“首阳柱下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“首阳柱下”出自哪首诗?
答案: “首阳柱下”出自: 宋代 汪革的 《代荥阳公作张先生哀词》, 诗句拼音为: shǒu yáng zhù xià 。
问题2:“首阳柱下”的上一句是什么?
答案:
“首阳柱下”的上一句是: 戾不通兮 , 诗句拼音为: lì bù tōng xī
。
问题3:“首阳柱下”的下一句是什么?
答案: “首阳柱下”的下一句是: 更拙工兮 , 诗句拼音为: gèng zhuō gōng xī ,诗句平仄:○仄平平。
“首阳柱下”全诗
代荥阳公作张先生哀词 (dài xíng yáng gōng zuò zhāng xiān shēng āi cí)
惟古制行,必中庸兮。
降及末世,戾不通兮。
首阳柱下,更拙工兮。
平仄仄○,仄○平平。
○仄仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,○仄平平。
“首阳柱下”繁体原文
代滎陽公作張先生哀詞
惟古制行,必中庸兮。
降及末世,戾不通兮。
首陽柱下,更拙工兮。
“首阳柱下”全诗注音
惟古制行,必中庸兮。
降及末世,戾不通兮。
首阳柱下,更拙工兮。
“首阳柱下”全诗翻译
译文:
惟古时的制度均循中庸之道,保持稳健和适度。然而,随着时间的推移,到了末世,人们的行为变得偏离了中庸之道,导致了社会的混乱和不通达。在首阳柱下,人们的智慧和技艺变得愈发拙劣,无法与古时相比。
总结:全文表达了古代制度坚持中庸之道的价值,但随着时间的流逝,社会逐渐偏离中庸,导致智慧和技艺的衰退。
“首阳柱下”总结赏析
《代荥阳公作张先生哀词》是一首表达着对时代变迁和文化衰退的深切感慨的古诗。这首诗描写了古代社会的风貌和文化传承,同时表达了诗人对于社会变革和道德风尚的担忧。
赏析:
诗人首先提到“惟古制行,必中庸兮”,这句话表达了古代社会秉持中庸之道的传统,强调了中庸的价值。然而,随着时光的流逝,“降及末世,戾不通兮”,社会已经不再遵循这一传统,出现了不和谐的现象。
接下来的一句“首阳柱下,更拙工兮”中,首阳柱象征着古代文化的支撑,而“更拙工”则表明了文化的衰退和失落。这句话强调了诗人对于文化传承的忧虑。
整首诗以平仄工整的五言古诗形式,通过简洁的文字表达出了深刻的思考,反映了诗人对于社会价值和文化传统的关切之情。
“首阳柱下”相关诗句:
- 首阳柱下 出自 [宋] 汪革 ·《代荥阳公作张先生哀词 》
- 首阳柱下孰工拙 出自 [宋] 陆游 ·《初到行在 》
- 柱下首阳孰工拙 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其八 》
- 回首柱下史 出自 [宋] 刘克庄 ·《离郡五绝 其二 》
- 柱下留伯阳 出自 [唐] 沈佺期 ·《同工部李侍郎适访司马子微 》
- 首阳之下 出自 [宋] 薛季宣 ·《采薇歌 》
- 下视首阳岑 出自 [唐] 储光羲 ·《昇天行贻卢六健 》
- 饿列首阳下 出自 [宋] 释智圆 ·《读史 》
- 首阳山下路 出自 [唐] 张祜 ·《首阳行 》
- 首阳山下知难种 出自 [宋] 林次麟 ·《题安隠院曲竹 》
- 首阳山下饿夫身 出自 [宋] 舒岳祥 ·《伯夷 》
- 文爲首阳山下人 出自 [宋] 杜衍 ·《远蒙运使度支以资政范公所寄黄素小字韩文公伯夷颂许昌文公淮西富公题诗於後才翁复缀雅什兼寄长安晏公公亦有作衍久兹休退人事仅废不意雅故未遗悉以副本爲贶俾愚继之对此怔忪既感且愧率成拙句奉呈敢言亦骥之乘聊爲续貂 》
- □下首阳谁拙工 出自 [宋] 刘克庄 ·《和族兄计院二首 其一 》
- 采薇昔日首阳下 出自 [宋] 陈长方 ·《读萧相国传嘉召平出处之合义作召平诗 》
- 孤竹低回首阳下 出自 [宋] 喻良能 ·《谢君植矮梅百许株蟠屈如轮腊至皆着花洒洒可爱 》
- 第二首与第三首〖引者注:以下只称第某首 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 回首扶桑铜柱标 出自 [唐] 杜甫 ·《诸将五首 四 》
- 矫首遐观天柱峰 出自 [宋] 苏遹 ·《大涤洞天留题 》
- 以下录附首二首 出自 [唐] 孙思邈 ·《枕上记 》
- 又此首及下二首疑非殷济诗 出自 [唐] 殷济 ·《无名歌 》