“欲学太史公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲学太史公”出自哪首诗?
答案: “欲学太史公”出自: 宋代 裘万顷的 《送范光伯北行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù xué tài shǐ gōng ,诗句平仄: 。
问题2:“欲学太史公”的上一句是什么?
答案:
“欲学太史公”的上一句是: 中流驾风樯 , 诗句拼音为: zhōng liú jià fēng qiáng
,诗句平仄: 。
问题3:“欲学太史公”的下一句是什么?
答案: “欲学太史公”的下一句是: 穷汶泗沅湘 , 诗句拼音为: qióng wèn sì yuán xiāng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“欲学太史公”全诗
送范光伯北行 (sòng fàn guāng bǎi běi xíng)
玄冥将归休,勾芒已促装。
江边疎柳青,江上寒梅香。
有客当此时,中流驾风樯。
欲学太史公,穷汶泗沅湘。
吾闻帝王州,雄丽几钱塘。
畴昔驻六龙,至今绘未央。
鹭洲横渺弥,凤台摩青苍。
名山与大川,往往遥相望。
是间或小留,不妨月徜徉。
平生学屠龙,袖手五字章。
兹逢贤主人,定知奏宫商。
追李逐杜陵,相与升其堂。
要令千万篇,金薤垂琳琅。
秋风鸿鴈来,因之东南翔。
写君磊磈胸,慰我离别肠。
平平○平平,平平仄仄平。
平平○仄平,平仄平平平。
仄仄○仄平,○平仄平平。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
平○仄○平,平仄仄○平。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
仄平○仄○,仄平平平○。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
仄○仄仄○,仄○仄?平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
平平平仄平,仄平仄平平。
平仄仄仄平,○仄平○平。
仄仄平仄平,平仄平平平。
平平平仄平,平平平平平。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
“欲学太史公”繁体原文
送范光伯北行
玄冥將歸休,勾芒已促裝。
江邊疎柳青,江上寒梅香。
有客當此時,中流駕風檣。
欲學太史公,窮汶泗沅湘。
吾聞帝王州,雄麗幾錢塘。
疇昔駐六龍,至今繪未央。
鷺洲橫渺瀰,鳳臺摩青蒼。
名山與大川,往往遥相望。
是間或小留,不妨月徜徉。
平生學屠龍,袖手五字章。
茲逢賢主人,定知奏宮商。
追李逐杜陵,相與升其堂。
要令千萬篇,金薤垂琳琅。
秋風鴻鴈來,因之東南翔。
寫君磊磈胸,慰我離別腸。
“欲学太史公”韵律对照
平平○平平,平平仄仄平。
玄冥将归休,勾芒已促装。
平平○仄平,平仄平平平。
江边疎柳青,江上寒梅香。
仄仄○仄平,○平仄平平。
有客当此时,中流驾风樯。
仄仄仄仄平,平仄仄平平。
欲学太史公,穷汶泗沅湘。
平○仄○平,平仄仄○平。
吾闻帝王州,雄丽几钱塘。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
畴昔驻六龙,至今绘未央。
仄平○仄○,仄平平平○。
鹭洲横渺弥,凤台摩青苍。
平平仄仄平,仄仄平○仄。
名山与大川,往往遥相望。
仄○仄仄○,仄○仄?平。
是间或小留,不妨月徜徉。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
平生学屠龙,袖手五字章。
平平平仄平,仄平仄平平。
兹逢贤主人,定知奏宫商。
平仄仄仄平,○仄平○平。
追李逐杜陵,相与升其堂。
仄仄平仄平,平仄平平平。
要令千万篇,金薤垂琳琅。
平平平仄平,平平平平平。
秋风鸿鴈来,因之东南翔。
仄平仄仄平,仄仄○仄平。
写君磊磈胸,慰我离别肠。
“欲学太史公”全诗注音
玄冥将归休,勾芒已促装。
江边疎柳青,江上寒梅香。
有客当此时,中流驾风樯。
欲学太史公,穷汶泗沅湘。
吾闻帝王州,雄丽几钱塘。
畴昔驻六龙,至今绘未央。
鹭洲横渺弥,凤台摩青苍。
名山与大川,往往遥相望。
是间或小留,不妨月徜徉。
平生学屠龙,袖手五字章。
兹逢贤主人,定知奏宫商。
追李逐杜陵,相与升其堂。
要令千万篇,金薤垂琳琅。
秋风鸿鴈来,因之东南翔。
写君磊磈胸,慰我离别肠。
“欲学太史公”全诗翻译
译文:
玄冥将归休,勾芒已促装。
江边疏柳青,江上寒梅香。
有客当此时,中流驾风樯。
欲学太史公,穷汶泗沅湘。
吾闻帝王州,雄丽几钱塘。
畴昔驻六龙,至今绘未央。
鹭洲横渺弥,凤台摩青苍。
名山与大川,往往遥相望。
是间或小留,不妨月徜徉。
平生学屠龙,袖手五字章。
兹逢贤主人,定知奏宫商。
追李逐杜陵,相与升其堂。
要令千万篇,金薤垂琳琅。
秋风鸿鴈来,因之东南翔。
写君磊磈胸,慰我离别肠。
总结:
诗人借古典意象,描绘了美丽的自然景色,以及与友人共赏之情景。通过引用历史典故,表达了对学问和文化的向往,强调了友情和离别的感慨。通过多层次的意象和情感,传达了诗人的内心体验和情感交流。
“欲学太史公”相关诗句:
- 欲学太史公 出自 [宋] 裘万顷 ·《送范光伯北行 》
- 史法止太史公 出自 [宋] 刘克庄 ·《题杂书卷六言三首 其二 》
- 合徵公爲太史公 出自 [宋] 方回 ·《真定路教授鹿泉李君丁亥五月十二日巳时生紫阳虚叟方回丁亥五月十一日巳时生相遇旅邸同登酒楼各出新诗遂成老友 》
- 太史推经学 出自 [宋] 曹勋 ·《敬题箕颍集後二首 其二 》
- 太学翻爲御史台 出自 [宋] 冯宋 ·《句 》
- 卓哉太史公 出自 [宋] 连文凤 ·《送张仲实游姑苏 》
- 直如太史公 出自 [宋] 王迈 ·《题江郎石 》
- 当时太史公 出自 [宋] 刘敞 ·《送史馆齐学士知荆南唐相映之孙有权文公行修国史制书在 》
- 金华太史公 出自 [宋] 徐瑞 ·《修禊後三日与仲退坐小斋煖雨初歇忽闻异香於是花事已罢春在尘土意其爲草木畅茂有自然之香而卒莫诘其所从来明日仲退以心清闻妙香爲韵作五诗奉次一噱 其二 》
- 元佑太史公 出自 [宋] 陆游 ·《访青神尉廨借景亭盖山谷先生旧游也 》
- 今代太史公 出自 [宋] 张孝祥 ·《劝范东叔饮 》
- 惜哉太史公 出自 [宋] 陈与义 ·《咏青溪石壁 》
- 重覩太史公 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谨赋 》
- 永怀太史公 出自 [宋] 洪刍 ·《庐山紫霄峰有禹刻石室 》
- 公家太史氏 出自 [宋] 袁燮 ·《送黄畴若尚书 》
- 安得太史公 出自 [宋] 陆游 ·《夜观严光祠碑有感 》
- 是以太史公 出自 [宋] 李流谦 ·《送吕义甫 》
- 惜哉太史公 出自 [宋] 无名氏 ·《永青溪石壁 》
- 离堆太史公 出自 [宋] 陆游 ·《感兴 》
- 吾师太史公 出自 [宋] 刘克庄 ·《谒南岳 》