“巍巍光献策”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巍巍光献策”出自哪首诗?
答案: “巍巍光献策”出自: 宋代 苏颂的 《慈圣光献皇后挽辞七首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi wēi guāng xiàn cè ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“巍巍光献策”的上一句是什么?
答案:
“巍巍光献策”的上一句是: 神归帝所遥 , 诗句拼音为: shén guī dì suǒ yáo
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“巍巍光献策”的下一句是什么?
答案: “巍巍光献策”的下一句是: 万世配仁昭 , 诗句拼音为: wàn shì pèi rén zhāo ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“巍巍光献策”全诗
慈圣光献皇后挽辞七首 其一 (cí shèng guāng xiàn huáng hòu wǎn cí qī shǒu qí yī)
内德方㜪茂,徽音比姒超。
诒谋二圣托,燕处两宫朝。
功被人间满,神归帝所遥。
巍巍光献策,万世配仁昭。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“巍巍光献策”繁体原文
慈聖光獻皇后挽辭七首 其一
內德方㜪茂,徽音比姒超。
詒謀二聖託,燕處兩宮朝。
功被人間滿,神歸帝所遥。
巍巍光獻策,萬世配仁昭。
“巍巍光献策”韵律对照
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
内德方㜪茂,徽音比姒超。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
诒谋二圣托,燕处两宫朝。
平仄平平仄,平平仄仄平。
功被人间满,神归帝所遥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
巍巍光献策,万世配仁昭。
“巍巍光献策”全诗注音
内德方㜪茂,徽音比姒超。
诒谋二圣托,燕处两宫朝。
功被人间满,神归帝所遥。
巍巍光献策,万世配仁昭。
“巍巍光献策”全诗翻译
译文:
内德方㜪茂,徽音比姒超。
他的品德高尚,声音清亮胜过姬比。
他们共同策划了治国安邦的计划,委托给了两位圣人。
燕国拥有两座宫殿,每天早晨都会在那里朝见君王。
他的功绩被世人所称赞,神灵回归帝位遥远而崇高。
他崇高的智慧犹如巍峨的山峰,奉献出了众多的良策,将永远与仁德的君王相配对。
总结:
这篇古文描写了一个智者的崇高品德和才能,他与另一位圣人一起谋划治理国家的计划。燕国拥有两座宫殿,每天早晨都会在那里朝见君王。他的功绩被世人称赞,而他的智慧和良策则被视为神一般的存在,逐渐回归天帝的位置,与仁德君王永远相伴。
“巍巍光献策”总结赏析
赏析:这首诗是苏颂所作的《慈圣光献皇后挽辞七首》中的第一首。该诗表达了对皇后的深切怀念和对她高尚品德的赞美。
首先,诗中提到了皇后的美德,描述她的美德如同内德方茂、徽音超姒,显示了她的高尚品德和令人难以忘怀的形象。接着,诗人提到了皇后的功绩,她的功德被人们传颂,归于上帝,显示了她在治理国家方面的卓越成就。最后,诗人用“巍巍光献策,万世配仁昭”来总结:,强调了皇后的伟大贡献,将其与仁圣之君相配。
“巍巍光献策”相关诗句:
- 巍巍光献策 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其一 》
- 巍巍广殿厌长策 出自 [宋] 王洋 ·《寄曹嘉父 》
- 巍巍文笔光书林 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其一 》
- 身光炽盛相巍巍 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其四六 》
- 巍巍不动威光摄 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七一 》
- 灵光自巍巍 出自 [宋] 郭印 ·《读圆觉经 》
- 当时三峡图垒空巍巍 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 左带相国浮图之巍巍 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 巍巍神禹治水平怀襄 出自 [宋] 岳珂 ·《发排湾过小孤彭郎祠下遂宿马当 》
- 巍巍烈祖兮膺宸历 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 巍巍二老辞周籙 出自 [宋] 项安世 ·《一日姑苏怀古 》
- 巍巍馨烈迈成康 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制九天司命降临 》
- 王都观阙双巍巍 出自 [唐] 韩愈 ·《送区弘南归 》
- 衆心可致巍巍主 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬周騤太博同年 》
- 唐虞千载仰巍巍 出自 [宋] 陆游 ·《即事四首 其二 》
- 巍巍杰阁焕然修 出自 [宋] 陈深 ·《又代赋 》
- 巍巍地辟而天开 出自 [宋] 陆游 ·《读书杂言 》
- 禹祠巍巍閲千代 出自 [宋] 陆游 ·《新秋往来湖山间四首 其三 》
- 唐虞虽远愈巍巍 出自 [宋] 陆游 ·《唐虞 》
- 巍巍千载庇黎蒸 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制冬至 》