“千骑駸駸赴郡初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千骑駸駸赴郡初”出自哪首诗?
答案: “千骑駸駸赴郡初”出自: 宋代 杨亿的 《衢州阮比部学士得假归乡见过陋止留题诗什因以谢之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān qí qīn qīn fù jùn chū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“千骑駸駸赴郡初”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千骑駸駸赴郡初”已经是第一句了。
问题3:“千骑駸駸赴郡初”的下一句是什么?
答案: “千骑駸駸赴郡初”的下一句是: 曾迂旌斾访吾庐 , 诗句拼音为: céng yū jīng pèi fǎng wú lú ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“千骑駸駸赴郡初”全诗
衢州阮比部学士得假归乡见过陋止留题诗什因以谢之 (qú zhōu ruǎn bǐ bù xué shì dé jiǎ guī xiāng jiàn guò lòu zhǐ liú tí shī shén yīn yǐ xiè zhī)
千骑駸駸赴郡初,曾迂旌斾访吾庐。
天边谁识郎官宿,门外空回长者车。
劝酒樽罍应引满,题诗屋壁是亲书。
乡人闻有神仙客,远近争来看隼旟。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“千骑駸駸赴郡初”繁体原文
衢州阮比部學士得假歸鄉見過陋止留題詩什因以謝之
千騎駸駸赴郡初,曾迂旌斾訪吾廬。
天邊誰識郎官宿,門外空迴長者車。
勸酒樽罍應引滿,題詩屋壁是親書。
鄉人聞有神仙客,遠近爭來看隼旟。
“千骑駸駸赴郡初”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
千骑駸駸赴郡初,曾迂旌斾访吾庐。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天边谁识郎官宿,门外空回长者车。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
劝酒樽罍应引满,题诗屋壁是亲书。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乡人闻有神仙客,远近争来看隼旟。
“千骑駸駸赴郡初”全诗注音
千骑駸駸赴郡初,曾迂旌斾访吾庐。
天边谁识郎官宿,门外空回长者车。
劝酒樽罍应引满,题诗屋壁是亲书。
乡人闻有神仙客,远近争来看隼旟。
“千骑駸駸赴郡初”全诗翻译
译文:
千名骑士阵阵前来,初次造访我的府邸,带着鲜艳的旌旗。
在天边的人又有谁知道你是位郎官在此住宿,门外只是空空地回来长者的马车。
劝酒的酒杯和酒壶应该都被倒满了,题写在屋壁上的诗句是由你亲自题写的。
乡亲们听说有神仙般的客人到来,无论远近都争相前来看你的旗帜。
总结:
这首诗描绘了一位重要官员的盛大到访。他带着千名骑士前来,造访主人的府邸。然而,由于他的身份尊贵,外人不知道他是谁,只见空空回来的长者车。在府邸中,主人亲自劝酒招待,酒杯和酒壶总是被倒满。主人对客人非常尊敬,将他题写的诗句亲自镶嵌在屋壁上。当地的乡亲们闻讯纷纷前来观看客人的旗帜,被称作神仙般的客人,因为他的身份尊贵、气派非凡。整首诗表达了对客人的敬意和喜悦,以及客人的高贵和神秘之处。
“千骑駸駸赴郡初”总结赏析
赏析:这首诗《衢州阮比部学士得假归乡见过陋止留题诗什因以谢之》是杨亿的作品,以诗人返乡的场景为背景,表达了诗人的深情厚意和乡里乡亲的热情接待。诗中的意境充满了浓厚的乡土气息。
首节描述了诗人千骑壮丽的归乡场景,骑士浩荡而至,寻访诗人的庐第。这里,作者通过描述诗人的归来,表达了一种兴奋和期待的情感。
第二节描写了诗人的归宿,他的屋外长者车回,但门前的人们都不知道他是官员,因此他的返乡是低调的,没有引起轰动。这里展现了诗人的深居简出和清贫的生活。
第三节表现了诗人与乡亲的相聚,酒杯不断被斟满,屋壁上也被题满了诗句,这反映了乡亲们对诗人的尊敬和热情。诗人以此感谢乡亲的盛情款待。
最后一节则描写了乡人听闻有官员归来,纷纷前来观看,隼旟飘扬。这里展示了乡亲们对诗人的敬仰和喜爱。
“千骑駸駸赴郡初”相关诗句:
- 千骑駸駸赴郡初 出自 [宋] 杨亿 ·《衢州阮比部学士得假归乡见过陋止留题诗什因以谢之 》
- 駸駸和气随千骑 出自 [宋] 董颖 ·《贺曾修撰帅江陵 其一 》
- 千骑駸駸出锦城 出自 [宋] 吕陶 ·《寄眉守黎希声 》
- 千骑駸駸簇画輈 出自 [宋] 司马光 ·《济川有书见贻云以亲老须守远郡以便禄养不得如光在主人幕下因以诗答 》
- 駸駸羽骑历城池 出自 [唐] 苏頲 ·《侍宴安乐公主山庄应制 》
- 胡骑駸駸犯蜀关 出自 [宋] 王同祖 ·《时事感怀 其二 》
- 驿骑駸駸犯露霜 出自 [宋] 吴芾 ·《送人出使 其二 》
- 骑驴徒欲度駸駸 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵赵文卿因以送行 》
- 百蛮朝骑日駸駸 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进大蜀皇帝五首 五 》
- 羡君去骑日駸駸 出自 [宋] 喻良能 ·《古风一首奉送淳叟太博通守豫章 》
- 驿骑駸駸破夕烟 出自 [宋] 释道潜 ·《曾子开吏部服阕赴召 》
- 阿南归骑果駸駸 出自 [宋] 谢薖 ·《喜董之南归 》
- 列骑駸駸有中下 出自 [宋] 洪皓 ·《彦清打球 》
- 君骑駸駸我帆便 出自 [宋] 赵拚 ·《将到荆南先寄胡判官 》
- 候骑駸駸入雁门 出自 [宋] 宋祁 ·《拟东武曲二首 其一 》
- 駸駸归骑不须催 出自 [宋] 郑獬 ·《南归呈王乐道 》
- 阮郎追骑更駸駸 出自 [宋] 钱惟演 ·《此夕 》
- 城南车骑晓駸駸 出自 [宋] 石介 ·《送弟及之就彭门侍养 》
- 归骑駸駸踏去尘 出自 [宋] 苏颂 ·《离广平 》
- 龙骑駸駸暎晚花 出自 [唐] 宋之问 ·《龙门应制 》