“遥派落天潢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遥派落天潢”出自哪首诗?
答案: “遥派落天潢”出自: 宋代 钱勰的 《玉泉庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáo pài luò tiān huáng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“遥派落天潢”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“遥派落天潢”已经是第一句了。
问题3:“遥派落天潢”的下一句是什么?
答案: “遥派落天潢”的下一句是: 分崖射璧光 , 诗句拼音为: fēn yá shè bì guāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“遥派落天潢”全诗
玉泉庵 (yù quán ān)
遥派落天潢,分崖射璧光。
山从千古润,江得一源长。
风雨无时作,珠玑满谷量。
淄渑欲谁辨,愿借易牙尝。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“遥派落天潢”繁体原文
玉泉菴
遙派落天潢,分崖射璧光。
山從千古潤,江得一源長。
風雨無時作,珠璣滿谷量。
淄澠欲誰辨,願借易牙嘗。
“遥派落天潢”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
遥派落天潢,分崖射璧光。
平平平仄仄,平仄仄平平。
山从千古润,江得一源长。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风雨无时作,珠玑满谷量。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
淄渑欲谁辨,愿借易牙尝。
“遥派落天潢”全诗注音
遥派落天潢,分崖射璧光。
山从千古润,江得一源长。
风雨无时作,珠玑满谷量。
淄渑欲谁辨,愿借易牙尝。
“遥派落天潢”全诗翻译
译文:
遥远的山派凌空傲立,如同崖间射出宝石般闪耀光辉。山川自古滋润不尽,江河得到了一条长久源头。风雨无时不在变化,宝贵的珠玉在山谷中充盈。淄渑之间,谁能辨别其中的真伪?我愿借助传说中的高人易牙的智慧,一探究竟。
总结:
全文描绘了遥远山派和宝石的美丽景象,以及山川和江河的永恒之美。风雨交替,山谷中充满珠玉,然而淄渑之间真伪难辨。
“遥派落天潢”相关诗句:
- 遥派落天潢 出自 [宋] 钱勰 ·《玉泉庵 》
- 派引天潢 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳佑祭海神十六首 西海位奠玉币用《润安》。 》
- 银潢泻天派 出自 [宋] 韩淲 ·《赠赵倅 》
- 池割天潢派 出自 [宋] 刘弇 ·《李宰新成假山 》
- 宗派天潢衍 出自 [宋] 吴之选 ·《铁券山 》
- 天潢析派初 出自 [宋] 虞俦 ·《代黄仲本贺赵漕 》
- 疎派引天潢 出自 [唐] 李世民 ·《春日望海 》
- 疏派天潢阔 出自 [宋] 刘一止 ·《夫人赵氏挽诗三首 其一 》
- 秀出天潢一派来 出自 [宋] 李春叟 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 天潢近派冠彤墀 出自 [宋] 曹勋 ·《送赵安定弭节三衢 》
- 一派银潢泻碧天 出自 [宋] 巩彦辅 ·《题滴水岩 其一 》
- 冲之欲引天潢派 出自 [宋] 刘子翬 ·《早饮 》
- 天潢一派福流长 出自 [宋] 赵师吕 ·《贺希瓐侄得男 》
- 堂堂大汉天潢派 出自 [宋] 金朋说 ·《李密陈情表 》
- 天潢泻落匀 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再和 》
- 洒落皆天潢 出自 [宋] 刘弇 ·《赠王隠居适中 》
- 言派泻银潢 出自 [宋] 李商叟 ·《寿辛太尉 》
- 言派泻银潢 出自 [宋] 韩驹 ·《上辛太尉生辰诗 》
- 端是银潢一派 出自 [宋] 宗泽 ·《题赵园 其二 》
- 卷落银潢天汉涯 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 临川亭 》