“摩挲铜狄长安道”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摩挲铜狄长安道”出自哪首诗?
答案: “摩挲铜狄长安道”出自: 宋代 孙觌的 《张希元承事挽词二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mā sā tóng dí cháng ān dào ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“摩挲铜狄长安道”的上一句是什么?
答案:
“摩挲铜狄长安道”的上一句是: 他年跨鹤下东辽 , 诗句拼音为: tā nián kuà hè xià dōng liáo
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“摩挲铜狄长安道”的下一句是什么?
答案: “摩挲铜狄长安道”的下一句是: 试问飞车傥可招 , 诗句拼音为: shì wèn fēi chē tǎng kě zhāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“摩挲铜狄长安道”全诗
张希元承事挽词二首 其二 (zhāng xī yuán chéng shì wǎn cí èr shǒu qí èr)
门外魌头引葬箫,寥寥繐帐北山椒。
槐宫一梦惊三世,蓂殿千龄数七朝。
此夜骑星上南极,他年跨鹤下东辽。
摩挲铜狄长安道,试问飞车傥可招。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“摩挲铜狄长安道”繁体原文
張希元承事挽詞二首 其二
門外魌頭引葬簫,寥寥繐帳北山椒。
槐宫一夢驚三世,蓂殿千齡數七朝。
此夜騎星上南極,他年跨鶴下東遼。
摩挲銅狄長安道,試問飛車儻可招。
“摩挲铜狄长安道”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
门外魌头引葬箫,寥寥繐帐北山椒。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
槐宫一梦惊三世,蓂殿千龄数七朝。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
此夜骑星上南极,他年跨鹤下东辽。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
摩挲铜狄长安道,试问飞车傥可招。
“摩挲铜狄长安道”全诗注音
门外魌头引葬箫,寥寥繐帐北山椒。
槐宫一梦惊三世,蓂殿千龄数七朝。
此夜骑星上南极,他年跨鹤下东辽。
摩挲铜狄长安道,试问飞车傥可招。
“摩挲铜狄长安道”全诗翻译
译文:
门外魌头吹着悲壮的丧葬之曲,空旷的帐篷里摆放着北山椒。
在槐宫里做了一个梦,惊动了过去、现在和未来三世,蓂殿中的岁月长达千龄,统治过七朝。
在这个夜晚,骑着星星飞向南极,来年或许会骑鹤降临东辽。
抚摸着青铜铸成的狄长安之道,试问是否能召唤飞车前来?
总结:这篇古文描写了一个悲壮的场景,门外有人吹奏着丧葬之曲,帐篷里面摆放着北山椒。接着讲述了在槐宫中做梦的故事,梦中惊动了过去、现在和未来三世,蓂殿的岁月长达千龄,统治过七朝。之后,叙述了一个夜晚的奇遇,骑着星星飞向南极,来年或许会骑鹤降临东辽。最后,提到试图抚摸铜狄长安之道,不知是否能召唤飞车前来。全文描绘了一个神秘而壮丽的场景,充满了诗意和遐想。
“摩挲铜狄长安道”总结赏析
赏析:这首诗《张希元承事挽词二首 其二》是孙觌创作的,表现了对历史传说中张希元的赞颂和对时光流转的感慨。诗中通过描写张希元的传奇经历和仙境般的仕途,展示了诗人对他的敬仰之情。
首先,诗人以门外魌头引葬箫、北山椒等景物,营造了一种庄严肃穆的氛围。这些细节使读者能够感受到诗中人物的崇高地位和历史的悠久。
接下来,诗人用“槐宫一梦惊三世,蓂殿千龄数七朝”表达了张希元宦途坎坷、历经沧桑的壮丽史诗。这些词汇强调了他的非凡经历和历史传奇。
在诗的后半部分,诗人通过“此夜骑星上南极,他年跨鹤下东辽”展示了张希元超越常人的仙侠风采。这种写法将张希元塑造成了历史传说中的英雄人物。
最后,诗人以“摩挲铜狄长安道,试问飞车傥可招”收尾,表达了对张希元的崇拜之情,同时也对未来的期许。这一句寓意着对后代英才的期待和对传统文化的传承。
“摩挲铜狄长安道”相关诗句:
- 摩挲铜狄长安道 出自 [宋] 孙觌 ·《张希元承事挽词二首 其二 》
- 摩挲铜狄长安道 出自 [宋] 史浩 ·《上绍兴守俞阁学生日 其二 》
- 摩挲金铜狄 出自 [宋] 秦观 ·《赠蹇法师翊之 》
- 摩挲看铜狄 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其二 》
- 摩挲古狄铜 出自 [宋] 韩元吉 ·《七夕与孟婿约汤朝美率徐行中游鹤山 》
- 摩挲话铜狄 出自 [宋] 牟巘 ·《和孟能静总管西庄闲居九日见招 》
- 摩挲铜狄霸城东 出自 [宋] 孙觌 ·《王左司致政还乡二首 其一 》
- 铜狄摩挲五百岁 出自 [宋] 李洪 ·《陈丞相诞日 其五 》
- 摩挲铜狄更添愁 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首 其四 》
- 摩挲铜狄今几年 出自 [宋] 陆文圭 ·《甲申春张菊存游洞霄诸公饯诗盈轴越明年余过故都补行卷之末 》
- 好将铜狄屡摩挲 出自 [宋] 王迈 ·《寿太守 》
- 摩挲铜狄閲人世 出自 [宋] 王炎 ·《陈宰生日 》
- 摩挲铜狄灞城秋 出自 [宋] 陆游 ·《後寓叹 》
- 何有摩挲话铜狄 出自 [宋] 许景衡 ·《王经国生辰 》
- 咸阳铜狄几摩挲 出自 [宋] 陆游 ·《题四仙像四首 其二 》
- 摩挲铜狄细推评 出自 [宋] 吴申甫 ·《寿主簿 》
- 铜狄摩挲世自知 出自 [宋] 高翥 ·《兄寿弟 》
- 摩挲铜狄对清谈 出自 [宋] 翁定 ·《贺带湖六十三 》
- 霸陵铜狄手长摩 出自 [宋] 王迈 ·《寿丘曹 》
- 摩挲狄李碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《龙隠洞 》