“百尺楼头堪望远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百尺楼头堪望远”出自哪首诗？
答案： “百尺楼头堪望远”出自： 宋代 陈与义的 《次韵大光五羊待耿伯顺之作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi chǐ lóu tóu kān wàng yuǎn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“百尺楼头堪望远”的上一句是什么？
答案：
“百尺楼头堪望远”的上一句是： 过岸橹声空复长 , 诗句拼音为： guò àn lǔ shēng kōng fù cháng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“百尺楼头堪望远”的下一句是什么？
答案： “百尺楼头堪望远”的下一句是： 淡烟斜日晚荒荒 , 诗句拼音为： dàn yān xié rì wǎn huāng huāng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“百尺楼头堪望远”全诗
次韵大光五羊待耿伯顺之作 (cì yùn dà guāng wǔ yáng dài gěng bǎi shùn zhī zuò)
康州艇子来不急，过岸橹声空复长。
百尺楼头堪望远，淡烟斜日晚荒荒。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“百尺楼头堪望远”繁体原文
次韻大光五羊待耿伯順之作
康州艇子來不急，過岸櫓聲空復長。
百尺樓頭堪望遠，淡煙斜日晚荒荒。
“百尺楼头堪望远”韵律对照
平平仄仄平仄仄，仄仄仄平仄仄平。
康州艇子来不急，过岸橹声空复长。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
百尺楼头堪望远，淡烟斜日晚荒荒。
“百尺楼头堪望远”全诗注音
康州艇子来不急，过岸橹声空复长。
百尺楼头堪望远，淡烟斜日晚荒荒。
“百尺楼头堪望远”全诗翻译
译文：
康州的小船来得不急，橹声穿过岸边，空荡荡地回响不绝。站在百尺高的楼顶，可以远望天际的辽阔景色，夕阳斜斜地照在淡淡的烟雾中，让晚霞显得苍凉荒凉。
总结：这段古文描写了康州小船迟迟未来，橹声回荡的情景。又通过百尺楼头远望的景象，展现了黄昏时淡淡烟雾中的苍凉景色。
“百尺楼头堪望远”总结赏析
赏析：: 诗《次韵大光五羊待耿伯顺之作》是南宋时期陈与义的一首七言律诗。这首诗以康州艇子、百尺楼头为背景，表现了作者对自然景色的感慨与思考。
诗中的康州艇子被描绘为匆匆而来，但却并不急促，伴随着长长的橹声。这一景象反映了生活的悠闲和宁静，似乎在诉说作者对家乡生活的眷恋。
百尺楼头则成为诗人的凭栏之处，从高处可以远望，但诗中所言的“百尺楼头堪望远”，并非仅仅指视野开阔，更多地是表达了作者的远思与情感。在淡烟和斜阳的映衬下，暮色渐渐降临，整个画面愈加凄凉。
通过这些描写，诗人似乎在思考人生的短暂和生活的虚幻。他观察着自然界的变化，而这也引发了他对生命、时光以及自己的反思。
标签: 写景、抒情、咏物
“百尺楼头堪望远”相关诗句：
- 百尺楼头堪望远 出自 [宋] 陈与义 ·《次韵大光五羊待耿伯顺之作 》
- 望远恨无楼百尺 出自 [宋] 葛胜仲 ·《依韵和工部兄雪五首 其四 》
- 百尺楼堪倚 出自 [唐] 吴融 ·《赋雪十韵 》
- 已知百尺楼堪卧 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵徐应祺小楼 》
- 纵有望乡楼百尺 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠施道州二首 其二 》
- 望断中原百尺楼 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次韵吕君丰城宝气亭 》
- 百尺楼高同一望 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋对月送姚辟教授南归 》
- 百尺楼高四望中 出自 [宋] 杨蟠 ·《朝宗门 》
- 城楼百尺兀相望 出自 [宋] 刘一止 ·《拱州道中二首 其一 》
- 百尺楼头卧 出自 [宋] 释居简 ·《秋塘陈敬父挽章 》
- 百尺楼头目 出自 [宋] 方回 ·《次韵酬赵无己 》
- 百尺楼中透远峰 出自 [宋] 尤冰寮 ·《句 其二 》
- 百尺危楼四远明 出自 [宋] 黄奕 ·《北楼 》
- 百尺楼头日落迟 出自 [唐] 崔澹 ·《句 》
- 请於百尺楼头上 出自 [宋] 陈傅良 ·《用徐叔子韵送其过毗陵 》
- 百尺楼头水际天 出自 [宋] 陈襄 ·《题少述望海楼 》
- 百尺楼头凤一羣 出自 [宋] 徐积 ·《凤 》
- 百尺楼头客眼寒 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其八 》
- 百尺楼头山雨长 出自 [宋] 罗椅 ·《寄危骊塘赠以古监二首 其一 》
- 一樽百尺楼头酒 出自 [宋] 方回 ·《呈孟君复能静使君二首 其一 》