“仙容世必推茅岭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙容世必推茅岭”出自哪首诗?
答案: “仙容世必推茅岭”出自: 宋代 韩琦的 《乙卯北第同赏芍药》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān róng shì bì tuī máo lǐng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“仙容世必推茅岭”的上一句是什么?
答案:
“仙容世必推茅岭”的上一句是: 白云争簇髻巍峩 , 诗句拼音为: bái yún zhēng cù jì wēi é
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“仙容世必推茅岭”的下一句是什么?
答案: “仙容世必推茅岭”的下一句是: 醉艳人谁敌苎萝 , 诗句拼音为: zuì yàn rén shuí dí zhù luó ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“仙容世必推茅岭”全诗
乙卯北第同赏芍药 (yǐ mǎo běi dì tóng shǎng sháo yao)
维扬嘉种发清和,灼灼吾园盛孰过。
红玉鬭成楼突兀,白云争簇髻巍峩。
仙容世必推茅岭,醉艳人谁敌苎萝。
不是栽培功未至,年年何苦转枝多。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“仙容世必推茅岭”繁体原文
乙卯北第同賞芍藥
維揚嘉種發清和,灼灼吾園盛孰過。
紅玉鬭成樓突兀,白雲爭簇髻巍峩。
仙容世必推茅嶺,醉豔人誰敵苧蘿。
不是栽培功未至,年年何苦轉枝多。
“仙容世必推茅岭”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
维扬嘉种发清和,灼灼吾园盛孰过。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
红玉鬭成楼突兀,白云争簇髻巍峩。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仙容世必推茅岭,醉艳人谁敌苎萝。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
不是栽培功未至,年年何苦转枝多。
“仙容世必推茅岭”全诗注音
维扬嘉种发清和,灼灼吾园盛孰过。
红玉鬭成楼突兀,白云争簇髻巍峩。
仙容世必推茅岭,醉艳人谁敌苎萝。
不是栽培功未至,年年何苦转枝多。
“仙容世必推茅岭”全诗翻译
译文:
维扬的美好品种充满了清新和谐之美,我的花园灼灼盛开,无人能比。
红玉鬭成的楼阁突兀挺拔,白云争相聚集在高耸的髻巍峩上。
如仙子般的容颜必然会被推崇于世,绝世的美艳谁能与苎萝相抗衡。
只是因为未达到理想的培养成果,每年都为何必苦苦转移枝条呢。
“仙容世必推茅岭”总结赏析
赏析:这首诗《乙卯北第同赏芍药》是唐代韩琦的作品,描述了芍药花的美丽和壮丽。诗人以自家花园的芍药为主题,表达了对花朵的倾慕之情。
首节描写了芍药花的繁茂景象,用“灼灼吾园盛孰过”一句展现出花园中芍药的盛开,如同红宝石般闪耀。接着,诗人以红芍药与白云的对比,以及芍药的形态与仙女的发髻相提并论,将芍药赋予了仙女般的美丽形象,增添了诗意。
第二节提到仙女的容颜,暗示芍药的美丽是世间仙女所推崇的。与此同时,将芍药的美丽与其他花卉相比,如苎萝,表达了芍药的独特之处。
最后一节则表达了诗人的情感,认为芍药虽然美丽,但无需刻意栽培,自有其自然的魅力,不必多加修饰。
“仙容世必推茅岭”相关诗句:
- 仙容世必推茅岭 出自 [宋] 韩琦 ·《乙卯北第同赏芍药 》
- 茅岭感仙客 出自 [唐] 李绅 ·《忆登栖霞寺峰 》
- 何必容心更去推 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其四六 》
- 未必世能容 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其六八 》
- 闻世有仙茅 出自 [宋] 释德洪 ·《余病脾气李宜中教余服仙茅乃从彦周乞之彦周袒肩荷临济呵余钝根败阙病辄服药是以生死爲二耶得药作此谢之 》
- 仙茅连山可度世 出自 [宋] 邓肃 ·《题天庆观 》
- 茅君奕世仙曹贵 出自 [唐] 李商隐 ·《郑州献从叔舍人褎 》
- 未必仙名满世间 出自 [宋] 赵必橦 ·《题梅山 》
- 飞仙未必真违世 出自 [宋] 程公许 ·《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其七 》
- 鹤岭访胎仙([祁]阳县白鹤[岭]道士屈志静得仙处) 出自 [唐] 李谅 ·《湘中纪行 》
- 仙宫岭下来仙阁 出自 [宋] 邹浩 ·《王氏阁旧名拾青郡守王藻以余寓居易名来仙 》
- 仙人未必便仙去 出自 [唐] 无名鬼 ·《诗 二 》
- 仙人未必皆仙去 出自 [宋] 无名氏 ·《白鹤观题壁 》
- 学仙岂必便成仙 出自 [宋] 卫宗武 ·《赠范道人 》
- 未必求仙便得仙 出自 [唐] 知玄 ·《祝尧诗 》
- 推枕茅檐起 出自 [宋] 韩淲 ·《有怀 其二 》
- 结茅苍岭下 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《山居雨霁即事 》
- 还将岭茅瘴 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶东方有一士 》
- 结茅苍岭下 出自 [唐] 张碧 ·《山居雨霁即事 》
- 谁知黄茅岭 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 栖霞 》