“一贫未办庄严供”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一贫未办庄严供”出自哪首诗?
答案: “一贫未办庄严供”出自: 宋代 程公许的 《借宿灵隠翌旦晓粥後步游上竺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī pín wèi bàn zhuāng yán gòng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“一贫未办庄严供”的上一句是什么?
答案:
“一贫未办庄严供”的上一句是: 烟云高峙补陀峰 , 诗句拼音为: yān yún gāo zhì bǔ tuó fēng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“一贫未办庄严供”的下一句是什么?
答案: “一贫未办庄严供”的下一句是: 九品坚持忆念功 , 诗句拼音为: jiǔ pǐn jiān chí yì niàn gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“一贫未办庄严供”全诗
借宿灵隠翌旦晓粥後步游上竺 (jiè sù líng yǐn yì dàn xiǎo zhōu hòu bù yóu shàng zhú)
华鲸吼粥月朦胧,满意枝筇落手中。
金碧三分灵鹫岭,烟云高峙补陀峰。
一贫未办庄严供,九品坚持忆念功。
欲问耳根参透处,晓寒山静数声钟。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一贫未办庄严供”繁体原文
借宿靈隠翌旦曉粥後步遊上竺
華鯨吼粥月朦朧,滿意枝筇落手中。
金碧三分靈鷲嶺,烟雲高峙補陀峰。
一貧未辦莊嚴供,九品堅持憶念功。
欲問耳根參透處,曉寒山靜數聲鐘。
“一贫未办庄严供”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
华鲸吼粥月朦胧,满意枝筇落手中。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
金碧三分灵鹫岭,烟云高峙补陀峰。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一贫未办庄严供,九品坚持忆念功。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲问耳根参透处,晓寒山静数声钟。
“一贫未办庄严供”全诗注音
华鲸吼粥月朦胧,满意枝筇落手中。
金碧三分灵鹫岭,烟云高峙补陀峰。
一贫未办庄严供,九品坚持忆念功。
欲问耳根参透处,晓寒山静数声钟。
“一贫未办庄严供”全诗翻译
译文:
华鲸吼叫,粥月朦胧,满意地枝筇掉在手中。金碧色彩分成三部分,灵鹫岭耀眼夺目,烟云缭绕,高峙在补陀峰之上。我虽贫苦,但未曾忘记庄严的供奉;九品菩提坚持下,牢记功德。若问如何通达耳根的境界,只需倾听晨钟响彻寂静的山间,即可领悟。
“一贫未办庄严供”相关诗句:
- 一贫未办庄严供 出自 [宋] 程公许 ·《借宿灵隠翌旦晓粥後步游上竺 》
- 供办未应贫 出自 [宋] 苏颂 ·《宣甫以栟榈茶刷见惠继之以诗依韵奉和 》
- 未办把杯供一醉 出自 [宋] 王炎 ·《雨後继成二绝 其一 》
- 供盐贫亦办 出自 [宋] 赵蕃 ·《邻居送梅子朱樱 》
- 多谢庄严修妙供 出自 [宋] 李纲 ·《陈兴宗供茉莉 》
- 我贫不办供酒炙 出自 [宋] 苏辙 ·《明日安厚卿强几圣复召饮醉次前韵 》
- 笑语未办供主人 出自 [宋] 孙觌 ·《置酒 》
- 却笑庄严未是真 出自 [宋] 陈岩 ·《璎珞泉 》
- 陆庄应未贫 出自 [宋] 岳珂 ·《鹿鸣宴中走笔呈林教授 》
- 家贫未办千头橘 出自 [宋] 李洪 ·《用前韵简日华 》
- 家贫未办闲居赋 出自 [宋] 乐雷发 ·《陈东甫酒闲举作归心只有杜鹃知之句犹未成篇因爲续之 》
- 我贫未办作檀施 出自 [宋] 王炎 ·《宿公安二圣寺 》
- 力贫未办倾家酿 出自 [宋] 程公许 ·《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其二 》
- 庄严一一出御帑 出自 [宋] 秦观 ·《陪李公择观金地佛牙 》
- 已办一区供戏彩 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其二 》
- 一人办力诸天供 出自 [宋] 释印肃 ·《与参徒辨事 》
- 不办痴床供一笑 出自 [宋] 沈与求 ·《允迪招行简卜居鸬鹚谷仆意羡之作诗送行兼以自见 其二 》
- 办此一笑供儿童 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘文卿烧木犀沉爲作长句 》
- 且办新篘供一笑 出自 [宋] 孙应时 ·《恭次家大人初抵海陵官舍元韵 其三 》
- 拔贫办一欢 出自 [宋] 陈造 ·《吴节推赵杨子曹器远赵子野携具用韵谢之 》