“惟予识子心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟予识子心”出自哪首诗?
答案: “惟予识子心”出自: 宋代 刘学箕的 《溪亭醉卧用季僊韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wéi yǔ shí zǐ xīn ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“惟予识子心”的上一句是什么?
答案:
“惟予识子心”的上一句是: 得句无人解 , 诗句拼音为: dé jù wú rén jiě
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“惟予识子心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“惟予识子心”已经是最后一句了。
“惟予识子心”全诗
溪亭醉卧用季僊韵 (xī tíng zuì wò yòng jì xiān yùn)
客眠幽梦永,花气着衣深。
枕借溪中石,云开体上衾。
醒来揩乱眼,风雨涤烦襟。
得句无人解,惟予识子心。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
“惟予识子心”繁体原文
溪亭醉卧用季僊韻
客眠幽夢永,花氣著衣深。
枕借溪中石,雲開體上衾。
醒來揩亂眼,風雨滌煩襟。
得句無人解,惟予識子心。
“惟予识子心”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
客眠幽梦永,花气着衣深。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
枕借溪中石,云开体上衾。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
醒来揩乱眼,风雨涤烦襟。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
得句无人解,惟予识子心。
“惟予识子心”全诗注音
客眠幽梦永,花气着衣深。
枕借溪中石,云开体上衾。
醒来揩乱眼,风雨涤烦襟。
得句无人解,惟予识子心。
“惟予识子心”全诗翻译
译文:
客人安详地沉睡在幽静的梦境中,花香轻轻地渗透衣裳深处。他以溪中的石头作为枕头,云彩分开映照在他身上的被褥。醒来时,他轻轻揉搓着困乱的双眼,风雨洗净了烦闷的心情。其中一句话难以为人所理解,唯有我能够领会你的心意。
总结:
诗中描绘了一个安详宁静的场景,睡梦中与自然融为一体,清新的花香、溪水、云彩,以及醒来后的清净感受,突显了诗人的内心世界和独特体验,同时传达了作者对真正理解的渴望。
“惟予识子心”相关诗句:
- 惟予识子心 出自 [宋] 刘学箕 ·《溪亭醉卧用季僊韵 》
- 惟予心已灰 出自 [宋] 冯时行 ·《同郭师圣司空仲容探韵得江字 》
- 惟予心中镜 出自 [唐] 孟郊 ·《乙酉岁舍弟扶侍归兴义庄居後独止舍待替人 》
- 予惟子之观兮 出自 [宋] 杨万里 ·《黄世永哀辞 》
- 似识予心肠 出自 [宋] 罗公升 ·《秋怀 》
- 以予心爲永惟 出自 [唐] 元结 ·《演兴四首 闵岭中 》
- 惟予六客信心赏 出自 [宋] 王资仁 ·《游淡山岩 》
- 旁人不识予心乐 出自 [宋] 程颢 ·《偶成 》
- 惟公识此心 出自 [宋] 释元肇 ·《和王郎中韵 》
- 就中惟识子规声 出自 [宋] 武衍 ·《春晓山行马上口占 其一 》
- 识君惟有崔夫子 出自 [宋] 刘摰 ·《哀吕西台行父四首 其二 》
- 斡旋惟子识天机 出自 [宋] 黄裳 ·《贻冲和子 》
- 惟有太初心默识 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐太初友人陈府判赋梅居饯行 》
- 道侣惟应识此心 出自 [唐] 司空图 ·《送道者二首 二 》
- 惟有孤灯识此心 出自 [宋] 李之仪 ·《宿天禧因书壁间 》
- 惟有沙鸥识此心 出自 [宋] 王义山 ·《谒申屠御史 其二 》
- 之子适予心 出自 [宋] 王安石 ·《送张甥赴青州幕 》
- 独咏君子予心降 出自 [宋] 韩维 ·《次韵和平甫同介甫当世过饮见招 》
- 是知人才用舍别识惟一心 出自 [宋] 岳珂 ·《唐世有刺郡江表者时宰嘱以新淦出笔令制以寄刺史始至召佳手一老父应命百日而得二管驰贡相府一见已讶其迟且鲜试之乃绝不堪大怒曰数千里乃寄两管恶笔来刺史闻之惧欲寘老父於罪老父诉曰使君毋草草我所制乃欧褚所用丐先示 》
- 爱子心惟壹 出自 [宋] 王之道 ·《哀徐朝义恭人潘氏 其一 》