“宽和却笑闽溪急”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宽和却笑闽溪急”出自哪首诗?
答案: “宽和却笑闽溪急”出自: 宋代 刘克庄的 《寿建宁太守 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuān hé què xiào mǐn xī jí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“宽和却笑闽溪急”的上一句是什么?
答案:
“宽和却笑闽溪急”的上一句是: 退衙惟与客清谈 , 诗句拼音为: tuì yá wéi yǔ kè qīng tán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“宽和却笑闽溪急”的下一句是什么?
答案: “宽和却笑闽溪急”的下一句是: 苦硬翻嫌建茗甘 , 诗句拼音为: kǔ yìng fān xián jiàn míng gān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宽和却笑闽溪急”全诗
寿建宁太守 其二 (shòu jiàn níng tài shǒu qí èr)
官府升平戟卫严,退衙惟与客清谈。
宽和却笑闽溪急,苦硬翻嫌建茗甘。
南国只今歌召伯,汉庭早晚相曹参。
情知金鼎催调燮,驿路梅开雪意酣。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“宽和却笑闽溪急”繁体原文
壽建寧太守 其二
官府升平戟衛嚴,退衙惟與客清談。
寬和却笑閩溪急,苦硬翻嫌建茗甘。
南國只今歌召伯,漢庭早晚相曹參。
情知金鼎催調燮,驛路梅開雪意酣。
“宽和却笑闽溪急”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
官府升平戟卫严,退衙惟与客清谈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宽和却笑闽溪急,苦硬翻嫌建茗甘。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
南国只今歌召伯,汉庭早晚相曹参。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
情知金鼎催调燮,驿路梅开雪意酣。
“宽和却笑闽溪急”全诗注音
官府升平戟卫严,退衙惟与客清谈。
宽和却笑闽溪急,苦硬翻嫌建茗甘。
南国只今歌召伯,汉庭早晚相曹参。
情知金鼎催调燮,驿路梅开雪意酣。
“宽和却笑闽溪急”全诗翻译
译文:
官府升平,戟卫严整,退衙时常与客人清谈。宽容温和却嘲笑了闽溪急促的风景,苦涩刚硬又嫌弃了建茗甘美的茶汤。南国目前只歌唱召伯,而汉庭早晚会有曹参的加入。情知金鼎催促调燮之人,驿路梅花盛开,雪意正浓。全诗写官府退衙之间的轻松氛围和南国之景,暗示世事变幻,官场之间人事更迭。
“宽和却笑闽溪急”相关诗句:
- 宽和却笑闽溪急 出自 [宋] 刘克庄 ·《寿建宁太守 其二 》
- 遶舍闽溪急 出自 [宋] 曾极 ·《文公先生挽词 》
- 遶舍闽溪急 出自 [宋] 刘辰翁 ·《挽朱文公 》
- 闽溪却顺行 出自 [宋] 方回 ·《送福州谢学正无疑归南剑州 》
- 却笑闽越氏 出自 [宋] 陈宓 ·《同师道弟奉亲游延平凤山 》
- 却疑谈笑在闽中 出自 [宋] 任希夷 ·《游陶仙观林公辨诗 其一 》
- 却笑磻溪叟 出自 [宋] 俞德邻 ·《山林乐四首 其二 》
- 如何却唤作环溪和尚 出自 [宋] 释惟一 ·《小师惠彰请赞 》
- 却爲渊明过溪笑 出自 [宋] 陈着 ·《题思远行业碑 》
- 盐筴宽闽甚 出自 [宋] 曹彦约 ·《故丞相忠定赵沂公挽章三首 其二 》
- 瓯闽适少宽 出自 [宋] 陈傅良 ·《送郑少卿景望知建宁 其二 》
- 瓯闽适少宽 出自 [宋] 叶适 ·《送郑丈赴建宁五首 其二 》
- 君恩宽大放归闽 出自 [宋] 刘克庄 ·《次王元度韵 》
- 急急和新篇 出自 [宋] 韩淲 ·《王校以诗送笋及一壶 》
- 宽却肚肠须(《布袋和尚传》、《明州岳林寺志》作「皮常」)忍辱 出自 [唐] 契此 ·《偈 一 》
- 又向闽山和月摘 出自 [宋] 李纲 ·《叶梦授送家园梅花且以绝句十五章见示次其韵 其八 》
- 暂将和气到闽中 出自 [宋] 喻良能 ·《送王季海敷文赴闽漕 其一 》
- 却令闽越中 出自 [宋] 陈观 ·《武夷山 》
- 却忆七闽路 出自 [宋] 李纲 ·《岩桂二首 其一 》
- 急将宽兵 出自 [宋] 程珌 ·《寿皇子 其二 》