“一春数到牡丹时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一春数到牡丹时”出自哪首诗?
答案: “一春数到牡丹时”出自: 宋代 虞俦的 《南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chūn shù dào mǔ dān shí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一春数到牡丹时”的上一句是什么?
答案:
“一春数到牡丹时”的上一句是: 不如意处何须数 , 诗句拼音为: bù rú yì chù hé xū shù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“一春数到牡丹时”的下一句是什么?
答案: “一春数到牡丹时”的下一句是: 坡头日日风和雨 , 诗句拼音为: pō tóu rì rì fēng hé yǔ ,诗句平仄:平平仄仄平○仄。
“一春数到牡丹时”全诗
南坡牡丹今春大为风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广为十诗云 其五 (nán pō mǔ dān jīn chūn dà wèi fēng yǔ suǒ è suì jī shèng shǎng shì shì zhì wū bù rú rén yì shí cháng bā jiǔ yīn jì de gǔ shī yǒu huā fā duō fēng yǔ rén shēng zú bié lí zhī jù cè rán yǒu gǎn guǎng wèi shí shī yún qí wǔ)
空花过眼随尘土,不如意处何须数。
一春数到牡丹时,坡头日日风和雨。
○平○仄平平仄,仄○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平○仄。
“一春数到牡丹时”繁体原文
南坡牡丹今春大爲風雨所厄遂稽勝賞世事至於不如人意十常八九因記得古詩有花發多風雨人生足別離之句惻然有感廣爲十詩云 其五
空花過眼隨塵土,不如意處何須數。
一春數到牡丹時,坡頭日日風和雨。
“一春数到牡丹时”韵律对照
○平○仄平平仄,仄○仄仄平平仄。
空花过眼随尘土,不如意处何须数。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平○仄。
一春数到牡丹时,坡头日日风和雨。
“一春数到牡丹时”全诗注音
空花过眼随尘土,不如意处何须数。
一春数到牡丹时,坡头日日风和雨。
“一春数到牡丹时”全诗翻译
译文:
空花过眼随尘土,不如意处何须数。
一春数到牡丹时,坡头日日风和雨。
翻译解释:
空花在眼前飘过就随着尘土消失,不如意的时候又何必去计算。一春季节数着时间来到牡丹盛开时,坡头上每天都有温和的风和雨。
总结:
这首古文诗描述了人生中风光易逝,不如意常有的境遇,以及在春季牡丹花开时,坡头风和雨的景象。通过自然景物的描写,表达了人生百态的无常和生命的脆弱。
“一春数到牡丹时”相关诗句:
- 一春数到牡丹时 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡牡丹今春大爲风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广爲十诗云 其五 》
- 春寒又到牡丹时 出自 [宋] 陆游 ·《闲趣 》
- 一年春是牡丹时 出自 [宋] 方岳 ·《胡登仕送花 其一 》
- 一春最负牡丹时 出自 [宋] 陆游 ·《初到蜀州寄成都诸友 》
- 追欢最数牡丹时 出自 [宋] 陆游 ·《无题 》
- 春风祗到牡丹休 出自 [宋] 罗椅 ·《远游 》
- 次第行春到牡丹 出自 [宋] 项安世 ·《牡丹初开 》
- 开到牡丹春十分 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈庆伯 》
- 春到牡丹花事阑 出自 [宋] 陈起 ·《贺友人丝桐复归 》
- 如今愁到牡丹时 出自 [唐] 吴融 ·《忆事 》
- 愁到牡丹开尽时 出自 [宋] 虞俦 ·《伤春 》
- 一半春光过牡丹 出自 [宋] 王涣 ·《昭庆寺看芍药 》
- 牡丹松桧一时栽 出自 [宋] 苏轼 ·《又和景文韵 》
- 未到牡丹春未好 出自 [宋] 钱时 ·《牡丹开已数日方盛丽未艾也成二绝 其二 》
- 数载幽栏种牡丹 出自 [唐] 卓英英 ·《荅玄士 》
- 玉阑无数牡丹花 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其四六 》
- 牡丹红紫数千窠 出自 [唐] 罗隐 ·《华严寺 》
- 问到牡丹外 出自 [宋] 陈着 ·《次韵洛阳秦庆父贽见 》
- 人人一朵牡丹春 出自 [宋] 方回 ·《三月二十九夜二更杭火焚花巷寿安坊至四月一日寅卯止 》
- 牡丹愁爲牡丹饥 出自 [唐] 薛能 ·《牡丹四首 四 》