“凄风转林杪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凄风转林杪”出自哪首诗?
答案: “凄风转林杪”出自: 宋代 刘克庄的 《宿山中十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qī fēng zhuǎn lín miǎo ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“凄风转林杪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“凄风转林杪”已经是第一句了。
问题3:“凄风转林杪”的下一句是什么?
答案: “凄风转林杪”的下一句是: 露坐感衣单 , 诗句拼音为: lù zuò gǎn yī dān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“凄风转林杪”全诗
宿山中十首 其一○ (sù shān zhōng shí shǒu qí yī ○)
凄风转林杪,露坐感衣单。
不道山中冷,翻忧世上寒。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“凄风转林杪”繁体原文
宿山中十首 其一○
淒風轉林杪,露坐感衣單。
不道山中冷,翻憂世上寒。
“凄风转林杪”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
凄风转林杪,露坐感衣单。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不道山中冷,翻忧世上寒。
“凄风转林杪”全诗注音
凄风转林杪,露坐感衣单。
不道山中冷,翻忧世上寒。
“凄风转林杪”全诗翻译
译文:
凄凉的风吹过林梢,露水湿透了坐衣,感受到了寒冷。
不只是山中冷,更是忧虑世间的寒冷。
总结:
诗人描绘了风凄凉吹过树林,露水湿透衣裳的情景,暗示寒冷的气氛。通过寒冷的山野,诗人抒发了内心的烦忧,表达了对世间冷漠和艰难的感受。
“凄风转林杪”相关诗句:
- 凄风转林杪 出自 [宋] 刘克庄 ·《宿山中十首 其一○ 》
- 青林日转风凄凄 出自 [宋] 孙嵩 ·《竹枝歌 其八 》
- 千骑转林杪 出自 [宋] 罗愿 ·《梁寺丞见示过岭新作 》
- 风露凄凄已满林 出自 [宋] 仇远 ·《落桂 》
- 微风动林杪 出自 [宋] 仲并 ·《早起偶成 》
- 风刀削林杪 出自 [宋] 蔡士裕 ·《郊行 》
- 林杪风徐来 出自 [宋] 卢方春 ·《莲塘 》
- 微风静林杪 出自 [宋] 释契嵩 ·《群贤宿山赋得暮云岩下宿 》
- 风能度林杪 出自 [宋] 赵蕃 ·《九月五日具草酌同彦博审知成父集於普宁山半之亭作诗二首 其一 》
- 风幡动林杪 出自 [宋] 李彭 ·《宿康王观 》
- 轻风度林杪 出自 [宋] 韩淲 ·《偶兴 其二 》
- 林杪风忽起 出自 [宋] 曾几 ·《喜晴 》
- 清风起林杪 出自 [宋] 郭祥正 ·《同许栖默游华阳洞 》
- 余风飒林杪 出自 [宋] 贺铸 ·《题潘大临东轩 》
- 风吹林杪声初闹 出自 [宋] 毕仲游 ·《和僧圆益晚归三峰 》
- 林杪风乾栗罅开 出自 [宋] 宋祁 ·《和三司晏尚书秋咏 其二 》
- 西风昨夜到林杪 出自 [宋] 汪藻 ·《从人乞酒 》
- 露下风转凄 出自 [唐] 陆海 ·《题奉国寺 》
- 天转金风更凄切 出自 [宋] 胡宏 ·《中秋对月忆伯仲 》
- 西风墟落转凄迷 出自 [宋] 方一夔 ·《今岁吾乡颇稔而收成值雨夜坐有怀二首 其一 》