“三叹遗风感慨深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三叹遗风感慨深”出自哪首诗?
答案: “三叹遗风感慨深”出自: 宋代 何梦桂的 《邑庠杏坛初成诸老倡和见寄因次韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān tàn yí fēng gǎn kǎi shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“三叹遗风感慨深”的上一句是什么?
答案:
“三叹遗风感慨深”的上一句是: 闲花满地乾坤老 , 诗句拼音为: xián huā mǎn dì qián kūn lǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“三叹遗风感慨深”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“三叹遗风感慨深”已经是最后一句了。
“三叹遗风感慨深”全诗
邑庠杏坛初成诸老倡和见寄因次韵 (yì xiáng xìng tán chū chéng zhū lǎo chàng hé jiàn jì yīn cì yùn)
双杏坛前花自春,登坛宛见仲尼心。
千年此树几寒暑,一綫生机无古今。
西狩事非成反袂,缁林曲在尚鸣琴。
闲花满地乾坤老,三叹遗风感慨深。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“三叹遗风感慨深”繁体原文
邑庠杏壇初成諸老倡和見寄因次韻
雙杏壇前花自春,登壇宛見仲尼心。
千年此樹幾寒暑,一綫生機無古今。
西狩事非成反袂,緇林曲在尚鳴琴。
閒花滿地乾坤老,三嘆遺風感慨深。
“三叹遗风感慨深”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
双杏坛前花自春,登坛宛见仲尼心。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
千年此树几寒暑,一綫生机无古今。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
西狩事非成反袂,缁林曲在尚鸣琴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲花满地乾坤老,三叹遗风感慨深。
“三叹遗风感慨深”全诗注音
双杏坛前花自春,登坛宛见仲尼心。
千年此树几寒暑,一綫生机无古今。
西狩事非成反袂,缁林曲在尚鸣琴。
闲花满地乾坤老,三叹遗风感慨深。
“三叹遗风感慨深”全诗翻译
译文:
双杏坛前的花从春季开始自然开放,登上坛台仿佛可以看见孔子的心境。
这棵千年的古树经历了多少寒暑变换,但它的生机依然如此绿长青,没有古今之比。
西巡之事并未如愿,反而引来了纷争与离散,而在缁衣林间,依然传颂着古琴的悠扬声音。
闲散的花朵满地飘落,见证了岁月的变迁,三次叹息感叹着传世的风范,令人感慨颇深。
总结:
这首诗以写景抒怀的方式,描述了一幅坛前双杏开花、千年古树生机盎然的景象。诗人通过描绘这些自然景观,表达了对历史人物孔子的心境理解和对传世之风的敬佩之情。同时,也借古喻今,表达了对当时政治局势和社会风波的思考和感慨。整首诗语言简练,意境深远,留给读者以深思与感悟。
“三叹遗风感慨深”相关诗句:
- 三叹遗风感慨深 出自 [宋] 何梦桂 ·《邑庠杏坛初成诸老倡和见寄因次韵 》
- 慨叹发悲感 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵志康病起 》
- 感慨爲长叹 出自 [宋] 曹彦约 ·《上李郎中嘉言二首 其一 》
- 感慨手遗奏 出自 [宋] 程公许 ·《吊齐斋先生尚书文节倪公 其三 》
- 感慨瞻遗像 出自 [宋] 李廌 ·《顔鲁公祠堂诗 》
- 莫轻感慨叹稽迟 出自 [宋] 吴芾 ·《和李光祖 其三 》
- 中年感慨深 出自 [宋] 仇远 ·《偶作 》
- 感慨不须深 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 感慨不须深 出自 [宋] 陆游 ·《述感 》
- 迷途感慨深 出自 [宋] 宋祁 ·《家居 》
- 感慨怀深忡 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《登聚远亭 》
- 感慨一何深 出自 [宋] 张嵲 ·《过平陵汉苏建所封 》
- 江湖感慨深 出自 [宋] 陆游 ·《新凉二首 其二 》
- 临深每慨叹 出自 [宋] 郭印 ·《乘桴亭 》
- 慨叹良又深 出自 [宋] 释文珦 ·《先云洲访予於万玉归而寄诗因用其韵 》
- 倦抚旌旗感慨深 出自 [宋] 梁栋 ·《多景楼 》
- 重倚阑干感慨深 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日登辟支岩过丁元晖给事墓及仲弟新阡二首 其一 》
- 忠逆分违感慨深 出自 [宋] 郑思肖 ·《苏李泣别图 》
- 携铗重来感慨深 出自 [宋] 顾禧 ·《赠谭子钦惟寅 》
- 下马陵前感慨深 出自 [宋] 戴复古 ·《呈姚显叔奉亲送死极孝 》