  • 何理不仰钻 出自 [宋] 汪莘 ·《访孟守 》
  • 钻仰师尼丘 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其一○ 》
  • 圣门要钻仰 出自 [宋] 朱松 ·《送祝仲容归新安 》
  • 愿君同钻仰 出自 [宋] 朱松 ·《五言杂兴七首 其三 》
  • 得味极钻仰 出自 [宋] 李处权 ·《潜心斋 》
  • 三复劳钻仰 出自 [宋] 文彦博 ·《诗答致政范侍郎致政内翰侍郎荣过郊居少驻轩驭兼留诗咏俯贲丘樊辄次元韵 》
  • 仰钻高且坚 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日雨作顿有秋意怀感之余得诗七首书呈教授知县 其四 》
  • 钻仰德弥坚 出自 [唐] 崔日知 ·《冬日述怀奉呈韦祭酒张左丞兰台名贤 》
  • 仰钻无篚实 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽徐吏部二首 其一 》
  • 专仰笔头钻 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十八 》
  • 奥义谁钻仰 出自 [宋] 朱长文 ·《仲春上丁知府金部躬率僚寀释奠于先圣既而升公堂命学官讲书窃惟中庸之篇自安定先生常以是诲人阅岁既久嗣音者希某孤陋无似窃慕前哲其启讲也今龙阁黄公尝临之其终讲也金部使君又临之郡儒在列咸与荣观辄成五言律诗二十韵 》