“曾无惊鹊飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾无惊鹊飞”出自哪首诗?
答案: “曾无惊鹊飞”出自: 宋代 张鎡的 《中秋後一夜观月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: céng wú jīng què fēi ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“曾无惊鹊飞”的上一句是什么?
答案:
“曾无惊鹊飞”的上一句是: 聊尔付惚怳 , 诗句拼音为: liáo ěr fù hū huǎng
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“曾无惊鹊飞”的下一句是什么?
答案: “曾无惊鹊飞”的下一句是: 但听悲虫响 , 诗句拼音为: dàn tīng bēi chóng xiǎng ,诗句平仄:仄○平平仄。
“曾无惊鹊飞”全诗
中秋後一夜观月 (zhōng qiū hòu yī yè guān yuè)
昨夜月色佳,孤坐不及赏。
深叹一岁中,此景无复两。
冒冷试出户,雾气方漭沆。
金行既中分,宇宙萃澄漺。
堂堂大圆镜,倒摄山河像。
或云有桂树,强作枝叶想。
畴能穷兆朕,聊尔付惚怳。
曾无惊鹊飞,但听悲虫响。
气舒厌偪仄,望极增叹仰。
今夕看尤好,流光透帷幌。
祗欠些子缘,照物尚晶爽。
盆池局墙角,刺历认菰蒋。
病余不举酒,安得诗思广。
何当揖浮丘,跨鹤离尘坱。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
○○仄仄○,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
平○仄○○,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
平平平仄平,仄○平平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
平仄○平仄,平平仄平仄。
平仄○仄○,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,平仄平○仄。
平○仄平平,仄仄○平仄。
“曾无惊鹊飞”繁体原文
中秋後一夜觀月
昨夜月色佳,孤坐不及賞。
深嘆一歲中,此景無復兩。
冒冷試出戶,霧氣方漭沆。
金行既中分,宇宙萃澄漺。
堂堂大圓鏡,倒攝山河像。
或云有桂樹,强作枝葉想。
疇能窮兆朕,聊爾付惚怳。
曾無驚鵲飛,但聽悲蟲響。
氣舒厭偪仄,望極增嘆仰。
今夕看尤好,流光透帷幌。
祗欠些子緣,照物尚晶爽。
盆池局牆角,刺歷認菰蔣。
病餘不舉酒,安得詩思廣。
何當揖浮丘,跨鶴離塵坱。
“曾无惊鹊飞”韵律对照
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
昨夜月色佳,孤坐不及赏。
○○仄仄○,仄仄平仄仄。
深叹一岁中,此景无复两。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄仄。
冒冷试出户,雾气方漭沆。
平○仄○○,仄仄仄平仄。
金行既中分,宇宙萃澄漺。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
堂堂大圆镜,倒摄山河像。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
或云有桂树,强作枝叶想。
平平平仄仄,平仄仄仄仄。
畴能穷兆朕,聊尔付惚怳。
平平平仄平,仄○平平仄。
曾无惊鹊飞,但听悲虫响。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
气舒厌偪仄,望极增叹仰。
平仄○平仄,平平仄平仄。
今夕看尤好,流光透帷幌。
平仄○仄○,仄仄仄平仄。
祗欠些子缘,照物尚晶爽。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
盆池局墙角,刺历认菰蒋。
仄平仄仄仄,平仄平○仄。
病余不举酒,安得诗思广。
平○仄平平,仄仄○平仄。
何当揖浮丘,跨鹤离尘坱。
“曾无惊鹊飞”全诗注音
昨夜月色佳,孤坐不及赏。
深叹一岁中,此景无复两。
冒冷试出户,雾气方漭沆。
金行既中分,宇宙萃澄漺。
堂堂大圆镜,倒摄山河像。
或云有桂树,强作枝叶想。
畴能穷兆朕,聊尔付惚怳。
曾无惊鹊飞,但听悲虫响。
气舒厌偪仄,望极增叹仰。
今夕看尤好,流光透帷幌。
祗欠些子缘,照物尚晶爽。
盆池局墙角,刺历认菰蒋。
病余不举酒,安得诗思广。
何当揖浮丘,跨鹤离尘坱。
“曾无惊鹊飞”全诗翻译
译文:
昨夜月色美好,我独自坐着却无法充分欣赏。
深深叹息一年又过去了,这美景再也不会重来。
冒着寒冷走出房门,雾气弥漫,朦胧不清。
天地分野如金刀劈开,宇宙清澈而广袤。
宏大的圆镜矗立,倒映出山河的形象。
或者有人说有桂树存在,我勉强想象出它的枝叶。
如何能够洞悉朝野的变幻?我只能怀着痴迷的心情去领会。
曾经没有惊扰的鹊鸟飞过,只闻悲哀的虫声在响。
呼吸舒畅,厌倦的情感消退,远望至极,更增叹息和仰视。
今晚的景色格外美好,月光透过帷帐。
只是稍稍缺少一些缘分,照亮的事物仍然明晰晶莹。
盆池局限于墙角,刺历认出菰蒋。
病痛未痊愈,无法举起酒杯,怎能畅快地写出诗篇?
何时能够去拜访浮丘,骑着仙鹤离开尘俗的坎坷。
“曾无惊鹊飞”相关诗句:
- 曾无惊鹊飞 出自 [宋] 张鎡 ·《中秋後一夜观月 》
- 三飞惊鹊纷无定 出自 [宋] 喻良能 ·《中秋示仲文弟 》
- 风枝惊鹊不曾安 出自 [宋] 方一夔 ·《沃祥卿和前韵见寄再和答之 》
- 暝鹊惊飞匝 出自 [宋] 刘克庄 ·《目疾一首 》
- 惊鹊一再飞 出自 [宋] 范成大 ·《秋日杂兴六首 其六 》
- 忽惊雅散鹊交飞 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 南枝乌鹊空惊飞 出自 [宋] 许及之 ·《次韵程判院喜雪 》
- 鸾鹊惊飞诏检开 出自 [宋] 宋庠 ·《胥集贤复旧官 》
- 卷帘双鹊惊飞去 出自 [唐] 冯延巳 ·《蝶恋花 一 》
- 月照疎林惊鹊飞 出自 [唐] 清江 ·《月夜有怀黄端公兼简朱孙二判官 》
- 鹊惊秋树叶频飞 出自 [唐] 王涯 ·《琴曲歌辞 秋思二首 一 》
- 松间乌鹊恐飞惊 出自 [宋] 饶节 ·《和不愚兄庵颂三首 其一 》
- 惊鹊斜穿密筱飞 出自 [宋] 陆游 ·《新秋二首 其一 》
- 乌鹊高飞惊远目 出自 [宋] 赵肃远 ·《中秋西桥饮酒和卢申之韵 》
- 至今鸾鹊欲惊飞 出自 [宋] 宋庠 ·《龙兴题额 》
- 松关露重惊飞鹊 出自 [宋] 葛绍体 ·《浸碧亭月夜 》
- 前山应有鹊惊飞 出自 [宋] 范成大 ·《李次山自画两图其一泛舟湖山之下小女奴坐船头吹笛其一跨馿渡小桥入深谷各题一绝 其一 》
- 遶枝寒鹊自惊飞 出自 [宋] 葛胜仲 ·《走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其七 》
- 巢鹊惊飞夜未央 出自 [唐] 方干 ·《月 》
- 绕枝散乱惊飞鹊 出自 [宋] 姚勉 ·《中秋放舟 》