“露竹出墙三四梢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“露竹出墙三四梢”出自哪首诗?
答案: “露竹出墙三四梢”出自: 宋代 杨万里的 《冬至日归自天庆观二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù zhú chū qiáng sān sì shāo ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“露竹出墙三四梢”的上一句是什么?
答案:
“露竹出墙三四梢”的上一句是: 霜林遮眼八九叶 , 诗句拼音为: shuāng lín zhē yǎn bā jiǔ yè
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“露竹出墙三四梢”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“露竹出墙三四梢”已经是最后一句了。
“露竹出墙三四梢”全诗
冬至日归自天庆观二首 其二 (dōng zhì rì guī zì tiān qìng guān èr shǒu qí èr)
节里人家笑语饶,日高犹自烛光交。
霜林遮眼八九叶,露竹出墙三四梢。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
“露竹出墙三四梢”繁体原文
冬至日歸自天慶觀二首 其二
節裏人家笑語饒,日高猶自燭光交。
霜林遮眼八九葉,露竹出牆三四梢。
“露竹出墙三四梢”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
节里人家笑语饶,日高犹自烛光交。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
霜林遮眼八九叶,露竹出墙三四梢。
“露竹出墙三四梢”全诗注音
节里人家笑语饶,日高犹自烛光交。
霜林遮眼八九叶,露竹出墙三四梢。
“露竹出墙三四梢”全诗翻译
译文:
在这美好的节令中,人们欢笑声声,阳光高悬,烛光交相辉映。
霜覆林间,挡住了八九片叶,露珠洒在墙上,点缀了三四支竹梢。
总结:
诗人描绘了节令之际人们的欢乐笑语,以及明媚的阳光和烛光的交相辉映。接着,他以自然景象,通过“霜林”和“露竹”描绘了秋天的景色,将光景与自然融合,表达了生活的美好和宁静。
“露竹出墙三四梢”相关诗句:
- 露竹出墙三四梢 出自 [宋] 杨万里 ·《冬至日归自天庆观二首 其二 》
- 隔墙露出杏花梢 出自 [宋] 陈揆 ·《即事 》
- 竹梢风露松梢月 出自 [宋] 许棐 ·《送赵丞 》
- 一梢墙上竹 出自 [宋] 程壬孙 ·《题龙岩寺文与可怪石墨竹 》
- 竹林墙外梢 出自 [宋] 谢逸 ·《陈倅席上分韵得我字 》
- 粉墙斜露杏花梢 出自 [宋] 张良臣 ·《偶题 》
- 过墙修竹一梢烟 出自 [宋] 张商英 ·《溪亭二首 其二 》
- 引水穿墙接竹梢 出自 [宋] 苏辙 ·《木山引水二首 其一 》
- 最爱抽梢竹过墙 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其二八 》
- 墙阴野竹破新梢 出自 [宋] 方岳 ·《寄至能 》
- 新梢乱出墙 出自 [宋] 刘攽 ·《秋过荐福院竹亭 其一 》
- 出墙梢更新 出自 [宋] 楼钥 ·《曲竹 》
- 新梢才出墙 出自 [唐] 杜甫 ·《严郑公宅同咏竹 》
- 墙出新梢半含箨 出自 [宋] 王十朋 ·《提舶生日 》
- 杏梢墙畔出秋千 出自 [宋] 张鎡 ·《寒食不出遨 》
- 黄梢新柳出城墙 出自 [唐] 白居易 ·《春至 》
- 出墙梢健已凌虚 出自 [宋] 李至 ·《那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗辄献五章望垂台顾 其四 》
- 出墙春梢道骨轻 出自 [宋] 曾丰 ·《题项圣尹竹斋 》
- 而今想见出梢墙 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄白云觅茶 》
- 钿梢低露竹 出自 [宋] 宋庠 ·《和中丞晏尚书西园晚秋怀寄 其一 》