“插秧绿遍江南岸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“插秧绿遍江南岸”出自哪首诗？
答案： “插秧绿遍江南岸”出自： 宋代 萧立之的 《江行得水压青天下小桥一句足成唐律》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chā yāng lǜ biàn jiāng nán àn ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“插秧绿遍江南岸”的上一句是什么？
答案：
“插秧绿遍江南岸”的上一句是： 功名梦断鹿犹蕉 , 诗句拼音为： gōng míng mèng duàn lù yóu jiāo
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“插秧绿遍江南岸”的下一句是什么？
答案： “插秧绿遍江南岸”的下一句是： 又送年光入画桡 , 诗句拼音为： yòu sòng nián guāng rù huà ráo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“插秧绿遍江南岸”全诗
江行得水压青天下小桥一句足成唐律 (jiāng xíng dé shuǐ yā qīng tiān xià xiǎo qiáo yī jù zú chéng táng lǜ)
老去无心任一瓢，意行聊复侣渔樵。
云迷远树昏残照，水压青天下小桥。
物我境空鷄已木，功名梦断鹿犹蕉。
插秧绿遍江南岸，又送年光入画桡。
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“插秧绿遍江南岸”繁体原文
江行得水壓青天下小橋一句足成唐律
老去無心任一瓢，意行聊復侶漁樵。
雲迷遠樹昏殘照，水壓青天下小橋。
物我境空鷄已木，功名夢斷鹿猶蕉。
插秧綠遍江南岸，又送年光入畫橈。
“插秧绿遍江南岸”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
老去无心任一瓢，意行聊复侣渔樵。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
云迷远树昏残照，水压青天下小桥。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
物我境空鷄已木，功名梦断鹿犹蕉。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
插秧绿遍江南岸，又送年光入画桡。
“插秧绿遍江南岸”全诗注音
老去无心任一瓢，意行聊复侣渔樵。
云迷远树昏残照，水压青天下小桥。
物我境空鷄已木，功名梦断鹿犹蕉。
插秧绿遍江南岸，又送年光入画桡。
“插秧绿遍江南岸”全诗翻译
译文：
老去无心任一瓢，意行聊复侣渔樵。
云迷远树昏残照，水压青天下小桥。
物我境空鷄已木，功名梦断鹿犹蕉。
插秧绿遍江南岸，又送年光入画桡。
总结：
诗人在老去之际，心境恬淡，随意度日，与渔樵为伍。云雾笼罩远树，夕阳映照，小桥在青天下显得格外宁静。诗人感慨物我境界皆空，世事功名如梦一场，如同断了角的鹿，落在香蕉树上。插秧的绿意覆盖江南岸，岁月如舟将诗人送向未来。
“插秧绿遍江南岸”相关诗句：
- 插秧绿遍江南岸 出自 [宋] 萧立之 ·《江行得水压青天下小桥一句足成唐律 》
- 农田插秧秧绿时 出自 [宋] 方回 ·《种稗叹 》
- 踏遍江南南岸山 出自 [宋] 苏轼 ·《惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖 》
- 新秧插遍水盈畴 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《饭牛歌 》
- 东陂未插青秧遍 出自 [宋] 陆游 ·《倚楼 》
- 秧插高田犹未遍 出自 [宋] 虞俦 ·《龙池祷雨 》
- 插秧未遍麦已秋 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡准郎中见邀游西湖三首 其三 》
- 插遍秧畴雨恰晴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《夏至过东市 其一 》
- 插秧遍後便耔耘 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园农家杂咏 其四 》
- 踏遍江南岸 出自 [宋] 谢薖 ·《题于逢辰画 》
- 黄尘踏遍江南岸 出自 [宋] 释德洪 ·《高安会谅师出诸公所惠诗求予爲赋用祖原韵 》
- 青鞋踏遍江南岸 出自 [宋] 周必大 ·《次韵徽州胡推官旅中遇雪且约同登雨花台三首 其一 》
- 田绿秧初遍 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其八 》
- 插水新秧绿如织 出自 [宋] 程洵 ·《薛使君生日 》
- 行客初看插绿秧 出自 [宋] 李纲 ·《次韵叔易四绝句 其一 》
- 绿萌初遍数畦秧 出自 [宋] 张扩 ·《山居四首 其二 》
- 春风草绿江南岸 出自 [宋] 方翥 ·《读易 贞 》
- 春风自绿江南岸 出自 [宋] 王安石 ·《泊船瓜洲 》
- 江田耐插秧 出自 [唐] 高适 ·《广陵别郑处士 》
- 江田插秧鹁姑雨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送江阴签判晁太祝 》