“相国推前辈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相国推前辈”出自哪首诗?
答案: “相国推前辈”出自: 宋代 韩淲的 《添倅至因谒之来访乃故相郡侯之子也》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiàng guó tuī qián bèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“相国推前辈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“相国推前辈”已经是第一句了。
问题3:“相国推前辈”的下一句是什么?
答案: “相国推前辈”的下一句是: 通家复胜游 , 诗句拼音为: tōng jiā fù shèng yóu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“相国推前辈”全诗
添倅至因谒之来访乃故相郡侯之子也 (tiān cuì zhì yīn yè zhī lái fǎng nǎi gù xiāng jùn hóu zhī zǐ yě)
相国推前辈,通家复胜游。
人知新别驾,我叹旧州侯。
世数推迁远,时情展转休。
衡山云冉冉,玉水日悠悠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“相国推前辈”繁体原文
添倅至因謁之來訪乃故相郡侯之子也
相國推前輩,通家復勝游。
人知新別駕,我嘆舊州侯。
世數推遷遠,時情展轉休。
衡山雲冉冉,玉水日悠悠。
“相国推前辈”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
相国推前辈,通家复胜游。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人知新别驾,我叹旧州侯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世数推迁远,时情展转休。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
衡山云冉冉,玉水日悠悠。
“相国推前辈”全诗注音
相国推前辈,通家复胜游。
人知新别驾,我叹旧州侯。
世数推迁远,时情展转休。
衡山云冉冉,玉水日悠悠。
“相国推前辈”全诗翻译
译文:
相国推崇前辈,通达家门又获胜游。人们领略新的领导,我则为旧时的州侯叹息。世事往来推移无常,时局和心情也在不断变幻交替。衡山的云雾缭绕,玉水的光景日渐悠长。
总结:
诗人表达了对过去辉煌的尊贵地位的怀念,同时感叹时光荏苒,人事如梦的无常。衡山的景象和玉水的流淌,映衬出人生的变幻莫测。
“相国推前辈”相关诗句:
- 相国推前辈 出自 [宋] 韩淲 ·《添倅至因谒之来访乃故相郡侯之子也 》
- 册府推前辈 出自 [宋] 陈天麟 ·《上泸帅梁公 其二 》
- 桑梓推前辈 出自 [宋] 项安世 ·《李万州挽诗 其一 》
- 别驾推前辈 出自 [宋] 刘宰 ·《挽雷处士 》
- 人物推前辈 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵高秘书谒陆待制二首 其一 》
- 行谊推前辈 出自 [宋] 薛季宣 ·《外舅孙帅挽诗 》
- 里閈推前辈 出自 [宋] 刘摰 ·《挽中书侍郎懿献傅公二首 其一 》
- 今推前辈风 出自 [宋] 文彦博 ·《留守相公和提举端明作三寿公字韵诗辄继前韵 纪留守相公 》
- 推移忝前辈 出自 [宋] 陆游 ·《村饮 》
- 雅望推前辈 出自 [宋] 朱熹 ·《挽董安人二首 其一 》
- 翰墨推前辈 出自 [宋] 周紫芝 ·《张载杨示元道州诗卷罗仲共有诗在卷尾次其韵 》
- 文采推前辈 出自 [宋] 周紫芝 ·《与王漕乞张右史集二首 其一 》
- 人物推前辈 出自 [宋] 周紫芝 ·《登元次山新祠 》
- 森罗壁绘推前辈 出自 [宋] 王之望 ·《丈人观设醮留题 》
- 自应艺学推前辈 出自 [宋] 王洋 ·《挽杨承事幷夫人诗二首 其一 》
- 风流阁老推前辈 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵陈成季郡会 》
- 名高海内推前辈 出自 [宋] 赵鼎 ·《河南留守王大资 》
- 前辈品题推玉树 出自 [宋] 张元干 ·《哭邹德久二首用前韵 其二 》
- 芝兰秀品推前辈 出自 [宋] 吕陶 ·《送交代茹安礼二首 其一 》
- 炉亭围坐推前辈 出自 [宋] 薛嵎 ·《潘怀古参学 》