“风前芍药正催粧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风前芍药正催粧”出自哪首诗?
答案: “风前芍药正催粧”出自: 宋代 王庵僧的 《荼䕷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng qián sháo yao zhèng cuī zhuāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风前芍药正催粧”的上一句是什么?
答案:
“风前芍药正催粧”的上一句是: 雨後荼䕷将结局 , 诗句拼音为:yǔ hòu tú 䕷 jiāng jié jú
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“风前芍药正催粧”的下一句是什么?
答案: “风前芍药正催粧”的下一句是: 道人不管春深浅 , 诗句拼音为: dào rén bù guǎn chūn shēn qiǎn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“风前芍药正催粧”全诗
荼䕷 (tú 䕷)
雨後荼䕷将结局,风前芍药正催粧。
道人不管春深浅,赢得山中岁月长。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“风前芍药正催粧”繁体原文
荼䕷
雨後荼䕷將結局,風前芍藥正催粧。
道人不管春深淺,贏得山中歲月長。
“风前芍药正催粧”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
雨後荼䕷将结局,风前芍药正催粧。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
道人不管春深浅,赢得山中岁月长。
“风前芍药正催粧”全诗注音
雨後荼䕷将结局,风前芍药正催粧。
道人不管春深浅,赢得山中岁月长。
“风前芍药正催粧”全诗翻译
译文:
雨后茶花将要结果,风前芍药正在催妆。
道士不论春天深浅,赢得山中岁月长。
总结:
诗人通过描绘雨后的茶花和风前的芍药,表达了时光流转、自然生长的景象。诗中的“道人”并不在意春天的深浅,而是在山中获得了漫长的岁月。整首诗通过描绘自然景象和寓意,寄托了诗人对岁月长久、生命延续的思考。
“风前芍药正催粧”相关诗句:
- 风前芍药正催粧 出自 [宋] 王庵僧 ·《荼䕷 》
- 荼蘼试粧催芍药 出自 [宋] 释居简 ·《谢周和州叔子 》
- 芍药风前散晚霞 出自 [宋] 项安世 ·《郢州道中见刺玫瑰花 》
- 芍药阶前风味浅 出自 [宋] 王柏 ·《和易岩首夏韵 》
- 素粧芍药万花王 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《月香亭主人送似牡丹座客作芍药品题 其一 》
- 端爲琼花芍药催 出自 [宋] 晁补之 ·《泗州王谏议明叟留饮 》
- 芍药正芬敷 出自 [宋] 张耒 ·《送陈器之 》
- 芍药正酣寝 出自 [宋] 张耒 ·《雨中五首 其四 》
- 芍药秋花正耐霜 出自 [宋] 邓深 ·《木芙蓉 》
- 邻翁芍药正足雨 出自 [宋] 张耒 ·《东池 》
- 芍药酴醿看正好 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其二○ 》
- 宝带正看金芍药 出自 [宋] 项安世 ·《杨帅二首 其一 》
- 庭前厌芍药 出自 [唐] 刘处约 ·《下山逢故人 》
- 庭前厌芍药 出自 [唐] 乔知之 ·《下山逢故夫 》
- 芍药阶前犹烂熳 出自 [宋] 吴芾 ·《四月六日同江朝宗花下饮 》
- 蛱蝶双飞芍药前 出自 [唐] 无名氏 ·《真真歌 二 》
- 岩前芍药师亲种 出自 [唐] 裴度 ·《真慧寺 》
- 眼前芍药恣连颠 出自 [宋] 朱淑真 ·《暮春三首 其二 》
- 牡丹芍药成前辈 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夏日遣兴 其一 》
- 尊前芍药照金翠 出自 [宋] 王洋 ·《赠向扬州 》