“舌头不动云涛翻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舌头不动云涛翻”出自哪首诗?
答案: “舌头不动云涛翻”出自: 宋代 释广闻的 《古云法师赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shé tou bù dòng yún tāo fān ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“舌头不动云涛翻”的上一句是什么?
答案:
“舌头不动云涛翻”的上一句是: 入萨婆若海 , 诗句拼音为: rù sà pó ruò hǎi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“舌头不动云涛翻”的下一句是什么?
答案: “舌头不动云涛翻”的下一句是: 肆虚空讲 , 诗句拼音为: sì xū kōng jiǎng ,诗句平仄:仄平○仄。
“舌头不动云涛翻”全诗
古云法师赞 (gǔ yún fǎ shī zàn)
获旋陀罗尼,机轮转处风雷疾。
入萨婆若海,舌头不动云涛翻。
肆虚空讲,尽实头禅。
以栗棘蓬,裹金刚圈。
陶冶有学之学,而披剥万象。
发挥不传之传,而朝宗百川。
是为北峰真子,无愧竹庵嫡孙。
後二千年,是真精进。
所谓灵山未散之旨,至今一会俨然。
仄平平平○,平平仄仄平平仄。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平○仄,仄仄平○。
仄仄仄平,仄平平仄。
平仄仄仄平仄,平平仄仄仄。
仄平仄○平○,平平平仄平。
仄平仄平平仄,平仄仄平仄平。
仄仄平平,仄平平仄。
仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄仄平。
“舌头不动云涛翻”繁体原文
古雲法師贊
獲旋陀羅尼,機輪轉處風雷疾。
入薩婆若海,舌頭不動雲濤翻。
肆虛空講,盡實頭禪。
以栗棘蓬,裹金剛圈。
陶冶有學之學,而披剝萬象。
發揮不傳之傳,而朝宗百川。
是爲北峰真子,無愧竹菴嫡孫。
後二千年,是真精進。
所謂靈山未散之旨,至今一會儼然。
“舌头不动云涛翻”韵律对照
仄平平平○,平平仄仄平平仄。
获旋陀罗尼,机轮转处风雷疾。
仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
入萨婆若海,舌头不动云涛翻。
仄平○仄,仄仄平○。
肆虚空讲,尽实头禅。
仄仄仄平,仄平平仄。
以栗棘蓬,裹金刚圈。
平仄仄仄平仄,平平仄仄仄。
陶冶有学之学,而披剥万象。
仄平仄○平○,平平平仄平。
发挥不传之传,而朝宗百川。
仄平仄平平仄,平仄仄平仄平。
是为北峰真子,无愧竹庵嫡孙。
仄仄平平,仄平平仄。
後二千年,是真精进。
仄仄平平仄仄平仄,仄平仄仄仄平。
所谓灵山未散之旨,至今一会俨然。
“舌头不动云涛翻”全诗注音
获旋陀罗尼,机轮转处风雷疾。
入萨婆若海,舌头不动云涛翻。
肆虚空讲,尽实头禅。
以栗棘蓬,裹金刚圈。
陶冶有学之学,而披剥万象。
发挥不传之传,而朝宗百川。
是为北峰真子,无愧竹庵嫡孙。
後二千年,是真精进。
所谓灵山未散之旨,至今一会俨然。
“舌头不动云涛翻”全诗翻译
译文:
获得旋陀罗尼,机轮转动时风雷迅疾。
进入萨婆若海,舌头不动,云涛翻腾。
广讲虚空之理,尽彰头禅之境。
用栗棘蓬裹着金刚圈。
修习有学之学,同时揭示万象奥妙。
发扬传承未曾流传的传统,追求百川朝宗。
因此被誉为北峰真子,无愧竹庵的正宗传人。
之后两千年,这份精进依然保持。
所谓灵山未散的教诲,至今依然显得庄严肃穆。
总结:
本诗描绘了获得旋陀罗尼的功德,机轮转动时风雷之速。进入萨婆若海,舌头不动却能激起云涛滚滚。通过讲授虚空和头禅,揭示出无尽的奥妙。修行者如栗棘蓬裹着金刚圈,不惧艰难困苦。他们学习博大精深的知识,传承着深奥的智慧。这些传承延续至今,仍然得到灵山的认同。全诗流露出深厚的古代佛教修行思想和传统的重要性。
“舌头不动云涛翻”相关诗句:
- 舌头不动云涛翻 出自 [宋] 释广闻 ·《古云法师赞 》
- 涛澜翻笔舌 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄胡邦衡兼简陈佥判黄书记 》
- 不曾动着舌头 出自 [宋] 释宗杲 ·《法宏禅人求赞 》
- 舌翻涛澜卷齐城 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答刘泾 》
- 舌翻波涛惊朝堂 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李巽伯少卿见怀 》
- 至今涛澜翻颊舌 出自 [宋] 王庭珪 ·《用前韵赠欧阳公制 》
- 不动舌头意气多 出自 [宋] 释慧性 ·《寄顔一斋合内寂室方氏 》
- 桡安不动涛头高 出自 [宋] 叶适 ·《永嘉端午行 》
- 未动舌头 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其七五 》
- 风翻不动浮云轻 出自 [唐] 韩愈 ·《题西白涧 》
- 诗成舌头翻霹雳 出自 [宋] 释德洪 ·《癞可赞 》
- 奔涛(一作「腾」)翻动万人忧 出自 [唐] 元稹 ·《再酬复言和夸州宅 》
- 汹疑云涛翻 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵观火诗 》
- 极目云涛翻 出自 [宋] 李纲 ·《上元舟中有感 》
- 释面云涛翻 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再简林子大 》
- 云海翻涛毛发寒 出自 [宋] 方岳 ·《次韵题秋崖 》
- 一泻百里翻云涛 出自 [唐] 韩愈 ·《贞女峡 》
- 连鳌合负云涛翻 出自 [宋] 杨时 ·《假山 》
- 之罘望海云涛翻 出自 [宋] 王洙 ·《重建岘山羊侯祠歌 》
- 跃入云海翻惊涛 出自 [宋] 刘弇 ·《安成道中作六首 其三 》