“春色未阑犹足赏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春色未阑犹足赏”出自哪首诗？
答案： “春色未阑犹足赏”出自： 宋代 陈渊的 《答朱晋老见责不赴会》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn sè wèi lán yóu zú shǎng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“春色未阑犹足赏”的上一句是什么？
答案：
“春色未阑犹足赏”的上一句是： 画饼声名不愿求 , 诗句拼音为： huà bǐng shēng míng bù yuàn qiú
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“春色未阑犹足赏”的下一句是什么？
答案： “春色未阑犹足赏”的下一句是： 乱花深处要追游 , 诗句拼音为： luàn huā shēn chù yào zhuī yóu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“春色未阑犹足赏”全诗
答朱晋老见责不赴会 (dá zhū jìn lǎo jiàn zé bù fù huì)
屠龙事业初何有，画饼声名不愿求。
春色未阑犹足赏，乱花深处要追游。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“春色未阑犹足赏”繁体原文
答朱晉老見責不赴會
屠龍事業初何有，畫餅聲名不願求。
春色未闌猶足賞，亂花深處要追遊。
“春色未阑犹足赏”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
屠龙事业初何有，画饼声名不愿求。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
春色未阑犹足赏，乱花深处要追游。
“春色未阑犹足赏”全诗注音
屠龙事业初何有，画饼声名不愿求。
春色未阑犹足赏，乱花深处要追游。
“春色未阑犹足赏”全诗翻译
译文：
屠龙的事业初刚开始就有了，但画饼般的虚假声名是不愿意去追求的。春天的美景还未完全消失，依然值得欣赏，而在花草丛中深处，却要去追寻那些深藏的美景。
“春色未阑犹足赏”总结赏析
赏析：这首诗《答朱晋老见责不赴会》是唐代诗人陈渊所作，表达了他对于追求真正的事业和美好的人生的态度。诗中，陈渊通过生动的比喻和抒发情感的语言，展现了他独特的思考和感慨。
首先，诗人以“屠龙事业初何有，画饼声名不愿求。”的开篇，表达了他对虚名虚利的不屑与反感。屠龙和画饼都是虚幻不切实际的事物，而陈渊宁愿选择追求真正有意义的事业，而非只是为了名利而奔波。
接着，诗中提到“春色未阑犹足赏，乱花深处要追游。”这句诗意的描述，传达了诗人对自然美的热爱和对生活的向往。春天的美景还未结束，乱花仍在深处等待着他去欣赏，这句话反映出诗人积极向上的生活态度，他愿意追求更多的美好，而不是被束缚于虚名虚利之中。
整首诗流畅而抒情，表现了陈渊对于追求真实事业和享受生活美好的向往。这首诗的主题可以归纳为：珍惜生活，追求真善美。
“春色未阑犹足赏”相关诗句：
- 春色未阑犹足赏 出自 [宋] 陈渊 ·《答朱晋老见责不赴会 》
- 春色重来意未阑 出自 [宋] 范成大 ·《范老前岁相别约归括苍便游四明今不知何地暇日有怀 》
- 未觉心赏阑 出自 [宋] 赵汝譡 ·《岳麓寺 》
- 意赏殊未阑 出自 [宋] 李淑 ·《春集东园诗 》
- 郊原犹未见春色 出自 [宋] 黄庶 ·《登见山楼 》
- 未残春色犹堪惜 出自 [宋] 周紫芝 ·《午睡听流莺作歌 其一 》
- 繁花犹未竞春色 出自 [宋] 释行海 ·《戊辰闰正月书怀 其二 》
- 暂来犹足留公赏 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵李秬祥符轩 》
- 倚阑吟未足 出自 [宋] 释文珦 ·《宿海上正觉寺 》
- 赏心嗟未足 出自 [宋] 陈世卿 ·《游黄杨岩 》
- 幽赏未云足 出自 [宋] 韩驹 ·《黄龙山中 》
- 行吟赏未足 出自 [唐] 白居易 ·《江州雪 》
- 清赏意未足 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘莘叟中秋玩月 》
- 赏心嗟未足 出自 [宋] 邓肃 ·《过黄杨岩 》
- 心惬赏未足 出自 [唐] 李华 ·《寄赵七侍御 》
- 春意赏不足 出自 [唐] 皎然 ·《荅豆卢居士春夜游东园见怀 》
- 赏心未足事多违 出自 [宋] 连文凤 ·《感春 》
- 赏心未足卜重游 出自 [宋] 蔡戡 ·《登岸山观用前韵 》
- 春色阑珊去 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 春色在邻家 》
- 春光一瞬岂足赏 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王左丞惠冰酒十五斗 》