“仙宫岭下来仙阁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙宫岭下来仙阁”出自哪首诗?
答案: “仙宫岭下来仙阁”出自: 宋代 邹浩的 《王氏阁旧名拾青郡守王藻以余寓居易名来仙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān gōng lǐng xià lái xiān gé ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“仙宫岭下来仙阁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仙宫岭下来仙阁”已经是第一句了。
问题3:“仙宫岭下来仙阁”的下一句是什么?
答案: “仙宫岭下来仙阁”的下一句是: 太守更名为我来 , 诗句拼音为: tài shǒu gēng míng wèi wǒ lái ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“仙宫岭下来仙阁”全诗
王氏阁旧名拾青郡守王藻以余寓居易名来仙 (wáng shì gé jiù míng shí qīng jùn shǒu wáng zǎo yǐ yú yù jū yì míng lái xiān)
仙宫岭下来仙阁,太守更名为我来。
来既有时归有日,泠然从此御风回。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“仙宫岭下来仙阁”繁体原文
王氏閣舊名拾青郡守王藻以余寓居易名來仙
仙宮嶺下來仙閣,太守更名爲我來。
來既有時歸有日,泠然從此御風回。
“仙宫岭下来仙阁”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仙宫岭下来仙阁,太守更名为我来。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
来既有时归有日,泠然从此御风回。
“仙宫岭下来仙阁”全诗注音
仙宫岭下来仙阁,太守更名为我来。
来既有时归有日,泠然从此御风回。
“仙宫岭下来仙阁”全诗翻译
译文:
仙宫岭下来仙阁,太守更名为“我来”。
我到达此地已经有了一段时间,回归的日子也确定了。心境宁静,如御风般回旋。
总结:这段古文描述了一个人从仙宫岭下来到仙阁,担任太守职位后更名为“我来”。他表示自己在此地已有一段时间,也确定了归家的日期。他的心境平和宁静,像御风般自由自在地回旋。
“仙宫岭下来仙阁”总结赏析
赏析:这首古诗《王氏阁旧名拾青郡守王藻以余寓居易名来仙》由邹浩创作,表达了对仙宫与仙阁的向往和追求,以及对时光流转的感慨。
诗中首先描述了仙宫岭下的仙阁,原本由一位名叫王藻的郡守所命名,但随着诗人来到这里,仙阁的名字也随之改变,更名为“来仙”。这种更名暗示了诗人对仙境的渴望和追求,似乎在他来到这里后,仙境与他有了更深的联系。
接着诗人表达了时间的流逝,他提到了“来既有时归有日”,这句话意味着在仙境中度过的时间不再是无限的,有归期,有离别的一天。然而,诗人并没有流露出对离别的悲伤,反而用“泠然从此御风回”来形容,似乎在告别时仍能沉着冷静,悠然自得。
“仙宫岭下来仙阁”相关诗句:
- 仙宫岭下来仙阁 出自 [宋] 邹浩 ·《王氏阁旧名拾青郡守王藻以余寓居易名来仙 》
- 全似仙宫岭下行 出自 [宋] 邹浩 ·《与梦立行入长安虚 其一 》
- 我是来仙阁上仙 出自 [宋] 邹浩 ·《东山 其一 》
- 仙宫仙府有真仙 出自 [唐] 高适 ·《玉真公主歌 二 》
- 鹤岭访胎仙([祁]阳县白鹤[岭]道士屈志静得仙处) 出自 [唐] 李谅 ·《湘中纪行 》
- 书仙十阁壮儒宫 出自 [宋] 晏殊 ·《留题越州石氏山斋 》
- 料得仙宫列仙[籍] 出自 [唐] 徐凝 ·《回施先辈见寄新诗二首 二 》
- 曾谒仙宫最上仙 出自 [唐] 罗邺 ·《冬日寄献庾员外 》
- 下视望仙宫 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 十五 》
- 下视望仙宫 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 十五 》
- 却来綉岭伴仙翁 出自 [宋] 葛立方 ·《四绝赠马浩然法师 木公 》
- 蓬仙岭客岛云来 出自 [宋] 赵汝腾 ·《登北苑焙呈高计使谢庾使 其一 》
- 彩衣膝下月宫仙 出自 [宋] 陈宓 ·《寿刘学录 》
- 此心莫逆仙宫下 出自 [宋] 邹浩 ·《偶书 》
- 南宫仙郎下朝晚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤秦姝行 》
- 下有仙宫楚女真 出自 [唐] 曹松 ·《巫峡 》
- 飞光下照仙人宫 出自 [宋] 王庭珪 ·《仙人春宴曲 》
- 花逐仙娥下蘂宫 出自 [宋] 董嗣杲 ·《茉莉花 》
- 蕊宫仙子下明湖 出自 [宋] 释道璨 ·《和春谷赵泉使贺端斋赵宪使喜雪 》
- 来仙阁上道生成 出自 [宋] 邹浩 ·《写黄庭 其一 》