“八景风回五凤车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“八景风回五凤车”出自哪首诗？
答案： “八景风回五凤车”出自： 唐代 曹唐的 《小游仙诗九十八首 四十三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bā jǐng fēng huí wǔ fèng chē ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“八景风回五凤车”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“八景风回五凤车”已经是第一句了。
问题3：“八景风回五凤车”的下一句是什么？
答案： “八景风回五凤车”的下一句是： 崑仑山上看桃花 , 诗句拼音为： kūn lún shān shàng kàn táo huā ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“八景风回五凤车”全诗
小游仙诗九十八首 四十三 (xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu sì shí sān)
八景风回五凤车，崑仑山上看桃花。
若教使者沽春酒，须觅余杭阿母家。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
“八景风回五凤车”繁体原文
小遊仙詩九十八首 四十三
八景風回五鳳車，崑崙山上看桃花。
若教使者沽春酒，須覓餘杭阿母家。
“八景风回五凤车”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
八景风回五凤车，崑仑山上看桃花。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
若教使者沽春酒，须觅余杭阿母家。
“八景风回五凤车”全诗注音
八景风回五凤车，崑仑山上看桃花。
若教使者沽春酒，须觅余杭阿母家。
“八景风回五凤车”全诗翻译
译文：
八景的风吹着回旋的五凤车，从崑仑山上眺望着盛开的桃花。
如果要派使者去买春酒，就必须找到余杭的阿母家。
总结：
诗中描绘了八景中的景观，风吹着回旋的五凤车，形象生动。随后描述了在崑仑山上欣赏桃花的景致，给人一种宁静美好的感觉。最后提到要派使者去买春酒，强调了需要寻找余杭的阿母家，给诗篇增添了一丝趣味和悬念。整体而言，这首诗以描绘美景为主线，通过特定的场景和人物，展示了作者对自然景色和人情世故的赞美和思考。
“八景风回五凤车”总结赏析
赏析：
这首诗是曹唐所作，题材取材自仙境之景，以小游仙为题，表现了一幅风景如画的仙境画面。
首句"八景风回五凤车"，以八景、五凤车等形象生动地描绘了仙境的壮美景致。八景和五凤车都是传统仙境景观的元素，为诗歌增添了神秘和幻想的色彩。
接着，诗人以"崑仑山上看桃花"来描绘仙山上的桃花，这是仙境中常见的美景，桃花象征着仙境的纯洁和美丽。崑仑山是中国神话中的一个重要仙山，因此也增强了仙境的神秘感。
最后两句"若教使者沽春酒，须觅余杭阿母家"则点明了诗人在仙境中的愿望，他希望在这样美丽的仙境中享受到春天的美好，并期望找到阿母家，暗示了他渴望与仙境居民相聚的心情。
整首诗以其精致的意象和神秘的仙境背景，将读者带入了一个充满梦幻和诗意的境界。
“八景风回五凤车”相关诗句：
- 八景风回五凤车 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 四十三 》
- 凤舆乘八景 出自 [唐] 徐彦伯 ·《幸白鹿观应制 》
- 八景凤舆临紫禁 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制真游殿告成 》
- 八鸾五凤纷在御 出自 [唐] 李益 ·《登天坛夜见海 》
- 长回八景舆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 序入破第一奏 》
- 鳯舆回八景 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制真游殿成诗 》
- 凤阁烧香对五车 出自 [唐] 鲍溶 ·《夏日怀杜悰驸马 》
- 三景九道回八区 出自 [宋] 韩淲 ·《咏陶弘景 》
- 香雾回翔八景舆 出自 [宋] 程公许 ·《山中醮後一日雨雪仍留山中雾雨溟蒙混然如一气未分也 》
- 八座摛文富五车 出自 [宋] 周必大 ·《次王伯奋通判韵 》
- 回车人问景何如 出自 [宋] 曾丰 ·《丁未游碧落洞庚申舟行欲再游不果 》
- 回车宴五柞 出自 [宋] 陶应靁 ·《古诗二首 其一 》
- 车回五骏既投鞭 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其三 》
- 凤城风景可怜人 出自 [宋] 释行海 ·《即事 》
- 楼头风景八九月 出自 [唐] 方干 ·《漳州阳亭言事寄于使君 》
- 景风故随车 出自 [宋] 汪莘 ·《陋居五咏 景风院 》
- 神游八极乘风车 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 春风楼阁五凤城 出自 [宋] 柴随亨 ·《忆昔 》
- 迟回好风景 出自 [唐] 刘禹锡 ·《题报恩寺 》
- 鑪篆回风翠凤盘 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《恭和御制朵楼特宴之什 》