“听渠欢喜听渠瞋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“听渠欢喜听渠瞋”出自哪首诗?
答案: “听渠欢喜听渠瞋”出自: 宋代 释怀深的 《洞庭十二偈 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tīng qú huān xǐ tīng qú chēn ,诗句平仄: ○平平仄○平平 。
问题2:“听渠欢喜听渠瞋”的上一句是什么?
答案:
“听渠欢喜听渠瞋”的上一句是: 白髪苍顔陪奉少 , 诗句拼音为: bái fà cāng yán péi fèng shǎo
,诗句平仄: ○平平仄○平平 。
问题3:“听渠欢喜听渠瞋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“听渠欢喜听渠瞋”已经是最后一句了。
“听渠欢喜听渠瞋”全诗
洞庭十二偈 其八 (dòng tíng shí èr jì qí bā)
晡时申,自笑平生懒是真。
白髪苍顔陪奉少,听渠欢喜听渠瞋。
平平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄○平平仄仄,○平平仄○平平。
“听渠欢喜听渠瞋”繁体原文
洞庭十二偈 其八
晡時申,自笑平生懶是真。
白髪蒼顔陪奉少,聽渠歡喜聽渠瞋。
“听渠欢喜听渠瞋”韵律对照
平平平,仄仄平平仄仄平。
晡时申,自笑平生懒是真。
仄仄○平平仄仄,○平平仄○平平。
白髪苍顔陪奉少,听渠欢喜听渠瞋。
“听渠欢喜听渠瞋”全诗注音
晡时申,自笑平生懒是真。
白髪苍顔陪奉少,听渠欢喜听渠瞋。
“听渠欢喜听渠瞋”全诗翻译
译文:
傍晚时分,我自嘲平生的懒惰确实是事实。
年迈的白发和苍老的面容,陪伴着年少的你,聆听你的欢喜,也聆听你的愤怒。
总结:
这句古文表达了自嘲懒惰的心境,以及一个年迈者默默陪伴年轻人,倾听他的欢喜和怒火的情景。
“听渠欢喜听渠瞋”总结赏析
赏析:这首诗《洞庭十二偈 其八》是由释怀深创作的。诗中描述了晡时申的景色,以及诗人自嘲自己平生懒惰的性格。诗人的白发和苍老的容颜陪伴着他的少年时光,他在这个时刻欣赏着洞庭湖的景色,一会儿欣喜,一会儿愁烦。
这首诗通过对自然景色和个人情感的描写,表现出了诗人内心的矛盾和沉思。他在岁月的流逝中感叹自己的懒惰和平庸,但同时也感受到了生活中的喜悦和痛苦。这种对人生的反思和感慨使诗歌更加深刻和具有共鸣。
“听渠欢喜听渠瞋”相关诗句:
- 听渠欢喜听渠瞋 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其八 》
- 夏屋渠渠听聚雨 出自 [宋] 苏籀 ·《暑雨忆衢州一绝 》
- 入渠群队听渠疑 出自 [宋] 释广闻 ·《放牛 》
- 听渠螟 出自 [宋] 陈师道 ·《答魏衍黄预勉余作诗 》
- 瞋即听你瞋 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九四 》
- 往来听渠艰 出自 [宋] 姚勉 ·《题陈致中环溪 》
- 听泉渠须数 出自 [宋] 陈造 ·《王漕小燕玻璃分韵得路字 》
- 听渠桃李退 出自 [宋] 赵蕃 ·《再呈明叔 》
- 听我勿问渠 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公题欧阳叔弼息斋 》
- 听渠落冰声 出自 [宋] 姚勉 ·《题雪竹扇 》
- 听渠丞訾謷 出自 [宋] 赵蕃 ·《送信丰詹丞并寄赣陈丞二首 其一 》
- 听渠猿鹤怨 出自 [宋] 赵蕃 ·《送李袁州泛舟入浙 》
- 此夜听渠弄 出自 [宋] 林希逸 ·《笛里关山月 》
- 听渠七字哦 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵晁无斁夏雨 》
- 静听渠分说 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其八一 》
- 虫臂听渠得失 出自 [宋] 郑清之 ·《遣兴 》
- 笑渠教谄儿懒听 出自 [宋] 王迈 ·《和致政林存斋稚圭 》
- 听渠说尽落星心 出自 [宋] 释宝昙 ·《出郭闻百舌 》
- 听渠吹笛作商声 出自 [宋] 郑清之 ·《冬节忤寒约客默坐爇品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其三 》
- 听渠风雨夜深语 出自 [宋] 释宝昙 ·《用山谷题借景轩赋史簿清荫 》