“金坞铜陵不解贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金坞铜陵不解贫”出自哪首诗？
答案： “金坞铜陵不解贫”出自： 宋代 朱继芳的 《和顔长官百咏 朱门 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn wù tóng líng bù jiě pín ，诗句平仄： 平平平平仄仄平 。
问题2：“金坞铜陵不解贫”的上一句是什么？
答案：
“金坞铜陵不解贫”的上一句是： 狂来且置兴亡事 , 诗句拼音为： kuáng lái qiě zhì xīng wáng shì
，诗句平仄： 平平平平仄仄平 。
问题3：“金坞铜陵不解贫”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“金坞铜陵不解贫”已经是最后一句了。
“金坞铜陵不解贫”全诗
和顔长官百咏 朱门 其四 (hé yán zhǎng guān bǎi yǒng zhū mén qí sì)
客履三千此托身，晚杯狐白暖生春。
狂来且置兴亡事，金坞铜陵不解贫。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。
“金坞铜陵不解贫”繁体原文
和顔長官百詠 朱門 其四
客履三千此托身，晚杯狐白暖生春。
狂來且置興亡事，金塢銅陵不解貧。
“金坞铜陵不解贫”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
客履三千此托身，晚杯狐白暖生春。
平平仄仄平平仄，平平平平仄仄平。
狂来且置兴亡事，金坞铜陵不解贫。
“金坞铜陵不解贫”全诗注音
客履三千此托身，晚杯狐白暖生春。
狂来且置兴亡事，金坞铜陵不解贫。
“金坞铜陵不解贫”全诗翻译
译文：
客人走过三千里路，此刻将身躯寄托在这里。晚上的酒杯中，用狐狸毛白色的酒暖和着春意。狂放而来，暂且将忧愁和荣辱之事抛诸脑后，不顾金坞铜陵的富贵与贫穷。
总结：
诗人表达了客人行走千里远道而来，心情豁达，享受夜晚的美酒，将烦恼和名利之事抛之脑后，无论贫穷还是富贵都不再计较。这种心态显露出一种超脱尘世的豁达情怀。
“金坞铜陵不解贫”相关诗句：
- 金坞铜陵不解贫 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 朱门 其四 》
- 金坞铜山二纪中 出自 [宋] 刘克庄 ·《郑丞相生日口号十首 其三 》
- 如今金坞总输贫 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠敏求 》
- 金埓铜山句未贫 出自 [宋] 洪皓 ·《用韵赠傅学士兼述怀思古 其一 》
- 金陵春水解归舟 出自 [宋] 吕南公 ·《送唐杰重过金陵 》
- 不见铜陵唱和翁 出自 [宋] 吕南公 ·《奉寄芜湖征局都曹 》
- 不照坞中金 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 董卓 》
- 铜龙接花坞 出自 [唐] 温庭筠 ·《寒食节日寄楚望二首 二 》
- 铜雀不鸣唯解渇 出自 [宋] 李邴 ·《铜雀砚 》
- 不知郿坞金多少 出自 [宋] 国子监生 ·《题韩侂胄旧第 其二 》
- 又不见董家藏金坞 出自 [宋] 王迈 ·《过建阳范氏桂林馆见其向日娱宾亭馆已属他人诗以吊之 》
- 白铜鞮侧花迷坞 出自 [宋] 查道 ·《句 》
- 长贫不解惭 出自 [宋] 赵湘 ·《送沈天锡赴始兴司户 》
- 人多不解贫 出自 [宋] 方岳 ·《山墅 其四 》
- 不解嫌贫家 出自 [唐] 白居易 ·《咏兴五首 小庭亦有月 》
- 不信金铜不泪垂 出自 [宋] 刘辰翁 ·《送李鹤田游古杭 》
- 贫居类村坞 出自 [唐] 杜甫 ·《夏日李公见访 》
- 贫樵出深坞 出自 [宋] 董嗣杲 ·《出城 》
- 不知还解济贫无 出自 [唐] 皮日休 ·《金钱花 》
- 不解雕虫赋逐贫 出自 [宋] 王阮 ·《都下病起呈王枢密一首 》