首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 紫笑 > 表里俱穠紫

“表里俱穠紫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“表里俱穠紫”出自哪首诗?

答案:表里俱穠紫”出自: 宋代 喻良能 《紫笑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biǎo lǐ jù nóng zǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“表里俱穠紫”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“表里俱穠紫”已经是第一句了。

问题3:“表里俱穠紫”的下一句是什么?

答案:表里俱穠紫”的下一句是: 冬春独擅青 , 诗句拼音为: dōng chūn dú shàn qīng ,诗句平仄:平平仄仄平

“表里俱穠紫”全诗

紫笑 (zǐ xiào)

朝代:宋    作者: 喻良能

表里俱穠紫,冬春独擅青。
每蒙天一笑,不与素同馨。
风味撩吟笔,芳非入画屏。
几番饶睡思,闻此洒然醒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄平仄。

biǎo lǐ jù nóng zǐ , dōng chūn dú shàn qīng 。
měi méng tiān yī xiào , bù yǔ sù tóng xīn 。
fēng wèi liáo yín bǐ , fāng fēi rù huà píng 。
jǐ fān ráo shuì sī , wén cǐ sǎ rán xǐng 。

“表里俱穠紫”繁体原文

紫笑

表裏俱穠紫,冬春獨擅青。
每蒙天一笑,不與素同馨。
風味撩吟筆,芳非入畫屏。
幾番饒睡思,聞此灑然醒。

“表里俱穠紫”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
表里俱穠紫,冬春独擅青。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
每蒙天一笑,不与素同馨。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
风味撩吟笔,芳非入画屏。

仄平平仄平,仄仄仄平仄。
几番饶睡思,闻此洒然醒。

“表里俱穠紫”全诗注音

biǎo lǐ jù nóng zǐ , dōng chūn dú shàn qīng 。

表里俱穠紫,冬春独擅青。

měi méng tiān yī xiào , bù yǔ sù tóng xīn 。

每蒙天一笑,不与素同馨。

fēng wèi liáo yín bǐ , fāng fēi rù huà píng 。

风味撩吟笔,芳非入画屏。

jǐ fān ráo shuì sī , wén cǐ sǎ rán xǐng 。

几番饶睡思,闻此洒然醒。

“表里俱穠紫”全诗翻译

译文:

表面和内里都很美丽,紫色的花朵在冬季和春季独自占据了青春。
每次受到上天的微笑,都不会和普通的花香相同。
风味激发了吟唱者的灵感,芳香超越了画屏。
经历了几番多梦的思绪,听到这首诗,顿时清醒过来。
全诗表达了花朵的美丽和独特,以及诗人受到上天恩宠的喜悦。诗人借花比喻自然之美,以及自己饶有兴致的创作灵感,让读者感受到诗人内心深处的宁静和喜悦。

“表里俱穠紫”诗句作者喻良能介绍:

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“表里俱穠紫”相关诗句: