“月到中秋故故无”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月到中秋故故无”出自哪首诗?
答案: “月到中秋故故无”出自: 宋代 杨万里的 《中秋无月既望月甚佳二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè dào zhōng qiū gù gù wú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“月到中秋故故无”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“月到中秋故故无”已经是第一句了。
问题3:“月到中秋故故无”的下一句是什么?
答案: “月到中秋故故无”的下一句是: 今宵月好莫渠孤 , 诗句拼音为: jīn xiāo yuè hǎo mò qú gū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“月到中秋故故无”全诗
中秋无月既望月甚佳二首 其二 (zhōng qiū wú yuè jì wàng yuè shèn jiā èr shǒu qí èr)
月到中秋故故无,今宵月好莫渠孤。
旧传月径圜千里,影落金杯只粒珠。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“月到中秋故故无”繁体原文
中秋無月既望月甚佳二首 其二
月到中秋故故無,今宵月好莫渠孤。
舊傳月徑圜千里,影落金杯只粒珠。
“月到中秋故故无”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
月到中秋故故无,今宵月好莫渠孤。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旧传月径圜千里,影落金杯只粒珠。
“月到中秋故故无”全诗注音
月到中秋故故无,今宵月好莫渠孤。
旧传月径圜千里,影落金杯只粒珠。
“月到中秋故故无”全诗翻译
译文:
月儿已经到了中秋,往常的那轮明月也不再出现,今晚的月儿格外明亮,不要让它独自孤单。
古代的传说中,中秋时节的月亮圆如盘,照耀千里,但它的倒影只能落在金杯中,如同一颗颗珍珠般小巧。
总结:
诗人抒发了对中秋月的感慨,描述了月亮在往常时圆满明亮,但此刻却不再出现。他借着月亮的形象,表达了对离别的惋惜之情,以及对月亮孤独的担忧。通过古代传说中的描绘,进一步凸显了月亮的珍贵和独特之处。整首诗意蕴深远,寄托了诗人对情感和人生的思考。
“月到中秋故故无”相关诗句:
- 月到中秋故故无 出自 [宋] 杨万里 ·《中秋无月既望月甚佳二首 其二 》
- 故人心似中秋月 出自 [宋] 戴复古 ·《中秋李漕冰壶燕集 》
- 故桥秋月无家照 出自 [唐] 李绅 ·《臯桥 》
- 恨杀秋云故故低 出自 [宋] 杨万里 ·《过青阳县望九华山云中不真来早大雾竟不见其全三首 其二 》
- 秋声故故遶梧桐 出自 [宋] 王炎 ·《秋日晚晴 》
- 天寒故故作秋声 出自 [宋] 彭汝砺 ·《君宜弟还鄱阳风雨未行驰寄此诗 》
- 秋气重阳故故深 出自 [宋] 陈耆卿 ·《九日阻雨晚晴二首 其一 》
- 故着秋花到处栽 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一六 》
- 故人书到正霜秋 出自 [宋] 李纲 ·《次韵郑教授见寄 》
- 月度觚棱故故迟 出自 [宋] 陈造 ·《行都 》
- 月傍觚棱故故迟 出自 [宋] 陈造 ·《行都夜归 》
- 月过花阴故故迟 出自 [宋] 陆游 ·《石帆夏日二首 其二 》
- 不妨故故留连月 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一五 》
- 故邀风月到林扃 出自 [宋] 钱厚 ·《漱石轩 其二 》
- 待到故乡能几月 出自 [宋] 方一夔 ·《征人怨 其二 》
- 我到壶中如故乡 出自 [宋] 乐雷发 ·《壶中天歌赠侯明父 》
- 故侯将我到山中 出自 [唐] 戴叔伦 ·《与虞沔州谒藏真上人 》
- 故山明月秋 出自 [唐] 灵澈 ·《初到汀州 》
- 故里无人到 出自 [唐] 司马扎 ·《南徐夕眺 》
- 故园无路到 出自 [宋] 张斛 ·《沙边 》