“时节有变更”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时节有变更”出自哪首诗?
答案: “时节有变更”出自: 宋代 释云的 《偈颂二十九首 其二五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí jié yǒu biàn gēng ,诗句平仄: 。
问题2:“时节有变更”的上一句是什么?
答案:
“时节有变更”的上一句是: 今朝贺岁首 , 诗句拼音为: jīn zhāo hè suì shǒu
,诗句平仄: 。
问题3:“时节有变更”的下一句是什么?
答案: “时节有变更”的下一句是: 佛法无新旧 , 诗句拼音为: fó fǎ wú xīn jiù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“时节有变更”全诗
偈颂二十九首 其二五 (jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí èr wǔ)
大尽三十日,小尽二十九。
昨夜送穷年,今朝贺岁首。
时节有变更,佛法无新旧。
既是个中人,不惜娘生口。
坐对春风唱鹧鸪,嘉声不落威音後。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
平仄仄仄○,仄仄平平仄。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄?平,平平仄仄平平仄。
“时节有变更”繁体原文
偈頌二十九首 其二五
大盡三十日,小盡二十九。
昨夜送窮年,今朝賀歲首。
時節有變更,佛法無新舊。
既是箇中人,不惜娘生口。
坐對春風唱鷓鴣,嘉聲不落威音後。
“时节有变更”韵律对照
仄仄○仄仄,仄仄仄仄仄。
大尽三十日,小尽二十九。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
昨夜送穷年,今朝贺岁首。
平仄仄仄○,仄仄平平仄。
时节有变更,佛法无新旧。
仄仄仄○平,仄仄平平仄。
既是个中人,不惜娘生口。
仄仄平平仄?平,平平仄仄平平仄。
坐对春风唱鹧鸪,嘉声不落威音後。
“时节有变更”全诗注音
大尽三十日,小尽二十九。
昨夜送穷年,今朝贺岁首。
时节有变更,佛法无新旧。
既是个中人,不惜娘生口。
坐对春风唱鹧鸪,嘉声不落威音後。
“时节有变更”全诗翻译
译文:
大月满足三十日,小月满足二十九。
昨晚辞别过去的一年,今天庆祝新年伊始。
时节交替更迭,佛法始终传承不息。
既然是有智慧的人,不愿浪费父母生养之恩。
坐在春风中唱着鹧鸪的歌,美妙的声音不输给威严的官场音乐。
总结:
这首古文描述了时间的流逝和新年的到来。作者以古代农历的大小月来象征时间的变化。昨晚送走了穷途末路的一年,今天迎来新年的开始。时光变迁,但佛法却是永恒不变的。诗人提醒人们要珍惜时间,不辜负父母的养育之恩。最后,描绘了在春风中唱鹧鸪歌的情景,表达了美好的心境和豁达的心态。
“时节有变更”相关诗句:
- 时节有变更 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二五 》
- 更有全提底时节 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一一○ 》
- 节物变衰吟更苦 出自 [宋] 刘筠 ·《初秋属疾 》
- 常忧时节变 出自 [唐] 不详 ·《真符女与申屠澄赠和诗 二 》
- 节物随时变 出自 [宋] 吴芾 ·《初冬山居即事十首 其五 》
- 早已时节变 出自 [宋] 刘攽 ·《还家 》
- 时节变衰草 出自 [唐] 韦应物 ·《翫萤火 》
- 时节未变易 出自 [宋] 梅尧臣 ·《岁日旅泊家人相与爲寿 》
- 坐惜时节变 出自 [唐] 白居易 ·《思归 》
- 气运总随时节变 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寒食书怀二首 其一 》
- 独坐不知时节变 出自 [宋] 王柏 ·《元夕後即事 》
- 须见阳和变时节 出自 [宋] 韩淲 ·《霜寒 》
- 心地不随时节变 出自 [宋] 汪莘 ·《秋兴 其四 》
- 变化鲲鹏底时节 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八二 》
- 变化鲲鹏是时节 出自 [宋] 释正觉 ·《王观察求颂 》
- 疎数变化似有节 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《水琴 》
- 物华时变更 出自 [宋] 司马光 ·《和利州鲜于转运公居八咏 山斋 》
- 四时更变化 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 六 》
- 四时更变化 出自 [宋] 甘泳 ·《秋风词 》
- 四时更变化 出自 [唐] 孟云卿 ·《伤时二首 二 》