“雅兴莫追吴市隠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雅兴莫追吴市隠”出自哪首诗?
答案: “雅兴莫追吴市隠”出自: 宋代 李吕的 《送陈尉别二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎ xìng mò zhuī wú shì yǐn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“雅兴莫追吴市隠”的上一句是什么?
答案:
“雅兴莫追吴市隠”的上一句是: 庆事蝉联尽有声 , 诗句拼音为: qìng shì chán lián jìn yǒu shēng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“雅兴莫追吴市隠”的下一句是什么?
答案: “雅兴莫追吴市隠”的下一句是: 横飞端继紫微明 , 诗句拼音为: héng fēi duān jì zǐ wēi míng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“雅兴莫追吴市隠”全诗
送陈尉别二首 其一 (sòng chén wèi bié èr shǒu qí yī)
奕世雄题雁塔名,于今父子自师生。
词场鱼贯真无敌,庆事蝉联尽有声。
雅兴莫追吴市隠,横飞端继紫微明。
从来患盗惊邻里,且喜三年鼓不鸣。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雅兴莫追吴市隠”繁体原文
送陳尉別二首 其一
奕世雄題雁塔名,于今父子自師生。
詞場魚貫真無敵,慶事蟬聯盡有聲。
雅興莫追吳市隠,橫飛端繼紫微明。
從來患盜驚鄰里,且喜三年鼓不鳴。
“雅兴莫追吴市隠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
奕世雄题雁塔名,于今父子自师生。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
词场鱼贯真无敌,庆事蝉联尽有声。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
雅兴莫追吴市隠,横飞端继紫微明。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从来患盗惊邻里,且喜三年鼓不鸣。
“雅兴莫追吴市隠”全诗注音
奕世雄题雁塔名,于今父子自师生。
词场鱼贯真无敌,庆事蝉联尽有声。
雅兴莫追吴市隠,横飞端继紫微明。
从来患盗惊邻里,且喜三年鼓不鸣。
“雅兴莫追吴市隠”全诗翻译
译文:
奕世雄题写了雁塔的名字,现在,父亲和儿子之间互相教授,师生关系持续了很长时间。
在这个词场中,鱼儿像贯串一般,真是无敌的景象;而在庆祝的场合,连续的欢声笑语都是如此的喧闹。
雅兴不要追求超越吴市隐逸之士,因为他们的才华飞扬,宛如继承了紫微星的光明。
过去常常为盗贼所困扰,吵醒了邻里的宁静。但现在,三年的鼓声没有再鸣响,这着实令人高兴。
“雅兴莫追吴市隠”相关诗句:
- 雅兴莫追吴市隠 出自 [宋] 李吕 ·《送陈尉别二首 其一 》
- 吴市隠仙梅 出自 [宋] 朱熹 ·《十五日再登祝融用台字韵 》
- 还隠吴市门 出自 [宋] 苏轼 ·《寄题梅宣义园亭 》
- 岂无吴市隠 出自 [宋] 王遂 ·《夜宿梅山寺 》
- 官同吴市隠 出自 [宋] 宋庠 ·《送余姚顾尉 》
- 未成微服隠吴市 出自 [宋] 朱松 ·《寄吴及之 》
- 门卒何年隠吴市 出自 [宋] 黄文雷 ·《登楼有感 》
- 吴门市隠非梁籍 出自 [宋] 罗公升 ·《再如吴门 》
- 一日辞家隠吴市 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 鹿仙山 》
- 莫向市朝寻大隠 出自 [宋] 释居简 ·《顔丞开炉 》
- 往事追寻兴莫穷 出自 [宋] 张咏 ·《过武陵溪二首 其二 》
- 吴兴张老尔莫颠 出自 [唐] 窦冀 ·《怀素上人草书歌 》
- 莫将清兴爲吴蓴 出自 [宋] 王伯虎 ·《送程给事知越州二首 其一 》
- 君隠非山隠於市 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题孙方叔石泉亭 》
- 市井声传隠隠雷 出自 [宋] 李之仪 ·《罢官後稍谢宾客十绝 其四 》
- 古云大隠隠朝市 出自 [宋] 俞德邻 ·《题刘同知所藏春山访隠图 》
- 不隠山林隠市廛 出自 [宋] 连文凤 ·《赠隠士 》
- 禾兴耆旧传吴兴 出自 [宋] 周必大 ·《华文阁学士沈持要挽词 其二 》
- 长兴夜发吴兴晓 出自 [宋] 童敏德 ·《湖州题顔鲁公祠堂 》
- 新兴何事忆吴兴 出自 [宋] 胡寅 ·《周尉以诗致霅鱠次韵爲谢 》