“莫言亭下水无情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫言亭下水无情”出自哪首诗?
答案: “莫言亭下水无情”出自: 宋代 吴芾的 《六月二十一日早行十六首 其一四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò yán tíng xià shuǐ wú qíng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“莫言亭下水无情”的上一句是什么?
答案:
“莫言亭下水无情”的上一句是: 洗得肺肝清似水 , 诗句拼音为: xǐ dé fèi gān qīng sì shuǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“莫言亭下水无情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫言亭下水无情”已经是最后一句了。
“莫言亭下水无情”全诗
六月二十一日早行十六首 其一四 (liù yuè èr shí yī rì zǎo xíng shí liù shǒu qí yī sì)
谩来水上结危亭,更凭栏干听水声。
洗得肺肝清似水,莫言亭下水无情。
仄平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“莫言亭下水无情”繁体原文
六月二十一日早行十六首 其一四
謾來水上結危亭,更憑欄干聽水聲。
洗得肺肝清似水,莫言亭下水無情。
“莫言亭下水无情”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄平平平仄仄平。
谩来水上结危亭,更凭栏干听水声。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
洗得肺肝清似水,莫言亭下水无情。
“莫言亭下水无情”全诗注音
谩来水上结危亭,更凭栏干听水声。
洗得肺肝清似水,莫言亭下水无情。
“莫言亭下水无情”全诗翻译
译文:
我谩来到水上结了一座危亭,更凭着栏杆倚听着水的声音。洗涤得我肺脏和肝脏清澈如水,不要说亭子下面的水没有情意。
总结:
诗人来到水边建了一座危亭,站在栏杆旁倾听着水的声音。洗涤后,他的内心清澈明亮,感叹亭下的水虽然无情,却能使人心旷神怡。这首诗表现了诗人对自然之美的感悟,以及洗涤心灵所带来的愉悦和宁静之感。
“莫言亭下水无情”相关诗句:
- 莫言亭下水无情 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其一四 》
- 莫言只饮甬水便无情 出自 [宋] 晁说之 ·《送坛守赴阙 》
- 莫言便是无情物 出自 [唐] 沈传师 ·《白云亭 》
- 莫言避俗太无情 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其六 》
- 莫言下岭便无难 出自 [宋] 杨万里 ·《过松源晨炊漆公店六首 其五 》
- 流盃亭下水无声 出自 [宋] 连文凤 ·《流盃亭 》
- 谁言水是无情物 出自 [唐] 长孙翱 ·《宫词 》
- 谁言秋水澹无情 出自 [宋] 李复 ·《湖水叹 》
- 行人莫罪无情水 出自 [宋] 强至 ·《温泉 》
- 莫言数尺无波水 出自 [唐] 罗邺 ·《吴王古宫井二首 二 》
- 落日无情下水滨 出自 [宋] 秦观 ·《秋兴九首 拟杜子美 》
- 可怜桥下无情水 出自 [宋] 周紫芝 ·《金山贯道人跨水作亭余爲名以枕流亭成而仆欲去作二诗因以留别 其一 》
- 莫道无情似有情 出自 [唐] 杨发 ·《翫残花 》
- 琶琵亭下愁情远 出自 [宋] 陈郁 ·《琵琶亭 》
- 滔滔桥下无情水 出自 [宋] 释法照 ·《垂虹晚望 》
- 愿言行路莫多情 出自 [唐] 高适 ·《秋胡行 》
- 愿言行路莫多情 出自 [唐] 高适 ·《相和歌辞 秋胡行 》
- 却言山水近亭台 出自 [宋] 张鎡 ·《烟波观观月示客 》
- 莫写塞下情 出自 [宋] 方岳 ·《次韵范侍郎寄赵校正 》
- 下言莫相忘 出自 [宋] 曹勋 ·《遗所思 》