“极目山川思浩然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“极目山川思浩然”出自哪首诗?
答案: “极目山川思浩然”出自: 宋代 孔武仲的 《次韵和邓愤思与太守同登清湘楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí mù shān chuān sī hào rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“极目山川思浩然”的上一句是什么?
答案:
“极目山川思浩然”的上一句是: 郡楼邀会乐丰年 , 诗句拼音为:jùn lóu yāo huì lè fēng nián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“极目山川思浩然”的下一句是什么?
答案: “极目山川思浩然”的下一句是: 才子登临嗟昔别 , 诗句拼音为: cái zǐ dēng lín jiē xī bié ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“极目山川思浩然”全诗
次韵和邓愤思与太守同登清湘楼 (cì yùn hé dèng fèn sī yǔ tài shǒu tóng dēng qīng xiāng lóu)
郡楼邀会乐丰年,极目山川思浩然。
才子登临嗟昔别,使君藩屏值新迁。
前峰緑雾藏丹叶,别浦平沙衬碧涟。
不但醉吟湘与麓,鲁歌崧汉美周宣。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“极目山川思浩然”繁体原文
次韻和鄧憤思與太守同登清湘樓
郡樓邀會樂豐年,極目山川思浩然。
才子登臨嗟昔别,使君藩屏值新遷。
前峰緑霧藏丹葉,别浦平沙襯碧漣。
不但醉吟湘與麓,魯歌崧漢美周宣。
“极目山川思浩然”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
郡楼邀会乐丰年,极目山川思浩然。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
才子登临嗟昔别,使君藩屏值新迁。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
前峰緑雾藏丹叶,别浦平沙衬碧涟。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不但醉吟湘与麓,鲁歌崧汉美周宣。
“极目山川思浩然”全诗注音
郡楼邀会乐丰年,极目山川思浩然。
才子登临嗟昔别,使君藩屏值新迁。
前峰緑雾藏丹叶,别浦平沙衬碧涟。
不但醉吟湘与麓,鲁歌崧汉美周宣。
“极目山川思浩然”全诗翻译
译文:
在郡楼上邀请朋友一同欢庆丰年,俯视着山川美景,心中思绪宽广如浩然。
才子登上楼阁,感慨昔日离别之情,而使君在这里作为重要支持者,现已迎来新的职位。
前方山峰被绿雾所遮掩,似蔓延着丹叶;离别之地是一片平静的水域,平坦的沙滩边映衬着碧蓝的水波。
不仅在这里醉饮吟咏着湘江和麓山的美景,还能回味鲁国的歌咏和汉朝的繁荣,这些美景传承自周宣王时代。
总结:全文:文章描绘了在郡楼上举行盛大聚会,展望着美丽的山川景色,思维开阔豁达。其中才子登楼感叹离别之情,同时称赞使君作为藩屏辅佐新的职位。描写前方山峰被绿雾所掩,离别地平静如镜,美景如画,让人流连忘返。最后,提到在这里不仅能醉饮吟咏湘江和麓山,还能回味鲁国和汉朝的繁荣景象。全文通过山水之美,抒发了人生离别、美景怀古之情。
“极目山川思浩然”总结赏析
这首诗《次韵和邓愤思与太守同登清湘楼》是孔武仲创作的,诗人借登楼之际,表达了对时光流转、人事更迁的感慨,同时赞美了湘江的壮丽美景。以下是对这首诗的赏析:
在诗中,诗人描述了登楼观景的情景,楼上的宴会和山川美景交相辉映,反映了丰年的景象。"郡楼邀会乐丰年"中,表现了丰年景象的繁荣和繁华。"极目山川思浩然"则表达了诗人对大自然壮丽景色的赞叹,以及对高尚品德的向往。
在第二联中,诗人提到了别离之情,"才子登临嗟昔别"表现了友情和别离的感伤之情。同时,"使君藩屏值新迁"也反映了时局变迁,官场风云不定。
接下来的两联中,诗人以生动的描写,展现了湘江的美丽景色。"前峰緑雾藏丹叶"描述了山峰之美,"别浦平沙衬碧涟"则描绘了湘江的宽广和清澈。
最后两句"不但醉吟湘与麓,鲁歌崧汉美周宣"则表达了诗人对湘江和周宣的赞美之情,湘江与鲁山、崧汉山的美景一同称颂。
“极目山川思浩然”相关诗句:
- 极目山川思浩然 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和邓愤思与太守同登清湘楼 》
- 目极云霄思浩然 出自 [宋] 李龏 ·《惆怅诗 其二 》
- 目极云霄思浩然 出自 [唐] 温庭筠 ·《渭上题三首 二 》
- 极目空明思浩然 出自 [宋] 孔武仲 ·《九华山 》
- 平川极目思秦地 出自 [宋] 陆游 ·《囚山 》
- 极目悠然千里思 出自 [宋] 李端民 ·《题上方壁 》
- 楼头极目思悠然 出自 [宋] 洪迈 ·《题蒋亿极目楼 》
- 山川总极目 出自 [宋] 王阮 ·《宿淮南岸一首 》
- 冈峦极目汉山川 出自 [宋] 陆游 ·《五月十一日夜且半梦从大驾亲征尽复汉唐故地见城邑人物繁丽云西凉府也喜甚马上作长句未终篇而觉乃足成之 》
- 山川极目风光异 出自 [宋] 张耒 ·《己卯十二月二十日感事二首 其一 》
- 目极同思故山断 出自 [宋] 石介 ·《左绵席上呈知郡王虞部 》
- 浩然山林思 出自 [宋] 周密 ·《题小李将军着色山水 》
- 目极烟波浩渺间 出自 [唐] 崔致远 ·《将归海东巉山春望 》
- 远思浩无极 出自 [宋] 黄监 ·《送梵才大师归天台 》
- 浩思极中夜 出自 [唐] 张九龄 ·《感遇十二首 十二 》
- 思君浩无极 出自 [宋] 王之道 ·《彦嘉通守当今之俊伟人也余心向慕之常以未获识君爲恨兹因孔纯老遂有邂逅之适其何幸如此将归纯老置酒饯别仆实预坐酒数行纯老丐诗於彦嘉以记坐上笑谈之乐顷刻扫数百言挥毫落纸云烟飞动永叔所谓盈前尽珠玑一一难简汰者殆 》
- 清思浩无极 出自 [宋] 郑刚中 ·《腊月三日义乌道上寄潘义荣 》
- 川上常极目 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 一 》
- 沈思浩通川 出自 [唐] 李益 ·《水亭夜坐赋得晓雾 》
- 一带清川供极目 出自 [宋] 张嵲 ·《初夏已晚山中即事 》