“六月未须论止息”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“六月未须论止息”出自哪首诗？
答案： “六月未须论止息”出自： 宋代 吕南公的 《奉酬范十七见寄二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liù yuè wèi xū lùn zhǐ xī ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“六月未须论止息”的上一句是什么？
答案：
“六月未须论止息”的上一句是： 转眼炎凉此世情 , 诗句拼音为： zhuǎn yǎn yán liáng cǐ shì qíng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“六月未须论止息”的下一句是什么？
答案： “六月未须论止息”的下一句是： 三年方看大飞鸣 , 诗句拼音为： sān nián fāng kàn dà fēi míng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“六月未须论止息”全诗
奉酬范十七见寄二首 其二 (fèng chóu fàn shí qī jiàn jì èr shǒu qí èr)
一纸新诗入北城，起予聊复醉魂惊。
低心苦淡吾徒事，转眼炎凉此世情。
六月未须论止息，三年方看大飞鸣。
锱铢社肉休过问，幸有鳅蔬且烂羹。
仄仄平平仄仄平，仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“六月未须论止息”繁体原文
奉酬范十七見寄二首 其二
一紙新詩入北城，起予聊復醉魂驚。
低心苦淡吾徒事，轉眼炎凉此世情。
六月未須論止息，三年方看大飛鳴。
錙銖社肉休過問，幸有鰍蔬且爛羹。
“六月未须论止息”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄仄平仄仄平平。
一纸新诗入北城，起予聊复醉魂惊。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
低心苦淡吾徒事，转眼炎凉此世情。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
六月未须论止息，三年方看大飞鸣。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
锱铢社肉休过问，幸有鳅蔬且烂羹。
“六月未须论止息”全诗注音
一纸新诗入北城，起予聊复醉魂惊。
低心苦淡吾徒事，转眼炎凉此世情。
六月未须论止息，三年方看大飞鸣。
锱铢社肉休过问，幸有鳅蔬且烂羹。
“六月未须论止息”全诗翻译
译文：
这首古文诗歌表达了作者对于人生境遇的感慨和对世事沧桑的觉醒。诗中以“新诗入北城”开篇，似乎是描写诗人刚刚创作了一篇新诗，但在北方的城市里，却感到心灵的孤寂和颤抖。
“起予聊复醉魂惊”，诗人心境动荡，魂魄似乎在酒的作用下，暂时得到了安宁，但内心的震撼却依然存在。
接着，诗人倾诉了自己低微苦淡的生活，将徒事、琐事等看得很重，仿佛对生活中的种种辛酸痛苦感到无奈。
“转眼炎凉此世情”，诗人深刻地体悟到世事的无常和变幻莫测，忧伤情绪蔓延。
“六月未须论止息”，表示时间还没有到达尽头，生命仍在继续，诗人不愿轻言放弃。
“三年方看大飞鸣”，或许指的是三年后，等待着大时机的到来，暗含着期待与希望。
“锱铢社肉休过问”，表明诗人不再在乎权贵富贵，不再追逐名利之事。
“幸有鳅蔬且烂羹”，幸好还有清贫朴素的鳅蔬和烂羹可享用，表现出对简单生活的知足和满足。
总的来说，这首古文诗表达了诗人在沧桑世事中的思索和领悟，以及对清贫朴素生活的珍视。整首诗透过对细节的描写，显露出诗人内心的苍凉与淡然。
“六月未须论止息”总结赏析
《奉酬范十七见寄二首 其二》是吕南公创作的诗歌。这首诗可以分为几个主要方面进行赏析：。
首先，诗中表现了时间的流转和人生的变迁。诗人提到“一纸新诗入北城”，这句话传达出诗人创作新诗的兴奋，但同时也暗示了时间的流逝。他感慨“三年方看大飞鸣”，强调了时光的飞逝。这反映了人生短暂的主题。
其次，诗中有一种对世事的淡然态度。诗人在面对世间的纷扰和变化时，表现出一种低心苦淡的心境，不过分关注社会的锱铢利禄。这种淡然态度与当时社会的功名利禄追求形成鲜明对比，体现了诗人的独立思考和高尚品格。
最后，诗中的自然意象也很丰富。提到“六月未须论止息”，暗示了夏季的美好和生机。而“锱铢社肉休过问，幸有鳅蔬且烂羹”则呼应了诗人的淡然态度，强调了简朴的生活方式，将人生的价值归于内心的平和与满足。
标签:
- 抒情
- 人生哲理
- 自然景观
- 淡然态度
“六月未须论止息”相关诗句：
- 六月未须论止息 出自 [宋] 吕南公 ·《奉酬范十七见寄二首 其二 》
- 止息未论山水音 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其三六 》
- 沧海谁论六月息 出自 [宋] 孔武仲 ·《城上亭二首阙 其一 》
- 要须六月息 出自 [宋] 李廌 ·《中隠庵和赵孺韵 》
- 要须六月息 出自 [宋] 李之仪 ·《中隠庵次赵德孺韵 》
- 未作六月息 出自 [宋] 周紫芝 ·《王彦猷用色字韵见贻和答 》
- 扶摇未嫌六月息 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 五月至止六月病 出自 [唐] 李商隐 ·《安平公诗 》
- 未知所止息 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刁经臣归润州兼寄昙师 》
- 未到止息空歌骊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔见寄 》
- 未暇息阴论 出自 [唐] 张九龄 ·《奉使自蓝田玉山南行 》
- 岂止炎蒸六月天 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四四 》
- 去当六月息 出自 [宋] 释月磵 ·《送善禅人 》
- 去当六月息 出自 [宋] 释怀琏 ·《白云谣送明教嵩禅师归山 》
- 枪榆六月息 出自 [宋] 释居简 ·《送王侍郎改除二首 其二 》
- 一飞六月息 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四八 》
- 大鹏息六月 出自 [宋] 黄履 ·《次韵酬郭子功行次新林见寄 》
- 可怜六月息 出自 [宋] 张埴 ·《雨後见酴醾 》
- 去以六月息 出自 [宋] 朱翌 ·《岁乙丑余年四十有九矣因诵太白四十九年非一往不可复之句次其韵 》
- 去以六月息 出自 [宋] 吕本中 ·《送山伯良佐东归以务道期息涂爲韵 其四 》