“龙天耸听生欢喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙天耸听生欢喜”出自哪首诗?
答案: “龙天耸听生欢喜”出自: 宋代 艾丑的 《登立鱼山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng tiān sǒng tīng shēng huān xǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“龙天耸听生欢喜”的上一句是什么?
答案:
“龙天耸听生欢喜”的上一句是: 有人岩下振潮音 , 诗句拼音为: yǒu rén yán xià zhèn cháo yīn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“龙天耸听生欢喜”的下一句是什么?
答案: “龙天耸听生欢喜”的下一句是: 留得神鱼立到今 , 诗句拼音为: liú dé shén yú lì dào jīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“龙天耸听生欢喜”全诗
登立鱼山 (dēng lì yú shān)
杳杳灵岩洞府深,有人岩下振潮音。
龙天耸听生欢喜,留得神鱼立到今。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“龙天耸听生欢喜”繁体原文
登立魚山
杳杳靈岩洞府深,有人巖下振潮音。
龍天聳聽生歡喜,留得神魚立到今。
“龙天耸听生欢喜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
杳杳灵岩洞府深,有人岩下振潮音。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
龙天耸听生欢喜,留得神鱼立到今。
“龙天耸听生欢喜”全诗注音
杳杳灵岩洞府深,有人岩下振潮音。
龙天耸听生欢喜,留得神鱼立到今。
“龙天耸听生欢喜”全诗翻译
译文:
昏暗幽幽的灵岩洞府深不可测,有人在岩下振奋潮声。
龙天耸然而听心生欢喜,留下神鱼般的山峰屹立至今。
立鱼峰:位于今广西杭柳州柳江河曲南岸的闹市区内,与马鞍山东西相望。 山峰突兀孤挺,犹如一尾巨大的鲤鱼,故名。
龙天:即天龙八部,皆为护法神。
总结:
诗中描绘了一个深邃的灵岩洞府,有人在岩下振奋潮音,引起龙天倾耳生欢喜,神鱼留存至今。
“龙天耸听生欢喜”相关诗句:
- 龙天耸听生欢喜 出自 [宋] 艾丑 ·《登立鱼山 》
- 天龙八部生欢喜 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 龙顔生喜近臣欢 出自 [宋] 周紫芝 ·《郊祀纪事十首 其三 》
- 天龙寂听生欣悦 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七四 》
- 龙天寂听生欣悦 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其四九 》
- 天龙寂听生欣悦 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 天上龙顔生喜色 出自 [宋] 王炎 ·《贺吴兴郡王生日四绝 其二 》
- 百万人天耸耳听 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一七一 》
- 听渠欢喜听渠瞋 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其八 》
- 欢喜偶脱蛟龙涎 出自 [宋] 范成大 ·《灧澦堆 》
- 生男勿喜欢 出自 [唐] 无名氏 ·《开元时谣(《杨妃外传》:开元十载上元日,杨家五宅夜游,与广宁公主骑从争西门市。杨氏奴鞭公主衣,公主堕马。驸马程昌胤扶主,因及数挝。主泣奏,上令决杀杨家奴,昌胤停官。於是杨家转横。时谣云:) 》
- 道从欢喜生 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 六十五 》
- 固已生欢喜 出自 [宋] 吴芾 ·《寄季元集 》
- 佛亦生欢喜 出自 [宋] 刘克庄 ·《南山感旧 其七 》
- 随列生欢喜 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其一四 》
- 欢喜无生愁 出自 [宋] 范浚 ·《浦江华藏寺如胜上人欲募施者开田佐僧供以长老皎公书来求予诗作二十韵奉勉 》
- 喜喜欢欢游两幕 出自 [宋] 阳枋 ·《寿蹇用叔姻翁总干 》
- 刚道一生欢喜 出自 [宋] 释月磵 ·《布袋赞 其一 》
- 诸天必欢喜 出自 [唐] 杜甫 ·《山寺 》
- 生已当住欢喜地 出自 [宋] 释遵式 ·《十六观经颂 上品下生 》