“欲知洞府烟霞邃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲知洞府烟霞邃”出自哪首诗？
答案： “欲知洞府烟霞邃”出自： 宋代 沈与求的 《与道按田至湖山有诗凡九章次其韵 题林屋洞口》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù zhī dòng fǔ yān xiá suì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“欲知洞府烟霞邃”的上一句是什么？
答案：
“欲知洞府烟霞邃”的上一句是： 羽旗那复肯来游 , 诗句拼音为： yǔ qí nà fù kěn lái yóu
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“欲知洞府烟霞邃”的下一句是什么？
答案： “欲知洞府烟霞邃”的下一句是： 漠漠苍崖面橘州 , 诗句拼音为： mò mò cāng yá miàn jú zhōu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“欲知洞府烟霞邃”全诗
与道按田至湖山有诗凡九章次其韵 题林屋洞口 (yǔ dào àn tián zhì hú shān yǒu shī fán jiǔ zhāng cì qí yùn tí lín wū dòng kǒu)
仙去遗踪亦漫留，羽旗那复肯来游。
欲知洞府烟霞邃，漠漠苍崖面橘州。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“欲知洞府烟霞邃”繁体原文
與道按田至湖山有詩凡九章次其韻 題林屋洞口
仙去遺蹤亦漫留，羽旗那復肯來遊。
欲知洞府烟霞邃，漠漠蒼崖面橘州。
“欲知洞府烟霞邃”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仙去遗踪亦漫留，羽旗那复肯来游。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
欲知洞府烟霞邃，漠漠苍崖面橘州。
“欲知洞府烟霞邃”全诗注音
仙去遗踪亦漫留，羽旗那复肯来游。
欲知洞府烟霞邃，漠漠苍崖面橘州。
“欲知洞府烟霞邃”全诗翻译
译文：
仙去的踪迹好像随处都留下了，羽旗的人却似乎不愿再来游荡了。想要了解洞府中的烟霞究竟有多深奥，就在苍苍的崖面上，有着橘州般广阔的景象。
总结：此段古文描写了仙人离去后留下的迹象，羽旗所属的人似乎不再愿意前来。同时，描述了洞府中神秘的烟霞景象，其广阔壮丽如橘州。
“欲知洞府烟霞邃”总结赏析
赏析：: 这首诗描写了沈与求仙遗留于湖山的飘逸形象，表现了他不愿再游荡于尘世间，选择归隐山林的精神境界。诗中以洞府、烟霞、苍崖等意象，展现了湖山的幽静神秘之美。
洞府是仙者的象征，呼应了沈与求仙去遗踪，不愿再游荡的志向。烟霞的描绘暗示了洞府的幽深，与仙境的神秘感相契合。苍崖则呼应了湖山的高远，表现了仙者超脱尘世的境界。
标签: 仙境揽景, 归隐山林
“欲知洞府烟霞邃”相关诗句：
- 欲知洞府烟霞邃 出自 [宋] 沈与求 ·《与道按田至湖山有诗凡九章次其韵 题林屋洞口 》
- 洞府足烟霞 出自 [宋] 释文珦 ·《山中道士居 》
- 洞府烟霞远 出自 [宋] 苏轼 ·《过木枥观 》
- 洞府烟霞锦綉丛 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《西湖 》
- 日傲烟霞爲洞府 出自 [宋] 陈淳 ·《仙霞岭歌 》
- 千年洞府烟霞外 出自 [宋] 孙应时 ·《三游洞之外俯瞰峡江酷似钓台 》
- 满贮烟霞洞府宽 出自 [宋] 汪炎昶 ·《程森甫见示同伯几游雪矼观海棠之作伯几尝与余有此约次韵寄之 》
- 半壁绦霞幽洞邃 出自 [宋] 吴黯 ·《因公檄按游黄山 》
- 洞隔烟霞知地远 出自 [宋] 李曾伯 ·《游张公祠 其二 》
- 烟霞扃地邃 出自 [宋] 李曾伯 ·《登果州金泉山和韵 》
- 紫府烟霞士 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生赴金坛（题拟） 》
- 小洞烟霞国 出自 [宋] 文天祥 ·《游集灵观 》
- 烟霞古洞天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《和张紫微韵题清虚庵 》
- 烟霞密迩神仙府 出自 [宋] 华镇 ·《瀑布岭 》
- 二片烟霞笼紫府 出自 [宋] 张商英 ·《南台 》
- 崑府烟霞浮几席 出自 [宋] 王十朋 ·《题并玉堂 》
- 暂还紫府烟霞冷 出自 [宋] 孔平仲 ·《送提举太平观熊舍人 其三 》
- 龙带晚烟归洞府 出自 [宋] 王钦若 ·《句 其六 》
- 万瓦青烟洞府开 出自 [宋] 黄裳 ·《送公济朝议守长乐 其四 》
- 仙归洞府云烟冷 出自 [宋] 赵公硕 ·《宰余杭游洞霄 》