“城南移得玉华栽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“城南移得玉华栽”出自哪首诗?
答案: “城南移得玉华栽”出自: 宋代 郭祥正的 《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng nán yí dé yù huá zāi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“城南移得玉华栽”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“城南移得玉华栽”已经是第一句了。
问题3:“城南移得玉华栽”的下一句是什么?
答案: “城南移得玉华栽”的下一句是: 栽向方池两岁开 , 诗句拼音为: zāi xiàng fāng chí liǎng suì kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“城南移得玉华栽”全诗
次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其二 (cì yùn xú xī gāo jiè yuán sòng bái lián zāi jiān jì zhāo yuàn zǐ měi sān shǒu qí èr)
城南移得玉华栽,栽向方池两岁开。
有酒有花无伴侣,良朋何日远方来。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“城南移得玉华栽”繁体原文
次韻徐希皋解元送白蓮栽兼寄昭掾子美三首 其二
城南移得玉華栽,栽向方池兩歲開。
有酒有花無伴侶,良朋何日遠方來。
“城南移得玉华栽”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
城南移得玉华栽,栽向方池两岁开。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
有酒有花无伴侣,良朋何日远方来。
“城南移得玉华栽”全诗注音
城南移得玉华栽,栽向方池两岁开。
有酒有花无伴侣,良朋何日远方来。
“城南移得玉华栽”全诗翻译
译文:
在城南搬来了一株美丽的玉华花,移栽到方池边,两年后绽放开花。
有美酒有鲜花却无伴侣陪伴,良朋好友何时从远方来。
总结:
这首诗描写了诗人在城南移栽了一株玉华花,花开时已是两年后。他独自品尝美酒,欣赏花朵,但却没有良朋好友相伴。诗中流露出对友情的思念,期盼着远方好友的到来。整首诗以简洁而深情的语言表达了诗人的寂寞与期盼。
“城南移得玉华栽”总结赏析
赏析:这首诗《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其二》由郭祥正创作,表现了诗人对美好事物的向往和期待,以花为象征,展现了友情和生活的深刻思考。诗中描绘了一棵玉华树,栽种在城南,花开得早,生机勃勃。诗人孤独地品味花酒,但缺少知音和朋友,深感寂寞。他期盼着有良朋好友能够前来共赏花酒,分享这美好时光。整首诗意境深远,表现了诗人内心深处的孤独和渴望。
“城南移得玉华栽”相关诗句:
- 城南移得玉华栽 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其二 》
- 东南移得会稽栽 出自 [唐] 徐夤 ·《竹 》
- 玉莲移得手亲栽 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵徐希皋解元送白莲栽兼寄昭掾子美三首 其三 》
- 南山移得玉芝来 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂题四首 其四 》
- 免被移栽太华峰 出自 [宋] 李光 ·《城南池 》
- 留待移根栽玉井 出自 [宋] 王炎 ·《石盆荷叶 》
- 玉树移从海底栽 出自 [宋] 陈宓 ·《西窗芭蕉 》
- 移得闲花用意栽 出自 [唐] 李中 ·《赠朐山孙明府 》
- 带花移得黄金栽 出自 [宋] 苏舜钦 ·《依韵和伯镇中秋见月九日遇雨之作 》
- 移栽不得根欲老 出自 [宋] 王安石 ·《独山梅花 》
- 移得名花手自栽 出自 [宋] 姚孝锡 ·《花前独酌二绝句 其二 》
- 水邉移得竹边栽 出自 [宋] 郑刚中 ·《窗前种小梅树今年未着花但春来绿阴乱眼每过之必徘徊注视冀叶间或青圎如豆也成二十八言 》
- 移栽北辰不可得 出自 [唐] 杜甫 ·《海棕行 》
- 城南方沼尽栽莲 出自 [宋] 李光 ·《昨晚约逢时使君今日食後过宾燕瀹茗观莲今日雨忽作因记东坡游西湖遇雨诗云湖光潋灔晴方好山色空蒙雨亦奇之句作雨中观莲诗戏呈并示同行诸君 》
- 栽培不得华腴地 出自 [宋] 石延年 ·《牡丹 》
- 玉井移莲旋旋栽 出自 [宋] 杨万里 ·《西府直舍盆池种莲二首 其一 》
- 谁移太华玉井根 出自 [宋] 胡寅 ·《清湖山大火 》
- 移根得地无华裔 出自 [宋] 余靖 ·《酬萧阁副惠末利花栽 》
- 移得江南天 出自 [宋] 韩琦 ·《众春园 》
- 移得江南在眼前 出自 [宋] 张商英 ·《溪亭二首 其二 》