“野色晴晖展画屏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野色晴晖展画屏”出自哪首诗?
答案: “野色晴晖展画屏”出自: 宋代 王柏的 《伯兄新楼十首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě sè qíng huī zhǎn huà píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“野色晴晖展画屏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“野色晴晖展画屏”已经是第一句了。
问题3:“野色晴晖展画屏”的下一句是什么?
答案: “野色晴晖展画屏”的下一句是: 绿槐古樾两娉婷 , 诗句拼音为: lǜ huái gǔ yuè liǎng pīng tíng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“野色晴晖展画屏”全诗
伯兄新楼十首 其四 (bǎi xiōng xīn lóu shí shǒu qí sì)
野色晴晖展画屏,绿槐古樾两娉婷。
却嫌一带无情竹,只放金华半段青。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“野色晴晖展画屏”繁体原文
伯兄新樓十首 其四
野色晴暉展畫屏,綠槐古樾兩娉婷。
却嫌一带無情竹,只放金華半段青。
“野色晴晖展画屏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
野色晴晖展画屏,绿槐古樾两娉婷。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却嫌一带无情竹,只放金华半段青。
“野色晴晖展画屏”全诗注音
野色晴晖展画屏,绿槐古樾两娉婷。
却嫌一带无情竹,只放金华半段青。
“野色晴晖展画屏”全诗翻译
译文:
野色晴晖照耀画屏,绿槐古樾各自娉婷。
然而却嫌一带没有情意的竹子,只展现金华山上一半的青翠。
总结:
诗人描绘了明媚的自然景色,以及绿槐和古樾的美丽景致。然而,诗人却感到一带竹子缺乏情感,只展示了金华山一半的青翠,可能暗喻着人生的残缺与不足。
“野色晴晖展画屏”相关诗句:
- 野色晴晖展画屏 出自 [宋] 王柏 ·《伯兄新楼十首 其四 》
- 极目晴川展画屏 出自 [唐] 韦庄 ·《题盘豆驿水馆後轩 》
- 晴山展翠屏 出自 [唐] 令狐楚 ·《琴曲歌辞 游春辞三首 一 》
- 晴山展翠屏 出自 [唐] 令狐楚 ·《春游曲三首 一 》
- 忽展画屏势 出自 [宋] 赵善括 ·《清明後一日泛湖游园联句 》
- 东山画屏展 出自 [宋] 田开 ·《临封杂咏 其三 》
- 画屏展尽一山川 出自 [宋] 郑獬 ·《采江 》
- 画屏展尽一山川 出自 [宋] 张釜 ·《游山七绝 千山观 》
- 画屏展尽一山川 出自 [宋] 张釜 ·《句 其四二 》
- 乱峰如展画屏看 出自 [宋] 王越石 ·《宿朝宗驿游洞天 游洞天四首 其三 》
- 山展画屏烟雨描 出自 [宋] 吴龙翰 ·《秋深过田家 》
- 玉女山烟展画屏 出自 [唐] 范禹偁 ·《简州(句) 一 》
- 画屏展尽一山川 出自 [宋] 释绍嵩 ·《散策 其二 》
- 华屋张灯展画屏 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题澹山岩 》
- 画屏缭绕无风展 出自 [宋] 董嗣杲 ·《酴醾花 》
- 屈曲山光展画屏 出自 [宋] 王周 ·《湖口县 》
- 屏风莫展江南画 出自 [宋] 徐照 ·《江南曲 》
- 座中疑展画屏开 出自 [唐] 方干 ·《牡丹 》
- 妆点池台画屏展 出自 [唐] 秦韬玉 ·《贵公子行 》
- 屈曲山光展画屏 出自 [唐] 王周 ·《湖口县 》