“作意丹阳十日留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“作意丹阳十日留”出自哪首诗?
答案: “作意丹阳十日留”出自: 宋代 米芾的 《杂咏三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò yì dān yáng shí rì liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“作意丹阳十日留”的上一句是什么?
答案:
“作意丹阳十日留”的上一句是: 道言禅语须蔬食 , 诗句拼音为: dào yán chán yǔ xū shū shí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“作意丹阳十日留”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“作意丹阳十日留”已经是最后一句了。
“作意丹阳十日留”全诗
杂咏三首 其一 (zá yǒng sān shǒu qí yī)
侠少场中酒作雠,不胜杯勺鬓今秋。
道言禅语须蔬食,作意丹阳十日留。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“作意丹阳十日留”繁体原文
雜咏三首 其一
俠少場中酒作讎,不勝杯勺鬢今秋。
道言禪語須蔬食,作意丹陽十日留。
“作意丹阳十日留”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
侠少场中酒作雠,不胜杯勺鬓今秋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
道言禅语须蔬食,作意丹阳十日留。
“作意丹阳十日留”全诗注音
侠少场中酒作雠,不胜杯勺鬓今秋。
道言禅语须蔬食,作意丹阳十日留。
“作意丹阳十日留”全诗翻译
译文:
侠少在酒场上倾杯作对,未能胜过杯勺,留下了满脸斑白的秋色。
他信奉道义,领悟禅宗的智慧,坚持吃素食。他怀着一颗追求长生不老之道的心思,在丹阳闭关修行了整整十天。
“作意丹阳十日留”总结赏析
赏析:
这首古诗《杂咏三首 其一》由米芾创作,描述了侠少在酒宴间以饮酒为幌子,实际上思忖人生岁月的心境。首两句以“侠少场中酒作雠”展现了侠者少年在宴会中豪情万丈,但难掩颓唐之感,饮杯间凝视镜中白发,感叹时光匆匆。接下来以“道言禅语须蔬食”表现出他受道德理念影响,崇尚素食清禅,反映了内心的清高与追求。最后两句“作意丹阳十日留”,表达了他在丹阳寻觅真谛的决心,愿意停留十日思索。
“作意丹阳十日留”相关诗句:
- 作意丹阳十日留 出自 [宋] 米芾 ·《杂咏三首 其一 》
- 丹阳滞留十日雨 出自 [宋] 王奕 ·《黄池大水歌 》
- 故留秋意作重阳 出自 [宋] 陈师道 ·《和江秀才献花三首 其二 》
- 故留秋意作重阳 出自 [宋] 史铸 ·《野菊二首 》
- 去作十日留 出自 [宋] 周孚 ·《追次米元章游焦山韵寄度上人 》
- 又作临卭十日留 出自 [宋] 陆游 ·《书寓舍壁二首 其一 》
- 来作锺山十日留 出自 [宋] 释德洪 ·《李光祖自了翁法窟来访余於锺山留十日方知鼻孔大头向下既行作六首送之 其一 》
- 会作闲人留十日 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵三首 其三 》
- 肯作铃斋十日留 出自 [宋] 洪适 ·《次韵董伯鲁 》
- 要作山间十日留 出自 [宋] 洪刍 ·《宿翠岩寺呈马彦若徐师川 》
- 上人偶作十日留 出自 [宋] 李之仪 ·《与珪元白相别之次日大雪火边有怀其人 》
- 小作台城十日留 出自 [宋] 周必大 ·《送张端明赴召 其七 》
- 爲君宽作十日留 出自 [宋] 陆游 ·《嘉阳官舍奇石甚富散弃无领略者予始取作假山因名西斋曰小山堂爲赋短歌 》
- 山夫留意向丹梯 出自 [唐] 崔立言 ·《醉中谑浙江廉使 》
- 尔来留意就丹砂 出自 [宋] 刘攽 ·《酬王定国五首 其二 》
- 丹阳太守意何如 出自 [宋] 范仲淹 ·《移丹阳郡先游茅山作 》
- 丹阳太守意如何 出自 [宋] 王安石 ·《将赴南徐任游茅山有作 》
- 作意就金丹 出自 [宋] 刘攽 ·《丹井 》
- 尽历阴阳结作丹 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 神効 》
- 一阳才动作丹时 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其三○ 》