“真赏愧非夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真赏愧非夫”出自哪首诗?
答案: “真赏愧非夫”出自: 宋代 宋庠的 《主荐後喧讼不已》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn shǎng kuì fēi fū ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“真赏愧非夫”的上一句是什么?
答案:
“真赏愧非夫”的上一句是: 因声谢乡校 , 诗句拼音为: yīn shēng xiè xiāng xiào
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“真赏愧非夫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“真赏愧非夫”已经是最后一句了。
“真赏愧非夫”全诗
主荐後喧讼不已 (zhǔ jiàn hòu xuān sòng bù yǐ)
昔贲丘园聘,今嗟势利趋。
何尝轻九九,自欲较铢铢。
钩百劳筋败,朝三怒气粗。
因声谢乡校,真赏愧非夫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“真赏愧非夫”繁体原文
主薦後喧訟不已
昔賁丘園聘,今嗟勢利趨。
何嘗輕九九,自欲較銖銖。
鉤百勞筋敗,朝三怒氣粗。
因聲謝鄉校,真賞愧非夫。
“真赏愧非夫”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
昔贲丘园聘,今嗟势利趋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
何尝轻九九,自欲较铢铢。
平仄平平仄,平平仄仄平。
钩百劳筋败,朝三怒气粗。
平平仄平仄,平仄仄平平。
因声谢乡校,真赏愧非夫。
“真赏愧非夫”全诗注音
昔贲丘园聘,今嗟势利趋。
何尝轻九九,自欲较铢铢。
钩百劳筋败,朝三怒气粗。
因声谢乡校,真赏愧非夫。
“真赏愧非夫”全诗翻译
译文:
昔日,贲丘园中邀请我前去聘任,可如今却只看到人们追逐势利的样子,唏嘘感叹。
当初我从未轻视过任何人,却希望能够与他们一较高低,分辨出谁更为优秀。
然而,岁月流逝,心力憔悴,我已不再像过去那般精力充沛。每到早晨,三次拍案怒吼时,我气喘吁吁,声音也变得粗糙。
因为我出仕为官,受到乡里校尉的邀请,虽有些赏识,但自觉惭愧非人夫之人。
全诗概括:诗人在此抒发心境,描述了自己曾经受人邀请担任官职的过往荣耀与如今世态炎凉的反差。他虽然过去意气风发,但现在衰老体衰,无法再与世俗争锋。诗中表现了对时光流逝、人生转变的感慨,并对自身现状的无奈和懊悔。
“真赏愧非夫”总结赏析
《主荐後喧讼不已》是宋代文学家宋庠创作的一首诗。这首诗表达了作者对于当时社会风气的不满和自己的志向,下面是赏析:
这首诗通过作者的亲身经历,反映了当时社会的一些不公和势利。诗的开头提到过去曾经受到荣誉的聘请,但现在却感到懊悔和不满,这反映了社会变迁和价值观的改变。
在诗中,作者提到了“轻九九”和“较铢铢”,表达了他不满于人们追逐权势和物质财富的浮躁心态。他用“钩百劳筋败”来形容自己因为过度劳累而体力不支,这也可以理解为作者对于社会竞争的艰辛和消耗的感受。
接下来,诗中出现了“朝三怒气粗”的描述,表现了作者对于社会争斗的不满和愤怒。这也反映出作者的性格坚韧和不甘示弱的一面。
最后,诗中提到“因声谢乡校,真赏愧非夫”,表达了作者对于自己的追求和真正的价值观的坚守。他感到自己受到了家乡和学校的培养和教导,对于虚荣和势利的追逐并不满足,坚持自己的原则和信仰。
“真赏愧非夫”相关诗句:
- 真赏愧非夫 出自 [宋] 宋庠 ·《主荐後喧讼不已 》
- 莫言预赏非真赏 出自 [宋] 文彦博 ·《重阳前五日探菊 》
- 终愧衰聋赏未真 出自 [宋] 宋庠 ·《屯田任君数以歌诗授余感叹不足因成答赠 》
- 愧非真隠枉真贤 出自 [宋] 汤中 ·《赠久轩提刑江东二首 其二 》
- 愧当十偈非赏音 出自 [宋] 释慧空 ·《送妙侍者游方 》
- 自愧邻城非胜赏 出自 [宋] 沈遘 ·《江阴杨使君寄示与杨从事唱和诗一轴奉酬 》
- 爲颂愧非夫 出自 [宋] 赵拚 ·《送李运使学士赴阙十咏 其四 》
- 老夫真欲愧辽东 出自 [宋] 周紫芝 ·《笑庵两和前韵复作二绝 其二 》
- 神仙簿上愧非夫 出自 [唐] 黄滔 ·《酬杨学士 》
- 诗能引士愧非夫 出自 [宋] 王洋 ·《和吕令见寄 》
- 真赏非俗嗜 出自 [宋] 刘攽 ·《和原父同江邻几过浄土院观古殿吴道子画杨惠之塑像及显僧传当世贵人形骨仁僧鼓琴作 》
- 自惭缰锁非真赏 出自 [宋] 吕陶 ·《游交城石壁寺二首 其二 》
- 愧我尘埃非太真 出自 [宋] 李廌 ·《王实洗儿歌 》
- 衰慵真自笑非夫 出自 [宋] 叶梦得 ·《再至建康 其二 》
- 病余真是我非夫 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫诗来言九日是悼亡之日因答和及紫芝是日过城下 其二 》
- 碌碌愧非夫 出自 [宋] 冯时行 ·《竹枕 》
- 赏花非赏节 出自 [宋] 韦骧 ·《和董公肃十日菊二首 其一 》
- 悠悠自非真丈夫 出自 [宋] 华镇 ·《徐元立出示李父龙角水壁诗邀予继作因成长篇 》
- 由来真物有真赏 出自 [宋] 欧阳修 ·《尝新茶呈圣俞 》
- 所愧历游赏 出自 [宋] 陈藻 ·《刘公父新理花畦约赏菊因成乐轩行 》