“太守官清着破衫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太守官清着破衫”出自哪首诗?
答案: “太守官清着破衫”出自: 宋代 陆佃的 《送俞括知贡州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài shǒu guān qīng zhe pò shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“太守官清着破衫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“太守官清着破衫”已经是第一句了。
问题3:“太守官清着破衫”的下一句是什么?
答案: “太守官清着破衫”的下一句是: 只应泉水误名贪 , 诗句拼音为: zhī yìng quán shuǐ wù míng tān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“太守官清着破衫”全诗
送俞括知贡州 (sòng yú kuò zhī gòng zhōu)
太守官清着破衫,只应泉水误名贪。
遥知雁足书难到,州在衡阳尽近南。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“太守官清着破衫”繁体原文
送俞括知貢州
太守官清著破衫,祇應泉水誤名貪。
遙知雁足書難到,州在衡陽盡近南。
“太守官清着破衫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
太守官清着破衫,只应泉水误名贪。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
遥知雁足书难到,州在衡阳尽近南。
“太守官清着破衫”全诗注音
太守官清着破衫,只应泉水误名贪。
遥知雁足书难到,州在衡阳尽近南。
“太守官清着破衫”全诗翻译
译文:
太守官清廉正直,穿着破旧的衣衫,只是因为泉水流失,被错误地称作贪官。
遥远地知道雁足书信难以传达,他的所在地在衡阳,离南方很近。
全文总结:
这段古文描述了一个太守官的清廉正直,但由于泉水流失误导他被人错误地指责为贪官。作者感叹远隔千里,书信很难传达,又提及太守的所在地位于衡阳,距离南方很近。
“太守官清着破衫”相关诗句:
- 太守官清着破衫 出自 [宋] 陆佃 ·《送俞括知贡州 》
- 长官清平太守好 出自 [唐] 元稹 ·《连昌宫词 》
- 着破征衫欠再逢 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵张提刑送行 其一 》
- 回途却着破襴衫 出自 [宋] 释守浄 ·《偈三首 其二 》
- 着破蓝衫出无马 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 青衫着破禁中罗 出自 [宋] 郑克己 ·《青衫 》
- 春衫着破重连线 出自 [宋] 华岳 ·《贫居 》
- 回来却着破襴衫 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其二八 》
- 青衫着破不堪典 出自 [宋] 柴望 ·《塞下行赠韦士颖归鄂渚上江陵谒阃相 》
- 且着青衫揖上官 出自 [宋] 刘克庄 ·《送勳侄铨试 》
- 山人曾着宰官衫 出自 [宋] 曹彦约 ·《送蓬丘山人张以道归吉州 》
- 太原城破羣胡守 出自 [宋] 刘子翬 ·《醉歌赠金元白 》
- 太守追县官 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王介甫知毗陵 》
- 山城太守官 出自 [宋] 晁说之 ·《即事戏作五言 其二 》
- 休官穷太守 出自 [宋] 方回 ·《十一月旦泊大浪滩下甚雨醉卧次日乃知 》
- 说着嘉兴太守贤 出自 [宋] 许棐 ·《上赵克家太守 》
- 着帽又迎新太守 出自 [宋] 杨万里 ·《望多稼亭 》
- 庐陵太守近隳官 出自 [唐] 戎昱 ·《送吉州阎使君入道二首 二 》
- 病得一官随太守 出自 [宋] 王安石 ·《次韵春日即事 》
- 太守官闲好独来 出自 [唐] 白居易 ·《登西山望硖石湖 》