“巍巍文笔光书林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巍巍文笔光书林”出自哪首诗?
答案: “巍巍文笔光书林”出自: 宋代 谢枋得的 《书林十景诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi wēi wén bǐ guāng shū lín ,诗句平仄: 平平平仄平平平 。
问题2:“巍巍文笔光书林”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“巍巍文笔光书林”已经是第一句了。
问题3:“巍巍文笔光书林”的下一句是什么?
答案: “巍巍文笔光书林”的下一句是: 插空屹地皆天成 , 诗句拼音为: chā kōng yì dì jiē tiān chéng ,诗句平仄:仄○仄仄平平平。
“巍巍文笔光书林”全诗
书林十景诗 其一 (shū lín shí jǐng shī qí yī)
巍巍文笔光书林,插空屹地皆天成。
尖齐不假云烟敛,圆健何劳雨露深。
椽墨太阿窥小丑,书天不动龙蛇走。
何用蒙恬制作工,五色光芒焕星斗。
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄○。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“巍巍文笔光书林”繁体原文
書林十景詩 其一
巍巍文筆光書林,插空屹地皆天成。
尖齊不假雲烟斂,圓健何勞雨露深。
椽墨太阿窺小醜,書天不動龍蛇走。
何用蒙恬製作工,五色光芒煥星斗。
“巍巍文笔光书林”韵律对照
平平平仄平平平,仄○仄仄平平平。
巍巍文笔光书林,插空屹地皆天成。
平平仄仄平平仄,平仄平○仄仄○。
尖齐不假云烟敛,圆健何劳雨露深。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
椽墨太阿窥小丑,书天不动龙蛇走。
平仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
何用蒙恬制作工,五色光芒焕星斗。
“巍巍文笔光书林”全诗注音
巍巍文笔光书林,插空屹地皆天成。
尖齐不假云烟敛,圆健何劳雨露深。
椽墨太阿窥小丑,书天不动龙蛇走。
何用蒙恬制作工,五色光芒焕星斗。
“巍巍文笔光书林”全诗翻译
译文:
巍巍的文笔犹如光辉灿烂的书林,穿插其中,每一片空白都如同自然而成。
字叶尖齐,不需要虚构云烟来装点,形状圆润健硕,不需要依赖雨露的滋润。
用椽墨写下的字,犹如太阿山巅俯瞰小丑一般,书天之才,无需动用龙蛇的力量来展示。
何须蒙恬的手艺来雕琢,文字散发五彩光芒,熠熠生辉如星斗般耀眼。
总结:
诗人以崇高的笔墨之功,描绘了文笔光辉如林的景象,用睿智的筆語描述字叶的尖齊和形狀的圓健,指出字叶與形狀都無需虚构矫饰。他认为自己的书写不需借助太阿之窥,而应以独特的才华来展示,毋需借助人工雕琢,而是自然散发五彩光芒,熠熠生辉。这些描绘凸显了诗人笔墨造诣的高超,以及对自然之美的推崇。
“巍巍文笔光书林”相关诗句:
- 巍巍文笔光书林 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其一 》
- 笔峯亦巍巍 出自 [宋] 王偁 ·《谒张文献公祠 》
- 巍巍不动威光摄 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七一 》
- 身光炽盛相巍巍 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其四六 》
- 灵光自巍巍 出自 [宋] 郭印 ·《读圆觉经 》
- 巍巍光献策 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其一 》
- 左带相国浮图之巍巍 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 巍巍神禹治水平怀襄 出自 [宋] 岳珂 ·《发排湾过小孤彭郎祠下遂宿马当 》
- 当时三峡图垒空巍巍 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 巍巍烈祖兮膺宸历 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 百尺巍巍水面开 出自 [宋] 戴复古 ·《陪虞使君登岳阳楼 》
- 巍巍尧舜协和初 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一部书 》
- 巍巍千载庇黎蒸 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制冬至 》
- 五台山势峭巍巍 出自 [宋] 释心月 ·《草衣文殊赞 》
- 巍巍独坐大雄峰 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其二 》
- 巍巍尧舜开明堂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋中道见寄 》
- 巍巍不要守空闲 出自 [唐] 大义 ·《坐禅铭 》
- 巍巍法座天中央 出自 [宋] 邹浩 ·《送曾仲敷赴庆州司户 》
- 敢烦从事叹巍巍 出自 [宋] 苏颂 ·《走笔次韵察推见别二篇 其一 》
- 巍巍一座大弥卢 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其六九 》