“所以尊孔尼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“所以尊孔尼”出自哪首诗？
答案： “所以尊孔尼”出自： 宋代 金君卿的 《文相生日》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suǒ yǐ zūn kǒng ní ，诗句平仄： 。
问题2：“所以尊孔尼”的上一句是什么？
答案：
“所以尊孔尼”的上一句是： 庄周肆诋訿 , 诗句拼音为： zhuāng zhōu sì dǐ zǐ
，诗句平仄： 。
问题3：“所以尊孔尼”的下一句是什么？
答案： “所以尊孔尼”的下一句是： 发挥自公手 , 诗句拼音为： fā huī zì gōng shǒu ，诗句平仄：仄仄平仄○。
“所以尊孔尼”全诗
文相生日 (wén xiāng shēng rì)
圣贤不世出，会合未可知。
朝廷余百年，天将右重熙。
经纶须得人，公为生斯时。
维时秋九月，爽气横海涯。
三叶凋阶蓂，嘉梦符熊罴。
岂特锺岳灵，囊括昴与箕。
夹山州之望，罄竭敢自私。
复疑於其来，释老亲抱持。
道貌莹襁褓，公相乃余姿。
胜衣惜寸阴，问学俱忘疲。
过目已解悟，知妙初无师。
峨冠践场屋，发策趋丹墀。
儒馆聊税息，伟望临华夷。
知公离能尽，荆公每嗟咨。
谓与公所学，展矣无可疑。
所忧异世习，老不见设施。
勃兴得神考，丞弼须臯夔。
公始在劝讲，朝夕输论思。
君臣由一德，协合踰埙篪。
法度日新美，小不遗毫厘。
衔恤俄去位，虚伫同调饥。
迨归不阅岁，再迁居近司。
荆公镇江左，成绩忧废隳。
润色固頼何，可但如曹随。
一朝困憸言，补外垂士朞。
眷倚晚益厚，爰立兹可期。
先帝遣神游，登用多非宜。
恭默久不言，狙诈事谩欺。
经始稽典坟，利泽覃四维。
反指为虚政，屏弃无孑遗。
勳旧比共驩，东南困流离。
高怀信安恬，国尔关盛衰。
所增在式廓，上帝初耆之。
年来辟四门，比德皆纷披。
羣才得汇征，灵光动晨曦。
而公屈方面，疑叹均一辞。
肇此始生日，川至来繁禧。
矧上思肯构，绳墨繄谁尸。
典策备广庭，三节方星驰。
归与庙堂上，百辟劳瞻仪。
步趋谢几杖，康宁见期颐。
阜俗犹禔身，温饱兼惸嫠。
陶冶既礼乐，於变无浇漓。
英声播金石，是皆出人为。
公媲自黥劓，了不见成亏。
庄周肆诋訿，所以尊孔尼。
发挥自公手，千载无沉迷。
邦人申寿祝，稚艾肩相随。
具幸公少留，此语真愚痴。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平○平仄平，平○仄○平。
平平平仄平，平平平平平。
平平平仄仄，仄仄○仄平。
○仄平平平，平仄平平平。
仄仄平仄平，平仄仄仄平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
仄平平○平，仄仄○仄平。
仄仄○仄仄，平○仄平平。
○○仄仄平，仄仄平仄平。
○仄仄仄仄，平仄平平平。
平○仄平仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，仄仄○平平。
平平○平仄，平平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，平仄平平平。
平仄仄仄仄，平仄○○○。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄○○平。
平仄平仄仄，平仄平○平。
仄平仄仄仄，仄平平仄○。
平平仄平仄，平仄平仄平。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
仄平仄平平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄○。
平仄仄平平，平仄平平平。
平仄仄仄平，○仄仄仄平。
平仄平仄○，仄仄平仄平。
仄仄平平仄，○仄平仄○。
平仄仄仄平，平平仄平○。
平平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平平仄仄平，平平仄平平。
平平仄平仄，平○平仄平。
仄仄仄平仄，平仄平平平。
？仄○仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄○，○仄平平平。
平仄仄平仄，仄仄○平平。
仄平仄仄仄，平平仄○平。
仄仄○仄平，平仄○平平。
平仄仄仄仄，平仄平平平。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄仄平仄，○仄仄平平。
平平仄仄○，仄仄平仄○。
仄平仄平仄，平仄平平平。
平平平仄仄，仄仄平○平。
仄仄平仄○，仄仄平平平。
“所以尊孔尼”繁体原文
文相生日
聖賢不世出，會合未可知。
朝廷餘百年，天將右重熙。
經綸須得人，公爲生斯時。
維時秋九月，爽氣橫海涯。
三葉凋階蓂，嘉夢符熊羆。
豈特鍾嶽靈，囊括昴與箕。
夾山州之望，罄竭敢自私。
復疑於其來，釋老親抱持。
道貌瑩襁褓，公相乃餘姿。
勝衣惜寸陰，問學俱忘疲。
過目已解悟，知妙初無師。
峨冠踐場屋，發策趨丹墀。
儒館聊稅息，偉望臨華夷。
知公離能盡，荆公每嗟咨。
謂與公所學，展矣無可疑。
所憂異世習，老不見設施。
勃興得神考，丞弼須臯夔。
公始在勸講，朝夕輸論思。
君臣由一德，協合踰塤篪。
法度日新美，小不遺毫釐。
銜恤俄去位，虛佇同調饑。
迨歸不閱歲，再遷居近司。
荆公鎮江左，成績憂廢隳。
潤色固頼何，可但如曹隨。
一朝困憸言，補外垂士朞。
眷倚晚益厚，爰立茲可期。
先帝遣神游，登用多非宜。
恭默久不言，狙詐事謾欺。
經始稽典墳，利澤覃四維。
反指爲虛政，屏棄無孑遺。
勳舊比共驩，東南困流離。
高懷信安恬，國爾關盛衰。
所增在式廓，上帝初耆之。
年來闢四門，比德皆紛披。
羣才得彙征，靈光動晨曦。
而公屈方面，疑歎均一辭。
肇此始生日，川至來繁禧。
矧上思肯構，繩墨繄誰尸。
典策備廣庭，三節方星馳。
歸與廟堂上，百辟勞瞻儀。
步趨謝几杖，康寧見期頤。
阜俗猶禔身，溫飽兼惸嫠。
陶冶既禮樂，於變無澆漓。
英聲播金石，是皆出人爲。
公媲自黥劓，了不見成虧。
莊周肆詆訿，所以尊孔尼。
發揮自公手，千載無沉迷。
邦人申壽祝，稚艾肩相隨。
具幸公少留，此語真愚癡。
“所以尊孔尼”韵律对照
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
圣贤不世出，会合未可知。
平○平仄平，平○仄○平。
朝廷余百年，天将右重熙。
平平平仄平，平平平平平。
经纶须得人，公为生斯时。
平平平仄仄，仄仄○仄平。
维时秋九月，爽气横海涯。
○仄平平平，平仄平平平。
三叶凋阶蓂，嘉梦符熊罴。
仄仄平仄平，平仄仄仄平。
岂特锺岳灵，囊括昴与箕。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
夹山州之望，罄竭敢自私。
仄平平○平，仄仄○仄平。
复疑於其来，释老亲抱持。
仄仄○仄仄，平○仄平平。
道貌莹襁褓，公相乃余姿。
○○仄仄平，仄仄平仄平。
胜衣惜寸阴，问学俱忘疲。
○仄仄仄仄，平仄平平平。
过目已解悟，知妙初无师。
平○仄平仄，仄仄平平平。
峨冠践场屋，发策趋丹墀。
平仄平仄仄，仄仄○平平。
儒馆聊税息，伟望临华夷。
平平○平仄，平平仄平平。
知公离能尽，荆公每嗟咨。
仄仄平仄仄，仄仄平仄平。
谓与公所学，展矣无可疑。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
所忧异世习，老不见设施。
仄○仄平仄，平仄平平平。
勃兴得神考，丞弼须臯夔。
平仄仄仄仄，平仄○○○。
公始在劝讲，朝夕输论思。
平平平仄仄，仄仄平平平。
君臣由一德，协合踰埙篪。
仄仄仄平仄，仄仄○○平。
法度日新美，小不遗毫厘。
平仄平仄仄，平仄平○平。
衔恤俄去位，虚伫同调饥。
仄平仄仄仄，仄平平仄○。
迨归不阅岁，再迁居近司。
平平仄平仄，平仄平仄平。
荆公镇江左，成绩忧废隳。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
润色固頼何，可但如曹随。
仄平仄平平，仄仄平仄平。
一朝困憸言，补外垂士朞。
仄仄仄仄仄，平仄平仄○。
眷倚晚益厚，爰立兹可期。
平仄仄平平，平仄平平平。
先帝遣神游，登用多非宜。
平仄仄仄平，○仄仄仄平。
恭默久不言，狙诈事谩欺。
平仄平仄○，仄仄平仄平。
经始稽典坟，利泽覃四维。
仄仄平平仄，○仄平仄○。
反指为虚政，屏弃无孑遗。
平仄仄仄平，平平仄平○。
勳旧比共驩，东南困流离。
平平仄平平，仄仄平仄平。
高怀信安恬，国尔关盛衰。
仄平仄仄仄，仄仄平平平。
所增在式廓，上帝初耆之。
平平仄仄平，仄仄平平平。
年来辟四门，比德皆纷披。
平平仄仄平，平平仄平平。
羣才得汇征，灵光动晨曦。
平平仄平仄，平○平仄平。
而公屈方面，疑叹均一辞。
仄仄仄平仄，平仄平平平。
肇此始生日，川至来繁禧。
？仄○仄仄，平仄平平平。
矧上思肯构，绳墨繄谁尸。
仄仄仄仄○，○仄平平平。
典策备广庭，三节方星驰。
平仄仄平仄，仄仄○平平。
归与庙堂上，百辟劳瞻仪。
仄平仄仄仄，平平仄○平。
步趋谢几杖，康宁见期颐。
仄仄○仄平，平仄○平平。
阜俗犹禔身，温饱兼惸嫠。
平仄仄仄仄，平仄平平平。
陶冶既礼乐，於变无浇漓。
平平仄平仄，仄平仄平平。
英声播金石，是皆出人为。
平仄仄平仄，○仄仄平平。
公媲自黥劓，了不见成亏。
平平仄仄○，仄仄平仄○。
庄周肆诋訿，所以尊孔尼。
仄平仄平仄，平仄平平平。
发挥自公手，千载无沉迷。
平平平仄仄，仄仄平○平。
邦人申寿祝，稚艾肩相随。
仄仄平仄○，仄仄平平平。
具幸公少留，此语真愚痴。
“所以尊孔尼”全诗注音
圣贤不世出，会合未可知。
朝廷余百年，天将右重熙。
经纶须得人，公为生斯时。
维时秋九月，爽气横海涯。
三叶凋阶蓂，嘉梦符熊罴。
岂特锺岳灵，囊括昴与箕。
夹山州之望，罄竭敢自私。
复疑於其来，释老亲抱持。
道貌莹襁褓，公相乃余姿。
胜衣惜寸阴，问学俱忘疲。
过目已解悟，知妙初无师。
峨冠践场屋，发策趋丹墀。
儒馆聊税息，伟望临华夷。
知公离能尽，荆公每嗟咨。
谓与公所学，展矣无可疑。
所忧异世习，老不见设施。
勃兴得神考，丞弼须臯夔。
公始在劝讲，朝夕输论思。
君臣由一德，协合踰埙篪。
法度日新美，小不遗毫厘。
衔恤俄去位，虚伫同调饥。
迨归不阅岁，再迁居近司。
荆公镇江左，成绩忧废隳。
润色固頼何，可但如曹随。
一朝困憸言，补外垂士朞。
眷倚晚益厚，爰立兹可期。
先帝遣神游，登用多非宜。
恭默久不言，狙诈事谩欺。
经始稽典坟，利泽覃四维。
反指为虚政，屏弃无孑遗。
勳旧比共驩，东南困流离。
高怀信安恬，国尔关盛衰。
所增在式廓，上帝初耆之。
年来辟四门，比德皆纷披。
羣才得汇征，灵光动晨曦。
而公屈方面，疑叹均一辞。
肇此始生日，川至来繁禧。
矧上思肯构，绳墨繄谁尸。
典策备广庭，三节方星驰。
归与庙堂上，百辟劳瞻仪。
步趋谢几杖，康宁见期颐。
阜俗犹禔身，温饱兼惸嫠。
陶冶既礼乐，於变无浇漓。
英声播金石，是皆出人为。
公媲自黥劓，了不见成亏。
庄周肆诋訿，所以尊孔尼。
发挥自公手，千载无沉迷。
邦人申寿祝，稚艾肩相随。
具幸公少留，此语真愚痴。
“所以尊孔尼”全诗翻译
译文：
圣贤是不容易出现的，他们的相遇也是不可预知的。如今朝廷已经存在了一百余年，上天将会重视现在的盛世。
在这个时候，经纶之才必须出现，公正的人才才能在这个时代诞生。此时是秋天的九月，清爽的气息横跨海岸。
三叶凋落在阶梯上，预示着好的预兆将会降临。好的梦象象征着熊罴的降临。不仅仅钟山和岳灵的灵气，也会包含昴星和箕星的神气。
夹山州一带的人都在期盼，怀着满腔热忱，不敢自私保留一丝一毫。但同时又怀疑着这样的人才是否真的会来，释老却抱着期待。
道貌神清的人会相继出现，而这位公相与我相貌相似。他们穿着华丽的衣服，舍弃寸阴不舍弃胜地，他们互相学习时忘记了疲倦。看过一遍便了解了道理，知道其中的奥妙原本无需师傅传授。
穿着高大的冠冕，踏着礼仪行进到宫殿，提出政治策略，迎向君主的威严。在儒馆里闲谈着减轻负担，展望着伟大的前景，展现给华夷的人民。
知道公必然会离去，而荆公却经常感叹不已，认为与公相同的学问是完备无缺的，展现出无可怀疑。而担忧于异世的习俗，自古以来没有见过这样的布置。
勃兴的时候得到了神明的参考，丞相要守卫高岗和夔山。公从一开始就在劝说讲学，日夜奉上自己的见解。君臣之间有着共同的品德，协作一致，超越了古代的乐器篪。
法律规定每天都在进步美好，连小毫厘都不会遗漏。衔着恤政令，临时去除了自己的职位，虚心地等待着调动解决饥饿问题。直到归程没有经历岁月的变迁，再次迁居到靠近司府的地方。
荆公镇守江左，成绩让人担心会废除掉。而公之对政事的改进之处，可与曹参比肩。有一天突然陷入愁苦之言，对外垂帘听政的士人们起初也不以为然。但随后又倚重公越发厚重，于是站起来说这位公是可以期待的。
先帝派人神游，选拔官员有很多不合适的地方。恭谨沉默久不言，观察到有人图谋诡诈，瞒骗和欺骗。然后开始审视经史，利泽普及四方。反对虚假的政治，抛弃一切危险的隐患。
勋臣旧臣相互称颂，东南地区困扰流离。有着高尚的情怀和坚定的安心，这个国家关乎盛衰兴亡。增加的是规模宏大的园林，上天初次耆老之人。
这些年来开放四门，比较不同的德才都受到招揽，群才集结在一起，智慧之光闪耀晨曦。而公却苦于无法得志，疑虑和叹息围绕着同样的问题。
这些因缘而发生的第一天，河川汇聚来送来繁盛的吉祥。何况上天还在思考是否能够构建完美的体制，要如何来保持稳定。
典章制度准备就绪，三节之中方开始行动。归来之后，百官都在拜见他，忙于向他问好。快步前来，谢过几位老师的教诲，康宁见到了他。
不过，人民的风俗仍然很野蛮，饮食兼具丰富和荒芜。经过培养，礼仪乐乎，不会让文化之道荒废不堪。这些卓越的声音传遍金石，都出自于人的努力。
公自比黥劓，无愧地被尊奉为孔子的继承者。展示了自己的才华，千年之后仍不会迷失。国家的人们申请寿祝，小孩艾草肩并肩地跟随。他们希望公能多留一段时间，这种说法真是愚昧。
现在我们把全
“所以尊孔尼”相关诗句：
- 所以尊孔尼 出自 [宋] 金君卿 ·《文相生日 》
- 所以尼丘人 出自 [宋] 文天祥 ·《题静山 》
- 不以诚心尊孔氏 出自 [宋] 邹浩 ·《再用前韵答端夫见和 》
- 此其所以发毫端毗尼藏 出自 [宋] 释大观 ·《照讲师赞 》
- 所以爲孔孟 出自 [宋] 曾丰 ·《取清苦廉正爲韵课四古风呈漕使苏叔子 其四 》
- 所以西方尊 出自 [宋] 姜特立 ·《云山 》
- 所以名愈尊 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵子直贰卿帅三山 》
- 斥之所以尊皇威 出自 [宋] 郑獬 ·《还汪正夫山阳小集 》
- 吾闻孔仲尼 出自 [宋] 王洋 ·《画列子图和韵 》
- 岂无孔仲尼 出自 [宋] 邵雍 ·《日月吟 》
- 甚矣孔仲尼 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 》
- 安得孔仲尼 出自 [唐] 魏徵 ·《缺题五古诗 二 》
- 经厄方明孔仲尼 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一○二 》
- 今日宁无孔仲尼 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一一五 》
- 孔子原来是仲尼 出自 [宋] 释德洪 ·《与韩子苍六首 其一 》
- 世无公孙侨孔仲尼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《清闲处士颂 》
- 尼山道最尊 出自 [宋] 陆文圭 ·《题孔平山墓铭 》
- 天尊元是一牟尼 出自 [宋] 石齐老 ·《天尊铜像 》
- 天尊元是一牟尼 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古二十首 其六 》
- 春秋仲尼尊天王 出自 [宋] 谢枋得 ·《与魏梅墅 》