“莫之能炎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫之能炎”出自哪首诗?
答案: “莫之能炎”出自: 宋代 傅崧卿的 《以冰饷同舍》, 诗句拼音为: mò zhī néng yán 。
问题2:“莫之能炎”的上一句是什么?
答案:
“莫之能炎”的上一句是: 火云腾空 , 诗句拼音为: huǒ yún téng kōng
。
问题3:“莫之能炎”的下一句是什么?
答案: “莫之能炎”的下一句是: 饷以冰雪 , 诗句拼音为: xiǎng yǐ bīng xuě ,诗句平仄:仄仄平仄。
“莫之能炎”全诗
以冰饷同舍 (yǐ bīng xiǎng tóng shè)
蓬莱道山,羣仙所游。
清异人境,不风自凉。
火云腾空,莫之能炎。
饷以冰雪,是谓附益。
平平仄平,平平仄平。
平仄平仄,仄平仄平。
仄平平○,仄平平平。
仄仄平仄,仄仄仄仄。
“莫之能炎”繁体原文
以冰餉同舍
蓬萊道山,羣仙所遊。
清異人境,不風自涼。
火雲騰空,莫之能炎。
餉以冰雪,是謂附益。
“莫之能炎”全诗注音
蓬莱道山,羣仙所游。
清异人境,不风自凉。
火云腾空,莫之能炎。
饷以冰雪,是谓附益。
“莫之能炎”全诗翻译
译文:
蓬莱道山,是群仙所游的地方。那里的景色异彩纷呈,清幽异常,不需要风吹,自然就凉爽宜人。火云冉冉升腾,却无人能够被其炎热所侵扰。仙食以冰雪为饷料,这就是所谓的附加增益。
总结:全文:这段文字描绘了蓬莱道山的美妙景色,山上清幽宜人,不受炎热侵扰,仙食以冰雪为食,非常神奇。
“莫之能炎”相关诗句:
- 莫之能炎 出自 [宋] 傅崧卿 ·《以冰饷同舍 》
- 炎威莫能加 出自 [宋] 王十朋 ·《黄花 》
- 南方炎炎兮火之所宅 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 炎炎讵能伤 出自 [宋] 邹浩 ·《送宋子发节推 》
- 炎炎火之性 出自 [宋] 萧磐 ·《冰井 》
- 行之莫能御 出自 [宋] 徐积 ·《赠卢鲁山 其二 》
- 挠之莫能浊 出自 [宋] 胡寅 ·《题单令双清阁 》
- 衆说咻之莫能夺 出自 [宋] 程公许 ·《送仲嘉弟东归赴湖州长兴尉 》
- 问之消息莫能知 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵郭删定观潮四绝 其二 》
- 服之疫疠莫能犯 出自 [唐] 无名氏 ·《唐武德祷雨辟邪镔铁镜铭 》
- 炎炎论之 出自 [宋] 邵雍 ·《瓮牖吟 》
- 终莫能逃乎应量之器 出自 [宋] 释大观 ·《罗汉赞 》
- 长涂炎日兮又庇之以垂天之幄 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 奸萌 》
- 莫言炎热苦 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夏日山居好十首 其四 》
- 炎凉莫问人 出自 [宋] 戴表元 ·《七月初五夜养正堂示诸友 》
- 莫怪销炎热 出自 [唐] 王维 ·《夏日过青龙寺谒操禅师 》
- 炎蒸醉莫频 出自 [唐] 薛能 ·《送李殷游京西 》
- 莫畏炎方久 出自 [唐] 司空曙 ·《送郑明府贬岭南 》
- 莫虑当炎暑 出自 [唐] 刘商 ·《送人之江东 》
- 炎云莫肯阴 出自 [宋] 刘攽 ·《秋暑呈冯守 》