“每分半榻听松风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每分半榻听松风”出自哪首诗?
答案: “每分半榻听松风”出自: 宋代 刘克庄的 《挽陈岩方隠君二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi fēn bàn tà tīng sōng fēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“每分半榻听松风”的上一句是什么?
答案:
“每分半榻听松风”的上一句是: 溪墅山房委折通 , 诗句拼音为:xī shù shān fáng wěi zhé tōng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“每分半榻听松风”的下一句是什么?
答案: “每分半榻听松风”的下一句是: 篘成昔喜同浮白 , 诗句拼音为: chōu chéng xī xǐ tóng fú bái ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“每分半榻听松风”全诗
挽陈岩方隠君二首 其二 (wǎn chén yán fāng yǐn jūn èr shǒu qí èr)
溪墅山房委折通,每分半榻听松风。
篘成昔喜同浮白,荔熟今悲自擘红。
宰上碑何慙有道,城中人少识庞公。
单鸡勺酒新丘远,迢递扶衰别殡宫。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“每分半榻听松风”繁体原文
挽陳岩方隠君二首 其二
溪墅山房委折通,每分半榻聽松風。
篘成昔喜同浮白,荔熟今悲自擘紅。
宰上碑何慙有道,城中人少識龐公。
單雞勺酒新丘遠,迢遞扶衰別殯宮。
“每分半榻听松风”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
溪墅山房委折通,每分半榻听松风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
篘成昔喜同浮白,荔熟今悲自擘红。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
宰上碑何慙有道,城中人少识庞公。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
单鸡勺酒新丘远,迢递扶衰别殡宫。
“每分半榻听松风”全诗注音
溪墅山房委折通,每分半榻听松风。
篘成昔喜同浮白,荔熟今悲自擘红。
宰上碑何慙有道,城中人少识庞公。
单鸡勺酒新丘远,迢递扶衰别殡宫。
“每分半榻听松风”全诗翻译
译文:
溪边的山房弯弯曲曲地通向远处,每次坐在半把藤榻上都能聆听松风的声音。篘(竹筏)曾在古时令人欢喜地与白浪浮沉,而现今荔枝成熟时却悲伤地自行破裂。宰上立下碑石,何尝不因谦卑而感到愧疚,城中的人们很少认识庞公(可能是诗人的雅号)。孤身烧煮一只鸡,品尝着新酒,面对远方的新丘,脚步漫长,扶衰别离,只剩下孤零零的殡宫。
全诗表达了诗人对过去的美好回忆和现实的无奈与悲凉,反映了时光变迁和人生离合的感慨。
“每分半榻听松风”相关诗句:
- 每分半榻听松风 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈岩方隠君二首 其二 》
- 松声半榻卧秋风 出自 [唐] 殷尧藩 ·《闲居 》
- 肯分半榻清风况 出自 [宋] 陈着 ·《次韵雪窦寺主僧炳同招游山二首 其二 》
- 每思分一榻 出自 [宋] 方岳 ·《访僧 》
- 半榻白云眠听雨 出自 [宋] 黄庚 ·《听雨 》
- 赞公分半榻 出自 [宋] 艾性夫 ·《正觉僧榻 》
- 闲分半榻云 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《招枯崖悟上人住山 》
- 白云分半榻 出自 [宋] 顾逢 ·《秋夜宿僧房 》
- 来分半榻凉 出自 [宋] 真山民 ·《初夏访刘道士 》
- 卧听瀑布分僧榻 出自 [宋] 释行海 ·《赠王渔山 》
- 半榻松阴秋簟冷 出自 [宋] 苏辙 ·《游庐山山阳七咏 万杉寺 》
- 轩中半榻肯分麽 出自 [宋] 刘克庄 ·《题方楷一轩 》
- 半榻聊分僧夏闲 出自 [宋] 陈着 ·《宿天甯寺偶成 》
- 半榻聊分物外安 出自 [宋] 陈着 ·《夏五再游慈云 》
- 我欲楞伽分半榻 出自 [宋] 吴山 ·《梵王宫 》
- 分得山僧半榻凉 出自 [宋] 黄顺之 ·《法安院 》
- 分僧一半云归榻 出自 [宋] 陈必复 ·《夜宿山庵 》
- 凉与竹奴分半榻 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴五首 其三 》
- 南归何日分半榻 出自 [宋] 吴革 ·《题李进士连云玉山图像 》
- 拟就玄翁分半榻 出自 [宋] 乐雷发 ·《延真道院 》