“何似传家万卷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何似传家万卷”出自哪首诗?

答案:何似传家万卷”出自: 宋代 李石 《扇子诗 其一四》, 诗句拼音为: hé sì chuán jiā wàn juàn

问题2:“何似传家万卷”的上一句是什么?

答案:何似传家万卷”的上一句是: 说与润屋千金 , 诗句拼音为: shuō yǔ rùn wū qiān jīn

问题3:“何似传家万卷”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“何似传家万卷”已经是最后一句了。

“何似传家万卷”全诗

扇子诗 其一四 (shàn zi shī qí yī sì)

朝代:宋    作者: 李石

师资为学之规,朋友为学之劝。
说与润屋千金,何似传家万卷

平平平仄平平,平仄平仄平仄。
仄仄仄仄平平,平仄○平仄仄。

shī zī wèi xué zhī guī , péng yǒu wèi xué zhī quàn 。
shuō yǔ rùn wū qiān jīn , hé sì chuán jiā wàn juàn 。

“何似传家万卷”繁体原文

扇子詩 其一四

師資爲學之規,朋友爲學之勸。
說與潤屋千金,何似傳家萬卷。

“何似传家万卷”全诗注音

shī zī wèi xué zhī guī , péng yǒu wèi xué zhī quàn 。

师资为学之规,朋友为学之劝。

shuō yǔ rùn wū qiān jīn , hé sì chuán jiā wàn juàn 。

说与润屋千金,何似传家万卷。

“何似传家万卷”全诗翻译

译文:

师长是学习的基本规范,朋友是学习的劝勉。有人说送给你千金润饰房屋,但与传承万卷家学相比,是无法相比的。

总结:

这首诗强调了学习的重要性以及学习的两种来源。师长是学习的基本规范,而朋友则是学习的劝勉。诗人认为,纵然有人愿意用千金为你的房屋添砖加瓦,但与家族传承万卷书籍的学问相比,这些财富是无法相提并论的。这是对传统文化、知识传承和学习的一种赞美和思考。

“何似传家万卷”诗句作者李石介绍:

李石(?~一一八一),字知几,号方舟子,资州(今四川资中)人。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士(清光绪《资州直隶州志》卷一三)。调成都户曹参军。召爲太学录,迁太学博士。二十九年,出爲成都府学官(《建炎以来系年要录》卷一八三)。历通判彭州,知黎州、合州、眉州。孝宗淳熙二年(一一七五),爲成都府路转运判官,寻罢(《宋会要辑稿》职官七二之一二)。八年卒(《建炎以来朝野杂记》乙集卷一三)。有《方舟集》五十卷、後集二十卷(《直斋书录解题》卷一八),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,事见本集卷一○《自叙》。 李石诗,以影印文渊阁《四库全书·方舟集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“何似传家万卷”相关诗句: