“去年秫地伤秋潦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去年秫地伤秋潦”出自哪首诗?
答案: “去年秫地伤秋潦”出自: 宋代 陈造的 《春寒六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù nián shú dì shāng qiū liáo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“去年秫地伤秋潦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“去年秫地伤秋潦”已经是第一句了。
问题3:“去年秫地伤秋潦”的下一句是什么?
答案: “去年秫地伤秋潦”的下一句是: 春酒浇醨不可亲 , 诗句拼音为: chūn jiǔ jiāo lí bù kě qīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“去年秫地伤秋潦”全诗
春寒六首 其四 (chūn hán liù shǒu qí sì)
去年秫地伤秋潦,春酒浇醨不可亲。
红树梢头山鸟语,只应笑我独醒人。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
“去年秫地伤秋潦”繁体原文
春寒六首 其四
去年秫地傷秋潦,春酒澆醨不可親。
紅樹梢頭山鳥語,祇應笑我獨醒人。
“去年秫地伤秋潦”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
去年秫地伤秋潦,春酒浇醨不可亲。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄仄平。
红树梢头山鸟语,只应笑我独醒人。
“去年秫地伤秋潦”全诗注音
去年秫地伤秋潦,春酒浇醨不可亲。
红树梢头山鸟语,只应笑我独醒人。
“去年秫地伤秋潦”全诗翻译
译文:
去年在秫地上,因为秋季的洪水损伤了庄稼,春天时又遭到了雨水泼灌,无法酿造醨酒,不能品尝。红树梢头上,山中的鸟儿欢快地鸣叫,只有他们能理解我孤独清醒的心情,而别人却不能理解。全诗表达了诗人的孤独与懊悔之情。
“去年秫地伤秋潦”相关诗句:
- 去年秫地伤秋潦 出自 [宋] 陈造 ·《春寒六首 其四 》
- 见说去年秋潦後 出自 [宋] 周弼 ·《南楼怀古五首 其三 》
- 明年秋秫贱 出自 [宋] 郑刚中 ·《拟送杨帅 》
- 年年秋潦过坟侧 出自 [宋] 吕陶 ·《游文水寿宁院 》
- 秋潦走海去 出自 [宋] 吕南公 ·《奉和内翰太中城南放鱼 》
- 去年已大潦 出自 [宋] 郭祥正 ·《川涨 》
- 去年积行潦 出自 [宋] 蔡襄 ·《酇阳行 》
- 去年大潦民无食 出自 [宋] 郭祥正 ·《苦寒行二首 其一 》
- 去年水潦百谷死 出自 [宋] 陈襄 ·《通判国博命赋假山 》
- 去年积潦苦无收 出自 [宋] 叶茵 ·《田父吟五首 其一 》
- 去年雨多忧水潦 出自 [宋] 唐庚 ·《喜雨呈赵世泽 》
- 远鴈伤离几地秋 出自 [唐] 杨巨源 ·《送定法师归蜀法师即红楼院供奉广宣上人兄弟 》
- 老去逢秋倍感伤 出自 [宋] 吴芾 ·《重阳再和乙丑岁韵 》
- 诗人老去倍伤秋 出自 [宋] 仲并 ·《呈彦平 》
- 鸿归燕去伤秋老 出自 [宋] 白玉蟾 ·《对月 其二 》
- 旱潦苦伤稼 出自 [宋] 刘黻 ·《癸丑九月苦雨和宋饮冰韵 》
- 积潦伤农畦 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵西叔兄日食地震诗 》
- 垂成麦伤潦 出自 [宋] 王之道 ·《苦雨呈蕲守徐次公 》
- 他年宿草伤心地 出自 [宋] 程俱 ·《何蒙圣挽词二首 其二 》
- 伤心惜去年 出自 [宋] 卫泾 ·《元日到湖上 》