“百尺楼头目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百尺楼头目”出自哪首诗?
答案: “百尺楼头目”出自: 宋代 方回的 《次韵酬赵无己》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi chǐ lóu tóu mù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“百尺楼头目”的上一句是什么?
答案:
“百尺楼头目”的上一句是: 猥琐笑蒿蓬 , 诗句拼音为: wěi suǒ xiào hāo péng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“百尺楼头目”的下一句是什么?
答案: “百尺楼头目”的下一句是: 时时没去鸿 , 诗句拼音为: shí shí méi qù hóng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“百尺楼头目”全诗
次韵酬赵无己 (cì yùn chóu zhào wú jǐ)
文才因学进,名誉待时隆。
定有仙能遇,元无鬼可穷。
刚贞侔铁石,猥琐笑蒿蓬。
百尺楼头目,时时没去鸿。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“百尺楼头目”繁体原文
次韻酬趙無己
文才因學進,名譽待時隆。
定有仙能遇,元無鬼可窮。
剛貞侔鐵石,猥瑣笑蒿蓬。
百尺樓頭目,時時沒去鴻。
“百尺楼头目”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
文才因学进,名誉待时隆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
定有仙能遇,元无鬼可穷。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
刚贞侔铁石,猥琐笑蒿蓬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
百尺楼头目,时时没去鸿。
“百尺楼头目”全诗注音
文才因学进,名誉待时隆。
定有仙能遇,元无鬼可穷。
刚贞侔铁石,猥琐笑蒿蓬。
百尺楼头目,时时没去鸿。
“百尺楼头目”全诗翻译
译文:
文才因为不断的学习而不断进步,名誉将在适当的时候变得显赫。
必定会遇到具有仙人般能力的人,却永远不会遇到任何鬼神可以阻挡。
坚贞刚毅的人与铁石相比,微不足道的人嘲笑却如同蒿蓬般不堪一击。
百尺楼的顶端虽然高出众人,却时常陷入孤寂无助之中,仿佛从未飞往远处。
总结:
这首诗描绘了人生中不同类型的人和境遇。文才通过不断学习而进步,名誉会在适当时候到来。仙人的智慧能力不可阻挡,但鬼神却无法威胁。坚贞的人如铁石一般,而微不足道的人如蒿蓬,两者之间形成鲜明对比。百尺楼的楼顶虽然高远,却常常感到孤独无助,似乎从未飞向远方。这幅画面描绘了人生中的差异和境遇的变幻。
“百尺楼头目”相关诗句:
- 百尺楼头目 出自 [宋] 方回 ·《次韵酬赵无己 》
- 极目迷楼百尺空 出自 [宋] 张灵受 ·《北固山 》
- 百尺楼头卧 出自 [宋] 释居简 ·《秋塘陈敬父挽章 》
- 百尺楼头万叠山 出自 [宋] 欧阳修 ·《楼头 》
- 请於百尺楼头上 出自 [宋] 陈傅良 ·《用徐叔子韵送其过毗陵 》
- 百尺楼头水际天 出自 [宋] 陈襄 ·《题少述望海楼 》
- 百尺楼头客眼寒 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其八 》
- 百尺楼头鼻声吼 出自 [宋] 王十朋 ·《再用前韵述怀并简诸友 》
- 百尺楼头山雨长 出自 [宋] 罗椅 ·《寄危骊塘赠以古监二首 其一 》
- 一樽百尺楼头酒 出自 [宋] 方回 ·《呈孟君复能静使君二首 其一 》
- 百尺楼头堪望远 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵大光五羊待耿伯顺之作 》
- 百尺楼头凤一羣 出自 [宋] 徐积 ·《凤 》
- 百尺楼头日落迟 出自 [唐] 崔澹 ·《句 》
- 百尺危楼百尺台 出自 [宋] 汪元量 ·《焦山 》
- 极目何须百尺台 出自 [宋] 陈宗远 ·《题汪表叔对袁府起借轩和韵 》
- 卧君百尺楼 出自 [宋] 刘敞 ·《寄杨忱明叔 》
- 城南百尺楼 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其一○ 》
- 美人百尺楼 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《柬曾梅坡二首音弃 其二 》
- 独倚百尺楼 出自 [宋] 戴昺 ·《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台爲韵 其九 》
- 同登百尺楼 出自 [宋] 戴复古 ·《会李择之其父名丙字南仲着丁未录丙申录 》