“始应人不营”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始应人不营”出自哪首诗?
答案: “始应人不营”出自: 唐代 于邺的 《涂中作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǐ yìng rén bù yíng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“始应人不营”的上一句是什么?
答案:
“始应人不营”的上一句是: 若使地无利 , 诗句拼音为: ruò shǐ dì wú lì
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“始应人不营”的下一句是什么?
答案: “始应人不营”的下一句是: 天涯犹马到 , 诗句拼音为: tiān yá yóu mǎ dào ,诗句平仄:平平平仄仄。
“始应人不营”全诗
涂中作 (tú zhōng zuò)
西南千里程,处处有车声。
若使地无利,始应人不营。
天涯犹马到,石迹尚尘生。
如此未曾息,蜀山终冀平。
平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
“始应人不营”繁体原文
塗中作
西南千里程,處處有車聲。
若使地無利,始應人不營。
天涯猶馬到,石跡尚塵生。
如此未曾息,蜀山終冀平。
“始应人不营”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄平平。
西南千里程,处处有车声。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
若使地无利,始应人不营。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
天涯犹马到,石迹尚尘生。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
如此未曾息,蜀山终冀平。
“始应人不营”全诗注音
西南千里程,处处有车声。
若使地无利,始应人不营。
天涯犹马到,石迹尚尘生。
如此未曾息,蜀山终冀平。
“始应人不营”全诗翻译
译文:
西南方向千里之遥,无论在哪里都能听到车辆的声音。如果没有利益的诱惑,人们也许就不会去经营这些地方了。即便到了天涯海角,马匹依然可以抵达;即便石迹已经被尘土覆盖,仍然能够留下痕迹。如此情况还没有停息,对蜀山的平定希望终将实现。
全诗描绘了西南地区车声喧嚣、繁华景象的一幅画面,同时反思人们为了谋取利益而不断奔波的现状。诗人希望蜀山能够安定下来,不再有战乱,平和安宁。诗中以车声和石迹作为象征,暗喻了社会的繁荣和历史的长久,但也在反问:若不为利益,是否人们还会如此奔波不息。最后,表达了对蜀山地区的祝愿,希望这片土地能够实现长期的平静与安宁。
“始应人不营”相关诗句:
- 始应人不营 出自 [唐] 于邺 ·《涂中作 》
- 应笑营营世上人 出自 [宋] 沈辽 ·《景星观 》
- 不应逐计鼠营营 出自 [宋] 赵孟坚 ·《寄汤帐干 》
- 不应秋至始愁人 出自 [宋] 陆游 ·《感物二首 其二 》
- 不应摇落始愁人 出自 [宋] 王安石 ·《江梅 》
- 经营始不扰 出自 [宋] 陆文圭 ·《送杨伯可 》
- 始知爲利总营营 出自 [宋] 赵蕃 ·《发大通 》
- 不容不念始经营 出自 [宋] 徐元杰 ·《题金华徐伯光义聚规约 其一 》
- 营营市井应相笑 出自 [宋] 徐积 ·《渔者 其二 》
- 应笑我营营 出自 [唐] 曹松 ·《寄李处士 》
- 应笑我营营 出自 [唐] 裴说 ·《不出院僧 》
- 应是走营营 出自 [唐] 白居易 ·《仆射来示有三春向晚四者难幷之说诚哉是言辄引起题重爲联句疲兵再战勍敌难降下笔之时冁然自哂走呈仆射兼简尚书 》
- 不应戎马尚连营 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵舒天用元夕观灯喜甚成诗二首 其一 》
- 不应随分空营奠 出自 [唐] 朱庆余 ·《哭胡遇 》
- 北部经营应不久 出自 [宋] 曾巩 ·《送关彦远赴河北 》
- 回归人世始应悲 出自 [唐] 张乔 ·《送何道士归山 》
- 始应农器满人间 出自 [唐] 来鹄 ·《题庐山双劒峰 》
- 应始无人说姓名 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 首阳山 》
- 始应父子不传休 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘道原墓次刚直亭 》
- 不应摇落始知秋 出自 [宋] 朱松 ·《蓼花 》