“晓催林鸟每啼新”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“晓催林鸟每啼新”出自哪首诗?

答案:晓催林鸟每啼新”出自: 宋代 宋祁 《二月十八日席上忆季长未还不同斯乐欲作诗寄之会使者来已有新章今牵连成篇拜呈上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo cuī lín niǎo měi tí xīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“晓催林鸟每啼新”的上一句是什么?

答案:晓催林鸟每啼新”的上一句是: 暖逼园花迎望密 , 诗句拼音为: nuǎn bī yuán huā yíng wàng mì ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“晓催林鸟每啼新”的下一句是什么?

答案:晓催林鸟每啼新”的下一句是: 知君贪拥光华节 , 诗句拼音为: zhī jūn tān yōng guāng huá jié ,诗句平仄:平平平仄平平仄

“晓催林鸟每啼新”全诗

二月十八日席上忆季长未还不同斯乐欲作诗寄之会使者来已有新章今牵连成篇拜呈上 (èr yuè shí bā rì xí shàng yì jì cháng wèi huán bù tóng sī lè yù zuò shī jì zhī huì shǐ zhě lái yǐ yǒu xīn zhāng jīn qiān lián chéng piān bài chéng shàng)

朝代:宋    作者: 宋祁

烟压西郊雨压津,满城歌吹为芳辰。
江形左右衣留带,柳色高低麴与尘。
暖逼园花迎望密,晓催林鸟每啼新
知君贪拥光华节,未有尊前共惜春。

平仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yān yā xī jiāo yǔ yā jīn , mǎn chéng gē chuī wèi fāng chén 。
jiāng xíng zuǒ yòu yī liú dài , liǔ sè gāo dī qū yǔ chén 。
nuǎn bī yuán huā yíng wàng mì , xiǎo cuī lín niǎo měi tí xīn 。
zhī jūn tān yōng guāng huá jié , wèi yǒu zūn qián gòng xī chūn 。

“晓催林鸟每啼新”繁体原文

二月十八日席上憶季長未還不同斯樂欲作詩寄之會使者來已有新章今牽連成篇拜呈上

煙壓西郊雨壓津,滿城歌吹爲芳辰。
江形左右衣留带,柳色高低麴與塵。
暖逼園花迎望密,曉催林鳥每啼新。
知君貪擁光華節,未有尊前共惜春。

“晓催林鸟每啼新”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄平平平。
烟压西郊雨压津,满城歌吹为芳辰。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江形左右衣留带,柳色高低麴与尘。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
暖逼园花迎望密,晓催林鸟每啼新。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
知君贪拥光华节,未有尊前共惜春。

“晓催林鸟每啼新”全诗注音

yān yā xī jiāo yǔ yā jīn , mǎn chéng gē chuī wèi fāng chén 。

烟压西郊雨压津,满城歌吹为芳辰。

jiāng xíng zuǒ yòu yī liú dài , liǔ sè gāo dī qū yǔ chén 。

江形左右衣留带,柳色高低麴与尘。

nuǎn bī yuán huā yíng wàng mì , xiǎo cuī lín niǎo měi tí xīn 。

暖逼园花迎望密,晓催林鸟每啼新。

zhī jūn tān yōng guāng huá jié , wèi yǒu zūn qián gòng xī chūn 。

知君贪拥光华节,未有尊前共惜春。

“晓催林鸟每啼新”全诗翻译

译文:
烟雾笼罩着西郊,雨水淋湿了津城,满城上下都在歌唱吹奏庆祝这美好的时光。江岸边的人们衣着整齐,腰间系着飘带,柳树的绿色在高低处交织着,仿佛融入了酒麴和尘土之中。

温暖的春日逼近着花园,花朵们迎来密集的望向,林中的鸟儿在清晨催促着,不断地吟唱新的歌谣。

你知道朋友你一直都追求光华的华丽生活,而忘记了节令的安排。在尊贵之前,还未曾共同体验春天的美好。

“晓催林鸟每啼新”总结赏析

这首诗《二月十八日席上忆季长未还不同斯乐欲作诗寄之会使者来已有新章今牵连成篇拜呈上》是宋代诗人宋祁所作。这首诗主题深邃,表达了诗人对美好时光的怀念以及对友情的珍惜之情。
赏析:
在这首诗中,诗人以自然景物作为背景,通过细腻的描写,展示了二月十八日的美好景象。诗人描述了城市中歌声和吹奏的音乐,以及江水、柳树、花园、鸟儿等自然元素,使读者仿佛置身于那个春天的盛景之中。
诗中提到的“江形左右衣留带”和“柳色高低麴与尘”描绘了江水和柳树的景致,增加了诗意的氛围。诗人还表达了对温暖春日和清晨鸟儿的向往。整首诗透露出对美好时光和自然景色的热爱之情。
最后两句“知君贪拥光华节,未有尊前共惜春。”则表达了诗人对友情的珍惜和感慨。诗人希望能与朋友共享这美好的春日时光,一同珍惜。

“晓催林鸟每啼新”诗句作者宋祁介绍:

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺爲郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,輶轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。更多...

“晓催林鸟每啼新”相关诗句: