“岂徒耳目玩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂徒耳目玩”出自哪首诗?
答案: “岂徒耳目玩”出自: 宋代 袁燮的 《含清亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ tú ěr mù wán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“岂徒耳目玩”的上一句是什么?
答案:
“岂徒耳目玩”的上一句是: 童冠俱怡怡 , 诗句拼音为: tóng guān jù yí yí
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“岂徒耳目玩”的下一句是什么?
答案: “岂徒耳目玩”的下一句是: 要是无瑕疵 , 诗句拼音为: yào shi wú xiá cī ,诗句平仄:仄仄平平平。
“岂徒耳目玩”全诗
含清亭 (hán qīng tíng)
累石为层峰,而以水环之。
所贵超俗累,潇洒含幽姿。
却虞穷腊中,四顾阴云垂。
飞霙冷彻骨,智巧无所施。
督彼执役者,努力无迟迟。
果然霰先集,六出争效奇。
缤纷一昼夜,翦刻非人为。
丰登自此兆,疫疠宁复滋。
明朝便晴朗,工作无愆期。
二事古难全,今也都不亏。
天公念下土,所欲皆相随。
我山既嶔岑,我沼仍涟漪。
频游不知倦,清坐堪忘饥。
追怀舞雩风,童冠俱怡怡。
岂徒耳目玩,要是无瑕疵。
此乐未易得,天意扶吾衰。
宿恙不再作,康宁当自兹。
仄仄平平平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
仄平平仄○,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平○○。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,平仄平平○。
仄仄仄○平,平仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄平仄平平,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
平平仄平平,平○平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平○仄平。
“岂徒耳目玩”繁体原文
含清亭
累石爲層峰,而以水環之。
所貴超俗累,瀟灑含幽姿。
却虞窮臘中,四顧陰雲垂。
飛霙冷徹骨,智巧無所施。
督彼執役者,努力無遲遲。
果然霰先集,六出爭效奇。
繽紛一晝夜,翦刻非人爲。
豐登自此兆,疫癘寧復滋。
明朝便晴朗,工作無愆期。
二事古難全,今也都不虧。
天公念下土,所欲皆相隨。
我山既嶔岑,我沼仍漣漪。
頻遊不知倦,清坐堪忘饑。
追懷舞雩風,童冠俱怡怡。
豈徒耳目玩,要是無瑕疵。
此樂未易得,天意扶吾衰。
宿恙不再作,康寧當自茲。
“岂徒耳目玩”韵律对照
仄仄平平平,平仄仄平平。
累石为层峰,而以水环之。
仄仄平仄仄,平仄平平平。
所贵超俗累,潇洒含幽姿。
仄平平仄○,仄仄平平平。
却虞穷腊中,四顾阴云垂。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
飞霙冷彻骨,智巧无所施。
仄仄仄仄仄,仄仄平○○。
督彼执役者,努力无迟迟。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
果然霰先集,六出争效奇。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
缤纷一昼夜,翦刻非人为。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
丰登自此兆,疫疠宁复滋。
平平仄平仄,平仄平平○。
明朝便晴朗,工作无愆期。
仄仄仄○平,平仄平仄平。
二事古难全,今也都不亏。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
天公念下土,所欲皆相随。
仄平仄平平,仄仄平平平。
我山既嶔岑,我沼仍涟漪。
平平仄平仄,平仄平仄平。
频游不知倦,清坐堪忘饥。
平平仄平平,平○平平平。
追怀舞雩风,童冠俱怡怡。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
岂徒耳目玩,要是无瑕疵。
仄仄仄仄仄,平仄平平平。
此乐未易得,天意扶吾衰。
仄仄仄仄仄,平平○仄平。
宿恙不再作,康宁当自兹。
“岂徒耳目玩”全诗注音
累石为层峰,而以水环之。
所贵超俗累,潇洒含幽姿。
却虞穷腊中,四顾阴云垂。
飞霙冷彻骨,智巧无所施。
督彼执役者,努力无迟迟。
果然霰先集,六出争效奇。
缤纷一昼夜,翦刻非人为。
丰登自此兆,疫疠宁复滋。
明朝便晴朗,工作无愆期。
二事古难全,今也都不亏。
天公念下土,所欲皆相随。
我山既嶔岑,我沼仍涟漪。
频游不知倦,清坐堪忘饥。
追怀舞雩风,童冠俱怡怡。
岂徒耳目玩,要是无瑕疵。
此乐未易得,天意扶吾衰。
宿恙不再作,康宁当自兹。
“岂徒耳目玩”全诗翻译
译文:
累石堆积成层峰,被水环绕着。
所推崇超越凡俗的积累,散发着潇洒和幽美的气质。
担心虞人陷入贫困中,四周阴云低垂。
飞霙寒冷透骨,智巧的手段无处施展。
督彼执役者,努力不懈。
果然冰雹先集,六面迸发奇异景象。
缤纷一昼夜,刻画的痕迹非人力所为。
丰收的征兆自此显现,疫疠宁可再生。
明天一早将晴朗,工作没有过失。
这两件事古来难以完美,如今也都不遗漏。
天公关怀下土,所有欲望都得到应验。
我们的山峰峻峭,沼泽仍然波澜起伏。
频繁游玩不觉疲倦,安静坐着也能忘却饥饿。
回忆起舞雩的风采,童冠的年少时光都愉悦快乐。
不仅仅是欣赏耳目之乐,要求没有瑕疵。
这样的乐事未曾易得,是天命扶助我渡过衰弱时期。
以前的疾病不再出现,健康安宁将从此开始。
总结:
诗人通过描绘自然的景象和自身的心境,表达了对超越凡俗、潇洒幽美生活的向往。在经历了困境和考验后,迎来了丰收和康宁,感叹天命之恩和生活的美好。整首诗表现出作者对自然、人生和命运的思考和感悟。
“岂徒耳目玩”相关诗句:
- 岂徒耳目玩 出自 [宋] 袁燮 ·《含清亭 》
- 岂务耳目玩 出自 [宋] 陈宓 ·《通刺师道弟 》
- 耳目诸玩好 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 遗我耳目玩 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北作假山既成即雨弥月不止 》
- 无可充君耳目玩 出自 [宋] 方回 ·《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其二 》
- 岂徒玩芳新 出自 [宋] 于石 ·《次韵吕芳卿春游 》
- 先生捧玩岂徒尔 出自 [宋] 许景衡 ·《和王鲁公掌中太华 》
- 岂徒玩书心神疲 出自 [宋] 石介 ·《乙亥冬富春先生以老儒醇师居我东齐济北张泂明远楚丘李縕仲渊皆服道就义与介同执弟子之礼北面受其业因作百八十二言相勉 》
- 刊石岂徒爲世玩 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和崔公孺国博观新模正献杜公草书 》
- 绿漪岂但爲目玩 出自 [宋] 卫宗武 ·《坟院新篁 其一 》
- 岂惟清赏玩心目 出自 [宋] 陈举恺 ·《龙邱山 》
- 到日参徒耳目新 出自 [宋] 赵拚 ·《送禅师广教赴衢南禅 》
- 箫鼓画船徒自纷耳目 出自 [宋] 陈起 ·《同友人泛舟过断桥登寿星江湖伟观归舟听客讴清真词意甚适分得江字奉寄季大着乡执兼呈真静先生 》
- 徒以动荡耳目夸儿童 出自 [宋] 韩元吉 ·《龟峰行 》
- 岂徒寛虑耳 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 耳目岂途听 出自 [宋] 赵蕃 ·《魏辰州生日 》
- 岂问耳目谋 出自 [宋] 赵蕃 ·《题厅後梅树 》
- 岂爲娱耳目 出自 [宋] 郭祥正 ·《题旌德虞令观妙庵 》
- 岂惟耳目骇 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧用昔人蜀道诗韵 》
- 岂独耳目清 出自 [宋] 张耒 ·《白月 》